On 04/29/2011 12:17 PM, David Lanzendörfer wrote:
Hi,
Hi!
I want to translate SHR into Hebrew.
Nice!
A good internationalization will be a good additonal arguement
to buy the new gta04.
I followed the wiki instructions
and downloaded the projects via git, but could not find most .pot files.
I noticed that there are many .po files, already translated, under the
specific language directories (e.g.
opimd-utils/data/po/fr/opimd-messages.po) for which I couldn't find a
matching .pot file. Should I grab those, replace their translation with
Hebrew ones and upload as the Hebrew translation, or is there a way to
find the master (and up-to-date) .pot file?
I beliefe you are looking for something like that:
http://git.shr-project.org/git/?p=shr-settings.git;a=tree;f=data/po;h=1f7c655d0e71a152e36747e29fcb4fbc08bbfaf2;hb=refs/heads/master
That is what I was looking for. Thank you. That'll be the first thing
I'll translate.
Where, though, could I find the .pot files when I get to translating the
projects listed under:
http://shr-project.org/trac/wiki/Translating
As you can see Hebrew is missing.
So just copy your files to the right position and send a patch :-)
Thanks,
Eran Cohen
best regards
leviathan
_______________________________________________
Shr-devel mailing list
[email protected]
http://lists.shr-project.org/mailman/listinfo/shr-devel
_______________________________________________
Shr-devel mailing list
[email protected]
http://lists.shr-project.org/mailman/listinfo/shr-devel
