B I L T E N    V E S T I
15. AVGUST 2001.

SR JUGOSLAVIJA

AUSTRIJA-SRJ: PARAFIRAN BILATERALNI SPORAZUM SRJ SA AUSTRIJOM
         BEC (Beta) Predstavnici vlada Jugoslavije i Austrije parafirali
su 
u Becu bilateralni Sporazum o privrednoj, poljoprivrednoj,
industrijskoj, 
tehnickoj i tehnoloskoj saradnji. Ovaj dokument, koji stvara opste
uslove 
za saradnju dve zemlje, parafirali su, nakon dvodnevnog usaglasavanja 
teksta, pomocnik saveznog ministra za ekonomske odnose sa inostranstvom 
Boran Karadzole i zamenik ministra privrede Austrije Jozef Majer.
         "Mi smo jako zadovoljni sto je doslo do parafiranja ovog
Sporazuma 
sa Austrijom. Vodili smo dva dana vrlo konstruktivne razgovore u
atmosferi 
medjusobnog uvazavanja i prihvatanja objektivne situacije u kojoj se SRJ

sada nalazi", izjavio je Karadzole jugoslovenskim novinarima. Po
njegovoj 
oceni, "znacaj ovog sporazuma ne treba preuvelicavati, ali ni u kom
slucaju 
ni umanjivati". "Radi se, pre svega, o jednom izuzetno znacajnom gestu 
dobre volje i spremnosti austrijske strane da da jedan okvir i 
institucionalni aranzman, koji ce omoguciti i podsticati na
najdirektniji 
moguci nacin najsveobuhvatniju saradnju privrednih subjekata dve
zemlje", 
rekao je Karadzole.
         On je podsetio da je vec sada vrlo visoko angazovanje
austrijskog 
kapitala u Jugoslaviji i za sadasnje uslove veoma visok obim medjusobne 
robne razmene od blizu 100 miliona dolara.
         "Nadamo se da ce ovaj Sporazum, pre svega, u austrijskim 
privrednim krugovima biti shvacen kao jedan izraz poverenja austrijske 
vlade u reformske procese u SRJ i izraz spremnosti i dobre volje da ona
u 
skladu sa svojim mogucnostima te procese pomogne i podrzi", istakao je
sef 
jugoslovenske delegacije. "Ovaj Sporazum vidimo kao gest koji ce imati 
pozitivan odjek u javnosti i koji ce na taj nacin doprineti ne samo 
podizanju kvantiteta, vec i kvaliteta medjusobnih ekonomskih odnosa", 
ocenio je Karadzole.      Potpisivanje Sporazuma, prema njegovim recima,

trebalo bi da usledi vrlo brzo, nakon sto Austrija, kao clanica EU,
dobije 
odobrenje Evropske komisije u Briselu. "Iz razgovora koje smo imali u
Becu 
dobio sam uveravanje da bi do formalnog potpisivanja moglo doci prilikom

predstojece posete austrijskog kancelara Volfganga Sisela Beogradu, koja
je 
planirana za jesen", objasnio je on.

DELEGACIJE SKUPSTINE SRJ I SRBIJE SA PARLAMENTARCIMA GANE
         BEOGRAD (Beta) - Predstavnici Skupstine SRJ i Srbije
razgovarali 
su sa parlamentarnom delegacijom Republike Gane o obnavljanju saradnje
dve 
zemlje. Sa desetoclanom delegacijom Gane, koju je predvodio predsednik 
parlamenta Piter Ala Adjeti, razgovarao je predsednik Veca gradjana
Srdja 
Bozovic. Ocenjeno je da jacanje medjuparlamentarne saradnje predstavlja 
dobru osnovu za dalje unapredjenje ukupnih bilateralnih odnosa SRJ i 
Republike Gane.
         Sa delegacijom Gane je razgovarao i predsednik Veca republika 
Dragoljub Micunovic, koji je, govoreci o procesu globalizacije i znacaju

regionalne integracije, ukazao na potrebu jacanja ne samo bilateralne 
saradnje izmedju SRJ i Gane, vec i na znacaj unapredjenja saradnje
citavih 
regiona. Istaknut je znacaj medjuparlamentarne saradnje u unapredjenju 
bilateralnih odnosa dve zemlje, pri cemu znacajan doprinos treba da daju

"grupe prijateljstva preko kojih ce se unapredjivati saradnja".
         O obnavljanju saradnje, sa parlamentarcima Gane su razgovarali
i 
predstavnici Skupstine Srbije.
         Predsednik Skupstine Gane izrazio je nadu da ce parlamenti dve 
zemlje potpisati sporazum kojim ce biti definisani svi vidovi saradnje.

