Hi there,
from section 6 from the polyglossia documentation, I guess that I can
replace the Spanish chapter name with Tema writing:
\gappto\spanishcaptions{\renewcommand{\chaptername}{Tema}}
But the following code has the standard name “Capítulo” as chapter name:
Hi Pablo,
Why not to try:
\documentclass[10pt]{book}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{spanish}
\AtBeginDocument{\renewcommand{\chaptername}{Tema}}
\begin{document}
\chapter{Hola}
Este es un documento de prueba.
\end{document}
Apparently it solves your problem.
Ah, thanks very much, using \protect fixed it.
On Sun, May 16, 2010 at 10:51 AM, Ulrike Fischer ne...@nililand.de wrote:
Am Sat, 15 May 2010 23:20:12 -0400 schrieb Taylor Venable:
Hello, I just updated my TeXlive 2009 installation the other day from
CTAN
and am having a problem with some