Roumano,

Thanks for letting us know. I've ticketed this at http://redmine.yorba.org/issues/4414 .

Regarding your first point, why would it be easier to read with Family listed before Friends? Is it because family is more important so it should come first? :)

adam

On 11/20/2011 10:33 AM, Roumano wrote:
Hi,

I have see 2 little problem on the publisher to piwigo on shotwell :

1) The line
"Admins, Friends, Family, Contacts" need to be
"Admins, Family, Friends, Contacts" to be readable easier

2) 2 of 4 word are not translate in French

Family -->   Famille
Friends -->  Amis
Admins&  Contacts are the same in french

Regards




_______________________________________________
Shotwell mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/shotwell

_______________________________________________
Shotwell mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/shotwell

Reply via email to