https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #57 from Helder ---
(In reply to comment #56)
> Should be resolved. I ran "php sync-group.php --lang=* --group=out-math*
> --noask"
Thanks!
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #56 from Siebrand ---
(In reply to comment #55)
> It seems part of my original pt-BR translations were not imported to
> translatewiki.net, since it shows "61% completion" at
> https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:
> Mess
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #55 from Helder ---
It seems part of my original pt-BR translations were not imported to
translatewiki.net, since it shows "61% completion" at
https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:MessageGroupStats&language=en&group=out-m
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #54 from Siebrand ---
I hope we can contribute to the project's success with translatewiki.net.
Please use plain "translatewiki.net" in your communication (TWN as short form
if you have to). Other forms more easily confused with ot
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #53 from Peter Krautzberger ---
Thanks to everyone at WMF, TranslateWiki and MathJax for making this happen!
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
___
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Matthew Flaschen changed:
What|Removed |Added
Status|REOPENED|RESOLVED
Resolution|---
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Andre Klapper changed:
What|Removed |Added
See Also||https://github.com/mathjax/
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #51 from Matthew Flaschen ---
I've created an upstream issue, https://github.com/mathjax/MathJax/issues/493,
specifically about coordinating what needs to be done to get MathJax on
TranslateWiki.
--
You are receiving this mail bec
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Sam Reed (reedy) changed:
What|Removed |Added
Blocks||49267
--
You are receiving this ma
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Helder changed:
What|Removed |Added
See Also||https://bugzilla.wikimedia.
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #50 from Peter Krautzberger ---
Just to clarify: MathJax is not a MediaWiki extension, it's a third party
library used by the math-extension. Either way, the MathJax team has no power
over getting MathJax accepted into TranslateWiki
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #49 from Nemo ---
(In reply to comment #48)
> So perhaps it should be closed and another bug opened that calls for
> translations.
No. This is a MediaWiki extensions and MediaWiki extensions are translated at
translatewiki.net. You
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #48 from Peter Krautzberger ---
I'd second Derk-Jan. The "upstream" tag seems wrong to me (although technically
correct).
I do understand that the real bug is "MathJax doesn't have enough
translations", but that's something that th
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Derk-Jan Hartman changed:
What|Removed |Added
Assignee|hartman.w...@gmail.com |wikibugs-l@lists.wikimedia.
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Nemo changed:
What|Removed |Added
Status|RESOLVED|REOPENED
Resolution|FIXED
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Matthew Flaschen changed:
What|Removed |Added
Status|ASSIGNED|RESOLVED
Resolution|---
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Matthew Flaschen changed:
What|Removed |Added
Assignee|aditya.ravishan...@gmail.co |hartman.w...@gmail.com
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #44 from Matthew Flaschen ---
(In reply to comment #41)
> After a bit of grepping I found the relevant entry points to configure the
> language I think, MathJax.Localization.locale and
> MathJax.Hub.config.menuSettings.locale
menuS
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #43 from Gerrit Notification Bot ---
Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/67014 (Gerrit Change
I4e21cc5cdcb0d7a31a97b3b136d725f67a53f75c)
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
_
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #42 from Gerrit Notification Bot ---
Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/67009 (Gerrit Change
Ie7530d3a904fb39945ba8b8d261852c2b8cb666b)
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
_
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #41 from Derk-Jan Hartman ---
After a bit of grepping I found the relevant entry points to configure the
language I think, MathJax.Localization.locale and
MathJax.Hub.config.menuSettings.locale
--
You are receiving this mail becau
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #40 from Gerrit Notification Bot ---
Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/67001 (Gerrit Change
Ibf43a3e44ea2bfdbd9fddc01c71c72ba097ff1b7)
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
_
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #39 from Matthew Flaschen ---
(In reply to comment #38)
> 1) Not sure what you're after. Page authors set a preferred language
> via their MathJax configuration, page visitors can override this via
> the MathJax menu, page authors c
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #38 from Peter Krautzberger ---
Hm, sorry about that. I had replied, but it didn't make it through. This is
what I wrote two days ago.
