Salve! Pelo que vi de teu teste, faltou escapar o "?" e colocar a Sentença entre aspas, segue teste:
nan...@tensazangetsu:~$ echo "fed" | grep fed fed nan...@tensazangetsu:~$ echo "fed" | grep "fe\?d" fed Att Nander [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
