Author: lars
Date: 2008-09-13 13:16:58 +0000 (Sat, 13 Sep 2008)
New Revision: 27856

Modified:
   xfce4-panel/trunk/po/da.po
Log:


Modified: xfce4-panel/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/da.po  2008-09-13 12:27:03 UTC (rev 27855)
+++ xfce4-panel/trunk/po/da.po  2008-09-13 13:16:58 UTC (rev 27856)
@@ -197,7 +197,7 @@
 #: ../panel/panel-dialogs.c:189
 #, c-format
 msgid "Could not open \"%s\" module"
-msgstr "Kunne ikke åbne \"%s\" modulet "
+msgstr "Kunne ikke åbne \"%s\" modulet"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:634
 msgid "Add Items to the Panel"
@@ -649,7 +649,7 @@
 #. number of rows
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:374
 msgid "_Number of rows:"
-msgstr "_Antal rækker"
+msgstr "_Antal rækker:"
 
 #. applications
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:389
@@ -690,11 +690,11 @@
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:223
 msgid "Automatically group tasks"
-msgstr "Grupper automatisk opgaver "
+msgstr "Gruppér automatisk opgaver"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:224
 msgid "Always group tasks"
-msgstr "Grupper altid opgaver"
+msgstr "Gruppér altid opgaver"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist.c:263
 #, c-format

_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

Reply via email to