         BEOGRAD (Tanjug)  Predsednici Veca republika Savezne skupstine
i 
Parlamenta Republike Gane Srdja Bozovic i Piter Ala Adjeti istakli su, 
posle razgovora u Skupstini Jugoslavije, potrebu razvoja i
intenziviranja 
saradnje dvaju parlamenata i naroda.
         Adjeti je izjavio da je razgovarano o odnosima dva parlamenta i
o 
tome kako ojacati odnose naroda Jugoslavije i Gane.
         Prenoseci pozdrave naroda i parlamenta Gane i podsecajuci na 
prijateljstvo i saradnju dveju zemalja u proslosti, Adjeti je izrazio
nadu 
da ce ona biti razvijana u predstojecim godinama.
         Prema Bozovicevim recima, ocenjeno je da je parlamentarna 
komunikacija veoma vazan vid uspostavljanja odnosa dve drzave. "Ubuduce 
cemo u nasim daljim komunikacijama stvoriti pretpostavke da ta saradnja
i 
komunikacija na parlamentarnom i drzavnom nivou bude intenzivnija,
bogatija 
i sadrzajnija".
         "Mi cemo na nivou naseg parlamenta, imajuci u vidu jasno 
oprijedeljenje za otvorenost nase zemlje za saradnju sa svim drzavama
koje 
uvazavaju SRJ, njen demokratski razvoj i njenu medjunarodnu poziciju, 
traziti prostor da jedan broj poslanika bude angazovan kroz odredjene 
parlamentarne grupe i komunicira sa svojim kolegama iz africkih zemalja,

pri cemu ovdje posebno naglasavam poziciju Gane", rekao je Bozovic.
         On je izrazio uverenje da ce boravak delegacije Gane stvoriti 
pretpostavke da se i druga pitanja, koja su od vaznosti za bilateralne 
odnose, pre svega na ekonomskom planu, podignu na visi nivo.

         BEOGRAD (Tanjug)  Predsednik Veca gradjana Savezne skupstine 
Dragoljub Micunovic, isticuci da je delegacija Gane prva koja u
Jugoslaviju 
dolazi iz Afrike, ukazao je da je otvorena nova saradnja demokratske 
Jugoslavije sa demokratskim zemljama Afrike.
         Predsednik Parlamenta Republike Gane Piter Ala Adjeti je
izrazio 
zadovoljstvo izlaskom Jugoslavije iz medjunarodne izolacije i njenim 
ponovnim povratkom na medjunarodnu scenu. "Zelimo da iskoristimo priliku
da 
ojacamo odnose nasih naroda i parlamenata, da to bude obostrano korisno
za 
nase narode".
         Micunovic je ocenio da je "veoma vazno da odrzavamo dobre
odnose 
sa tim regionom, pogotovu sa prijateljskom zemljom kao sto je Gana, gde
su 
mnoga nasa preduzeca imala svoje poslove i gde je nasa robna razmena
bila 
na pristojnom nivou u odnosu na ostale africke zemlje".
         "Zelimo da Gana bude promotor nase robe i odnosa u regionu 
podsaharske Afrike", istakao je on, dodajuci da smo "i mi spremni da 
otvaramo mogucnosti privredne i kulturne razmene tog regiona sa
Balkanom". 
"Zelimo, boreci se protiv svake diskriminacije, da u okviru svojih moci,

pomognemo i africkim zemljama da budu ravnopravni i razvijeni clanovi 
svetske zajednice", rekao je Micunovic.

         BEOGRAD (Tanjug)  Potpredsednik Vlade Srbije Zarko Korac ocenio

je, nakon razgovora sa delegacijom parlamenta Republike Gane, koju
predvodi 
predsednik parlamenta Piter Ala Adjeti, da su razgovori bili izrazito 
prijateljski, sa posebnim osvrtom na ekonomsku stranu saradnje dve
zemlje.
         "Mi smo posebno zainteresovani za saradnju u oblasti
poljoprivrede 
i farmaceutske industrije, ali cemo biti spremni da, sem ekonomske, sa 
Republikom Ganom prosirujemo i svaku drugu vrstu saradnje, ukljucujuci i

politicku i parlamentarnu", rekao je Korac.
         Predsednik parlamenta Republike Gane je istakao da su razgovori
u 
Vladi Srbije bili u duhu prijateljstva. Jugoslavija i Gana su dve male 
nezavisne zemlje koje ulazu napore da se na razne nacine ukljuce u 
medjunarodne tokove i prosire ekonomsku saradnju, rekao je Adjeti. Po 
njegovim recima, mogucnost za takvu medjusobnu saradnju postoje, posebno
u 
oblasti poljoprivrede i industrije.
         "Nase zemlje su u tom cilju spremne da potpisu memorandum o 
saradnji", rekao je predsednik parlamenta Republike Gane.

