Seems like a reasonable suggestion.  I've ticketed this here:

http://redmine.yorba.org/issues/4375

Merci,
adam

On 11/14/2011 02:18 PM, Thierry Le Guillou wrote:
Hello Shotwell's

A tiny suggestion about modified pictures. Shotwell keep the original file and duplicate modified pictures as "xxxx _modified.jpeg". The french localization uses "xxxx_modifié.jpeg". This causes problem with applications like Piwigo that doesn't manage french accentuated characters. Unluckily, all synonymes of "modifié" in french are from 1st group verbs with an "é" termination ! So I suggest to use the abbreviation "modif" instead of "modifié" (ie : "xxxx _modif.jpeg").
Unless somebody get a better idea.

Thierry

_______________________________________________
Shotwell mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/shotwell

_______________________________________________
Shotwell mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/shotwell

Reply via email to