Aqui tem uma explicação legal desse fork bomb: http://www.cyberciti.biz/faq/understanding-bash-fork-bomb/
Resumindo é a mesma coisa que a função:
bomb() {
bomb | bomb &
};
bomb
"bomb" (ou os ":") é o nome da função, e a cada execução ela chama a
si mesma duas vezes e manda pro background para continuar a "se
reproduzir" até esgotar o número máximo de processos do sistema.
Abs,
André Saunite