Matthew,
Thanks, I mostly wanted to let everyone know that the v2.2 is out of beta.
Our docu
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #37 from Derk-Jan Hartman ---
MathJax 2.2: https://gerrit.wikimedia.org/r/64522
* You can right click a formula and select a translation from the menu. I
haven't been able to find a config based way to 'preselect' a language, based
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #36 from Matthew Flaschen ---
Peter, you might want to more info on the translations:
* How should people use the two new localizations (German, French)?
* Where should people go to work on adding more translations?
* What technolo
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #35 from Peter Krautzberger ---
This is now fixed upstream in MathJax v2.2
http://www.mathjax.org/mathjax-v2-2-now-available/
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #34 from Peter Krautzberger ---
This will be fixed upstream in the upcoming MathJax v2.2 release. The beta
version has been released today cf.
http://www.mathjax.org/mathjax-v2-2-beta-now-available/.
We've asked to be hosted on Tr
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #33 from Matthew Flaschen ---
The keywords are case *in*sensitive (I think it was just a typo above).
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
___
Wiki
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Matthew Flaschen changed:
What|Removed |Added
Blocks||48036
--
You are receiving this ma
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #32 from Niklas Laxström ---
In MediaWiki and jquery.i18n the magic words are indeed case sensitive. Also,
rather than using explicit keywords from cldr, we just rely on the order of the
forms. If there are fewer forms than specifie
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #31 from Frédéric Wang ---
Thanks, yes I understood that but I'm looking for a spec that will gives exact
syntax (like a grammar, regexp, or even informal description) if we are to
implement a similar interface, so that we are sure
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #30 from Niklas Laxström ---
What kind of spec are you looking for? For developers or translators? As a dev
you pass the info (number for plural) when calling the message. As a translator
you use {{PLURAL:$1|uga|chaga}} with as many
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #29 from Frédéric Wang ---
(Mmmh, either the jquery.i18n code has changed a lot or I looked into the wrong
repository in comment 25. I remember there were only a 2 or 3 files that had
not been changed for one year...)
I was reading
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #28 from Niklas Laxström ---
https://github.com/wikimedia/jquery.i18n/wiki/Specification#wiki-API is perhaps
a better link, gives an example how inline plural syntax looks. Internally it
uses the plural logic from CLDR - CLDR plural
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #27 from Niklas Laxström ---
1) Yes it does. We usually store them under "qqq" language code. This can be
exported alongside other translations (but not displayed in the software) or
can be edited directly from translatewiki.net
2)
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #26 from Frédéric Wang ---
Hi, some questions for the i18n experts:
1) Does the translatewiki interface provide localization notes (like comments
from the original translation file) to help translators to figure out the
context of
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #25 from Frédéric Wang 2012-11-14 13:19:41 UTC
---
First I'd like to thank you again for providing another solution to
localization in MathJax. I just read the code of jquery.i18n and speaking for
myself I don't think it is really
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #24 from Frédéric Wang 2012-11-13 15:37:24 UTC
---
For the record, a summary of our previous discussions is available on our dev
wiki:
https://github.com/mathjax/MathJax/wiki/Mathjax-v2.x-potential-feature%3A-localization
--
Con
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #23 from Frédéric Wang 2012-11-13 15:14:43 UTC
---
menu-i18n is an experimental extension made by Thomas Leathrum when we started
to talk about localization. It was useful to give a prototype to base the
discussion on. However, thi
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #22 from Amir E. Aharoni 2012-11-13
14:47:05 UTC ---
So, here's the update:
Apparently, it's already possible to use menu-i18n.js as it is to localize the
menu. We translated the menu to a few languages and it works. To achieve th
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #21 from pkrau...@umich.edu 2012-11-12 02:33:47 UTC ---
We'll definitely take a look but I can't make any promises.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
--- You are receiving this mail be
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #20 from Siebrand 2012-11-11 09:16:25 UTC ---
(In reply to comment #19)
> Different efforts.
