I guess that I would start with English only and work with the community 
to fix their I18n support so that you are prepared to address other 
locales in a sane manner when you either rev this or the bugs start to 
roll in for it not working in *pick a favorite locale*.

       -Norm

Daria Mehra wrote:
> Norm Jacobs wrote:
>   
>> Daria Mehra wrote:
>>     
>>> My next FOSS project is "webalizer", a web server log analyzer tool, 
>>> which comes with support for multiple languages besides English. The 
>>> language support must be compiled in, i.e. you get to "configure 
>>> --with-language=<language>". From what I know, the SFW consolidation 
>>> tends to deliver a single package per project, and for webalizer the 
>>> package would contain an English-only binary. Is there a way or a 
>>> need to deliver the additional languages support?
>>>   
>>>       
>> The PAC big rules require French, German, Japanese, Simplified 
>> Chinese, Italian, Spanish, Swedish, Korean, Traditional Chinese.  You 
>> might try and ask this on g11n-interest at sun.com.  As far as packaging 
>> goes, unless the package becomes really big, I wouldn't separate it out.
>>  
>>     
> I didn't get any response from g11n-interest. Let me clarify that 
> webalizer can be configured only with one language at a time, and the 
> resulting binary will produce output in that language, i.e. if it's 
> built --with-language=french, then all reports/output will be in French 
> and not in English. Thus if I need to deliver support for those 9 
> languages per PAC rules, then SUNWwebalizer package would have to 
> contain 10 webalizer binaries (English and the others). Somehow I doubt 
> that's the desired solution...
>
> -- daria
>
> _______________________________________________
> sfwnv-discuss mailing list
> sfwnv-discuss at opensolaris.org
> http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/sfwnv-discuss
>   


Reply via email to