Sudah lama saya membaca milis in dari pinggir. Mungkin lebih sopan kalau saya kenalkan diri ... hehe, apalagi karena sekarang juga terlibat menterjemahkan artikel2 untuk Mas Alda dari silatindonesia.com.
Nama saya Krisno Pryosusilo, sekarang berdomisili di Australia (sejak tahun 1978), tetapi asli desa Sekaralas, Walikukun dekat Gendingan, (jaraknya kurang-lebih 30km dari Ngawi dan Sragen. Waktu saya kecil Eyang Kakung saya lurah di Sekaralas. Saya juga minta ma'af jika ngobrolnya saya kira sangat kaku, karena sudah 29 tahun nggak ngomong bahasa Indonesia ... apalagi boso Jawi! Hal ini sebenarnya menjadi sebab utama nggak pernah kenalan ... malu dan sedikit takut sih, rasanya seperti Rip Van Winkle ... saya kira landscape di tanah-air sudah berubah banget . Saya juga minta ma'af soal lain, yaitu tentang silat tradisionil saya tidak punya banyak pengalaman. Pengalaman saya dalam hal bela-diri tidak begitu megah, tetapi semuanya saya dapatkan secara direct waktu di-militer (Recon) dan pekerjaan2 lain, kebanyakan yang berkait dgn acara security/keamanan. Finally, matur nuwun Mas O'ong utk bukunya 'Pencak Silat Merentang Waktu' ... without a doubt my favourite book! Salam kenal dan salam silat! Krisno -- Hana caraka, data sawala, pada jayanya, maga batanga. [Non-text portions of this message have been removed]