>
> I'm speaking for the MathJax team. I only heard about attempts to localize on
> twitter and here so I thought I should comment and cl
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #19 from pkrau...@umich.edu 2012-11-11 05:07:01 UTC ---
Different efforts.
I'm speaking for the MathJax team. I only heard about attempts to localize on
twitter and here so I thought I should comment and clarify our own plans.
As
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #18 from Siebrand 2012-11-11 04:47:09 UTC ---
(In reply to comment #14)
> Hi everyone.
>
> Just to keep you updated from the MathJax side. The next MathJax release
> (planned for the winter) will include proper UI localization.
(
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #17 from Nemo 2012-11-10 22:31:58 UTC ---
(In reply to comment #16)
> First we have to work on our code a bit. Once localization is possible, we'd
> love input on how to crowd source. But no, definitely not emailing po files.
Good,
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #16 from pkrau...@umich.edu 2012-11-10 22:07:54 UTC ---
First we have to work on our code a bit. Once localization is possible, we'd
love input on how to crowd source. But no, definitely not emailing po files.
--
Configure bugmail:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Nemo changed:
What|Removed |Added
CC||federicol...@tiscali.it
--- Comment #15 from Ne
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
pkrau...@umich.edu changed:
What|Removed |Added
CC||pkrau...@umich.edu
--- Comment #14
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Amir E. Aharoni changed:
What|Removed |Added
Status|NEW |ASSIGNED
CC|
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #12 from Siebrand 2012-10-22 09:03:16 UTC ---
Any progress? Looks like the upstream thread is very dead.
Maybe MathJax can use https://github.com/wikimedia/jquery.i18n
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userpref
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #11 from Siebrand 2012-06-13 18:18:19 UTC ---
Any progress?
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
--- You are receiving this mail because: ---
You are the assignee for the bug.
You ar
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Rob Lanphier changed:
What|Removed |Added
Priority|Highest |High
--- Comment #10 from Rob Lanphier
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #9 from Erik Moeller 2012-05-04 05:10:10 UTC
---
Yep, agree w/ Brion. No reason to not let people test it as a pref. (The menu
structure is also fairly opaque in normal usage; I hadn't discovered it until
seeing this bug.)
--
Con
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
mybugs.m...@gmail.com changed:
What|Removed |Added
Blocks||36496
--
Configure bugmail: ht
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Liangent changed:
What|Removed |Added
Blocks||31406
--
Configure bugmail: https://bugzil
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #8 from Brion Vibber 2012-05-03 18:00:55 UTC
---
I'd say this blocks a nice full roll-out to default rendering (still a ways
off), but it obviously doesn't block experimental opt-in usage as we have
already turned it on.
--
Confi
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Siebrand changed:
What|Removed |Added
Priority|High|Highest
CC|
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Niklas Laxström changed:
What|Removed |Added
CC||niklas.laxst...@gmail.com
--- Commen
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Liangent changed:
What|Removed |Added
CC||liang...@gmail.com
--- Comment #5 from Lian
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Siebrand changed:
What|Removed |Added
Priority|Low |High
CC|
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Derk-Jan Hartman changed:
What|Removed |Added
CC||hart...@videolan.org
--- Comment #3
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Mark A. Hershberger changed:
What|Removed |Added
Priority|Unprioritized |Low
CC|
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
--- Comment #2 from Brion Vibber 2012-03-07 21:43:45 UTC
---
(Started a thread on mathjax-users asking if people would be interested in menu
localization)
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
--- Y
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
Brion Vibber changed:
What|Removed |Added
Keywords||upstream
Blocks|31406
65 matches
Mail list logo
