Dear All,
I confirm that there are two correct uppercase versions of և, the reformed
spelling is ԵՎ, whereas the classical spelling is ԵՒ. Note that it has nothing
to do with eastern or western Armenians, both versions of Armenian may use both
versions of spelling. But the official language in
On 30/04/2022 23:52, David Carlisle wrote:
Something like this, I think.
[image: image.png]
\documentclass{article}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{armenian}
\setmainfont{DejaVu Sans}
\ExplSyntaxOn
\let\tuppercase\text_uppercase:n
\ExplSyntaxOff
\pagestyle{empty}
\begin{document}
Generally speaking - and I am speaking here very much as a novice on LaTeX and
without any knowledge of Armenian one nearly always does better to decompose
and normalise all UTF8 texts , then work on them and then only recompose. And I
think here this approach would have worked out fine .
Pet
շնորհակալություն – thank you for confirmation. I believe that there
are people who know how to fix it.
Zdeněk Wagner
http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml
ne 1. 5. 2022 v 19:06 odesílatel DALALYAN Arnak
napsal:
>
> Dear All,
>
> I confirm that there are two correct uppercase versions of և, t
Hi all,
I did not manage to create the link with a timestamp but I found the
Coat of arms of Yerevan:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg
The text on it is calligraphic but you should recognize 0535 0550 0535
054E 0531 0546. If you unfold the names in other la
OK, but I have to open it twice. First it jumps into advertisement and
I have to play it and close it. The second attempt jumps to the
advertisement again but then it goes to the timestamp and stays there.
Zdeněk Wagner
http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml
ne 1. 5. 2022 v 15:02 odesílatel Ph
On 01/05/2022 13:27, Zdenek Wagner wrote:
Hi all,
as I wrote, my knowledge is based just on facebook and youtube and
texts and videos on Omniglot. I can send you exact links to youtube
videos but you should be fast, it is displayed for a second or two.
Youtube URLs can include a timestamp, so
Hi all,
as I wrote, my knowledge is based just on facebook and youtube and
texts and videos on Omniglot. I can send you exact links to youtube
videos but you should be fast, it is displayed for a second or two. I
think that the Eastern variant (Արևելահայերեն) is used in Armenia and
the decompositi
On 01/05/2022 13:10, Jonathan Kew wrote:
Hi Zdeněk,
Checking the Unicode character database[1], U+0587 is listed as having a
*compatibility* decomposition to <0565,0582> (not 0587):
0587;ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN;Ll;0;L; 0565 0582N;
Likewise, the SpecialCasing.txt file[2] that
Hi Zdeněk,
Checking the Unicode character database[1], U+0587 is listed as having a
*compatibility* decomposition to <0565,0582> (not 0587):
0587;ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN;Ll;0;L; 0565 0582N;
Likewise, the SpecialCasing.txt file[2] that defines case mappings other
than simple
Hi David,
when trying to explain it in a greater detail I found that the situation is
even more complex. As I wrote, I follow Elena Yerevan on youtube and
facebook so all what I know, I know from her videos, from her name written
in both alphabets, from Wikipedia and from
https://omniglot.com/writ
11 matches
Mail list logo
