Thanks Raphael for you answer. Still Im a bit confused about the utf-8
encoding. Please see below.
>> SyntaxError: ("'return' outside function",
> These two you can safely ignore. They result from Restricted Python
> Scripts not being fully Python compatible. I know it looks frightening but
> it is a non-issue.
ok (found out).
>> 2011-04-09T10:37:00 WARNING PlacelessTranslationService Error while
>> compiling
>> /usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/Products.EasyNewsletter-2.5.10a2-py2.6.egg/Products/EasyNewsletter/i18n/easynewsletter-plone-it.po
>> Looks like something is wrong with the translations of EasyNewsletter.
>> You might want
>> to get in contact with the author(s) of this add-on.
It was permission problem - it works fine now.
>> 2011-04-06T17:12:21 INFO Products.EasyNewsletter We use plone API to get
>> memberproperties, this ist very slow on many members, please install
>> inqbus.plone.fastmemberproperties to make it fast!
> I'd consider this only if you run into performance issues.
ok (just tired of the message).
>> 2011-04-08T15:42:01 ERROR Zope.SiteErrorLog 1302270121.850.962207895276
>> http://basse/Members/admin/mysecondnewsletter/det-forste-issue/send-issue
>> Traceback (innermost last):
>> Module ZPublisher.Publish, line 127, in publish
>> Module ZPublisher.mapply, line 77, in mapply
>> Module ZPublisher.Publish, line 47, in call_object
>> Module Products.EasyNewsletter.browser.issue, line 19, in send_issue
>> Module Products.EasyNewsletter.content.ENLIssue, line 364, in send
>> Module email.header, line 176, in __init__
>> Module email.header, line 260, in append
>> UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 5:
>> ordinal not in range(128)
> Again, this is EasyNewsletter specific. It is creating an email message
> and fails when
> putting the title in the email subject line I assume.
Ok, so I can not do anything about that one.
>> 2011-04-08T21:04:44 INFO ZPublisher.Conflict ConflictError at
>> /VirtualHostBase/http/basse:80/vaio/VirtualHostRoot/Members/admin/basse-nyheder/det-forste-nyhedsbrev/edit:
>> database conflict error (oid 0x12a7, class
>> Products.EasyNewsletter.content.ENLIssue.ENLIssue) (1 conflicts (0
>> unresolved) since startup at Fri Apr 8 20:39:42 2011)
> As long as you don't see many of those I wouldn't care much about this.
> They happen.
> As long as they can be resolved it's no problem.
Ok.
>> utf-8: now able to save, but when sending with ø in title:
>>
>>
>> 2011-04-09T11:56:09 ERROR Zope.SiteErrorLog 1302342969.10.994456186908
>> http://basse/Members/admin/basse-nyheder/det-forste-issue-og-ikke-helt/send-issue
>> Traceback (innermost last):
>> Module ZPublisher.Publish, line 127, in publish
>> Module ZPublisher.mapply, line 77, in mapply
>> Module ZPublisher.Publish, line 47, in call_object
>> Module Products.EasyNewsletter.browser.issue, line 19, in send_issue
>> Module Products.EasyNewsletter.content.ENLIssue, line 364, in send
>> Module email.header, line 176, in __init__
>> Module email.header, line 260, in append
>> UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 5:
>> ordinal not in range(128)
> This is the same as above. Obviously, EasyNewsletter should exercise more
> care when > accessing potentially non-ascii encoded content.
> Wild guess: Does it do something similar to
>
> context.title
>
>rather than
>
> context.Title()
>
>where context is a content item?
How do I test that (again, Im new to Plone).
>> 2011-04-09T11:12:08 INFO ZPublisher.Conflict ConflictError at
>> /VirtualHostBase/http/basse:80/vaio/VirtualHostRoot/Members/admin/portal_factory/EasyNewsletter/easynewsletter.2011-04-09.3248375499/kssValidateField:
>> database conflict error (oid 0x0551, class BTrees.IOBTree.IOBTree, serial
>> this txn started with 0x038d85c8192609cc 2011-04-09 09:12:05.894200,
>> serial
>> currently committed 0x038d85c825204522 2011-04-09 09:12:08.701419) (1
>> conflicts (0 unresolved) since startup at Sat Apr 9 11:04:11 2011)
> Hm, like the previous issues this hints at something being wrong in how
> EasyNewsletter > handles titles. Doesn't seem to be unicode safe.
I hear what you say, all in all it is EasyNewsLetter that does not handle
"æøå" in the title. PS I must say that it works in the body (so I can live
with it for a while).
But, Im still a bit confused about encoding, so when I see an encoding error
I my initial thought is that I did something wrong. As said, Im from
Denmark and we use danish letters ("æøå") and my initial guess is that the
best way to go is with Unicode (utf-8). But of course, if the product is not
Unicode ready then its out of my control.
Anyway, this is what I found out until now - it does not matter how the
FreeBSD encoding is set in .cshrc (with LC_CTYPE etc.) - it only matters how
the applications - in this case - Python, Plone, Apache and Postgresql is
configured (unless they of course read the configuration choice from the
.cshrc - which I do not think they do). In other words, I could use
ISO8859-1 for my FreeBSD and UTF-8 for the site - if I want. Please comment
on that (I wont put out some garbage that people think works).
Please also comment on "site.py" and "sitecustomize.py" in the light of
utf-8 - should be of any concern for my "æøå" setup.
Again thanks, your help is appreciated.
Nikolaj
--
View this message in context:
http://plone.293351.n2.nabble.com/Plone-4-0-4-EasyNewsletter-and-UTF-8-encoding-on-FreeBSD-tp6257087p6279075.html
Sent from the Installation, Setup, Upgrades mailing list archive at Nabble.com.
_______________________________________________
Setup mailing list
[email protected]
https://lists.plone.org/mailman/listinfo/setup
