Updating branch refs/heads/master to e6bd0d3901a0c66205eed84dc51421225838cfa5 (commit) from 3278253b8f70980b246ab6a470e54e9297f7efab (commit)
commit e6bd0d3901a0c66205eed84dc51421225838cfa5 Author: Walter Cheuk <wwych...@gmail.com> Date: Tue Dec 17 12:30:47 2013 +0100 I18n: Update translation zh_TW (92%). 228 translated messages, 19 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/zh_TW.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index d97a825..6b657c8 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-01 01:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-17 05:43+0000\n" "Last-Translator: Walter Cheuk <wwych...@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "儲存此視窗的全部文件" #: ../mousepad/mousepad-window.c:413 msgid "Re_vert" -msgstr "還原" +msgstr "還原(_V)" #: ../mousepad/mousepad-window.c:413 msgid "Revert to the saved version of the file" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: ../mousepad/mousepad-window.c:446 msgid "Convert all tabs to spaces in the selection or document" -msgstr "" +msgstr "將所選行或文件所有 tab 轉換為空格" #: ../mousepad/mousepad-window.c:447 msgid "_Spaces to Tabs" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" #: ../mousepad/mousepad-window.c:447 msgid "" "Convert all the leading spaces to tabs in the selected line(s) or document" -msgstr "" +msgstr "將所選行或文件所有開首的空白轉換為 tab" #: ../mousepad/mousepad-window.c:448 msgid "St_rip Trailing Spaces" _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits