Vc pode fazer isto inline

LANG=en_US.UTF-8 date +%b

Assim vc não altera o seu sistema

2010/9/2 Eri Ramos Bastos <bastos....@gmail.com>

>
>
> Muda o valor da variável LANG[1]
>
> $ export LANG=pt_BR
> $ date --date "1 month ago" +%b
> Ago
> $ export LANG=en_US.UTF-8
> $ date --date "1 month ago" +%b
> Aug
>
> [1]
> http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.etools.mft.doc/ae19494_.htm
>
> []'s
> Eri Ramos Bastos
>
> 2010/9/2 Edmundo Ribeiro Licker 
> <edmu...@licker.com.br<edmundo%40licker.com.br>
> >:
>
> > Pessoal,
> > Para que a saída de uma variável para o comando date --date "1 month ago"
> > +%Y%b%d seja com o mês em Inglês, como procedo?
> >
> > Ao utilizar o comando acima a saída é 2010Ago02 e eu gostaria que fosse
> 2010
> > *Aug*02. É possível?
> >
> > Obrigado!
> > Edmundo
> >
> >
> > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> >
> >
> >
> > ------------------------------------
>
> >
> > ----------------------------------------------------------
> > Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação,
> como perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem
> prévio aviso.
> > ----------------------------------------------------------
> > Sair da lista: 
> > shell-script-unsubscr...@yahoogrupos.com.br<shell-script-unsubscribe%40yahoogrupos.com.br>
> > ----------------------------------------------------------
> > Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> http://www.listas-discussao.cjb.net
> > ----------------------------------------------------------
> > Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
> > Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
> >
> > Links do Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
>
>  
>



-- 
Tiago B. Peczenyj
Linux User #405772

http://pacman.blog.br


[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]



------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como 
perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio 
aviso.
---------------------------------------------------------------------
Sair da lista: shell-script-unsubscr...@yahoogrupos.com.br
---------------------------------------------------------------------
Esta lista é moderada de acordo com o previsto em 
http://www.listas-discussao.cjb.net
---------------------------------------------------------------------
Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil

Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/shell-script/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    shell-script-unsubscr...@yahoogrupos.com.br

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html


Responder a