SRJ-CILE: CILEANSKI PRIVREDNICI SREDINOM SEPTEMBRA U BEOGRADU
         BEOGRAD (Beta) - Sredinom septembra u Beograd ce doputovati 
delegacija cileanskih privrednika jugoslovenskog porekla, zainteresovana
za 
saradnju sa ovdasnjim preduzecima, najavio je danas predsednik Veca 
gradjana Savezne skupstine Dragoljub Micunovic, nakon visednevne posete 
zemljama Latinske Amerike.          Izrazavajuci zadovoljstvo
rezultatima 
te posete, on je rekao da su cileanski privrednici zainteresovani za 
ulaganje u jugoslovenski turizam, hotelijerstvo, tekstilnu i industriju
piva.
         Napominjuci da u Cileu zivi skoro 150.000 gradjana
jugoslovenskog 
porekla, od kojih su pojedini medju najbogatijim ljudima juznoamerickog 
kontinenta, Micunovic je rekao da je interesovanje za ulaganje u
ovdasnju 
privredu ispoljeno i u susretima koje je imao u Peruu, Brazilu,
Argentini i 
Urugvaju.
         Prema njegovoj oceni, ekonomska saradnja sa tim zemljama bila
bi 
izuzetno znacajna, jer je rec o ogromnom trzistu.
         Napominjuci da je tokom 17dnevne posete tim zemljama razgovarao
sa 
predsednicima i potpredsednicima, ministrima inostranih poslova i 
predsednicima parlamenata, Micunovic je rekao da je to bila prilika i za

uspostavljanje politicke i parlamentarne saradnje, koja skoro da nije 
postojala u prethodnom periodu.
         On je ocenio da je saradnja sa najvecim zemljama Latinske
Amerike 
znacajna i zbog njihovog iskustva u izgradnji demokratskog poretka, s 
obzirom da su sve suocene sa posledicama bivsih diktatura.
         Micunovic je rekao da je u Latinskoj Americi razgovarao i s 
predstavnicima dijaspore, od kojih su mnogi potomci iseljenika s kraja
19. 
i pocetka 20. veka.

MICUNOVIC: MOGUCA SKORA SEDNICA PARLAMENTA O SPOLJNOJ POLITICI
         BEOGRAD (Beta) - Predsednik Veca gradjana Savezne skupstine 
Dragoljub Micunovic najavio je mogucnost skore sednice jugoslovenskog 
parlamenta na kojoj bi bilo reci o spoljnoj politici zemlje. Na 
konferenciji za novinare, Micunovic je rekao da je inicirao raspravu o 
spoljnoj politici, jer je proslo devet meseci od demokratskih promena na

saveznom nivou.
         On je rekao da bi SMIP Goran Svilanovic trebalo da podnese 
izvestaj o radu i spoljnopolitickoj strategiji zemlje, a nije iskljucio 
mogucnost da to ucini i predsednik SRJ Vojislav Kostunica.
         Micunovic je rekao da je raspravu o spoljnoj politici inicirao
u 
dogovoru sa Svilanovicem.
         Najavio je da bi jugoslovenski parlament mogao uskoro da
razmotri 
i izbor pojedinih sudija i nekoliko zakonskih predloga.

CESTITKE PESICU POVODOM STUPANJA NA DUZNOST PREMIJERA SRJ
         BEOGRAD (Tanjug)  GS UN Kofi Anan uputio je pismo saveznom 
premijeru Dragisi Pesicu u kojem mu cestita stupanje na tu duznost i 
izrazava zelju za saradnjom UN i Jugoslavije, saopstio je danas kabinet 
predsednika Savezne vlade.
         "Zelim Vam svaki uspeh u izvrsavanju Vasih vaznih i odgovornih 
funkcija i radujem se bliskoj saradnji sa Vama i clanovima vase Vlade po

pitanjima od zajednickog interesa za SRJ i UN", porucio je Anan.
         Cestitku, u kojoj se izrazava nada u dalji razvoj bliskih
odnosa 
EU i SRJ, Pesicu je uputio i predsednik Evropske komisije Romano Prodi.
         Pesicu su cestitke uputili i Gerhard Sreder, savezni kancelar
SR 
Nemacke, Mihail Kasjanov, predsednik Vlade Ruske Federacije, Dzu Zongji,

predsednik Drzavnog saveta NR Kine, Kostas Simitis, predsednik grcke
Vlade, 
Vladimir Jermosin, premijer Republike Belorusije, Simeon Saksoburgotski,

predsednik Vlade Republike Bugarske, Ljupco Georgijevski, predsednik
Vlade 
Makedonije i albanski premijer Iljir Meta.
SRJMAKEDONIJA: JUGOSLAVIJA POZDRAVLJA POTPISIVANJE OKVIRNOG SPORAZUMA
         BEOGRAD (Tanjug)  Jugoslavija pozdravlja potpisivanje Okvirnog 
sporazuma za Makedoniju "kao pocetak resavanja problema i kriza u
regionu 
politickim putem", saopstilo je Savezno ministarstvo za inostrane
poslove, 
ukazujuci da sada na medjunarodnoj zajednici lezi kljucna odgovornost da

osigura uslove za sprovodjenje dogovorenog.
         U saopstenju se navodi da se Jugoslavija dosledno zalaze za 
resavanje problema i krtiza u regionu mirnim putem, "u cemu cvrsto
podrzava 
Republiku Makedoniju i predsednika Borisa Trajkovskog".
         "U predstojecem periodu, kljucna odgovornost lezi na
medjunarodnoj 
zajednici da osigura uslove za sprovodjenje dogovorenog, puno postovanje

suvereniteta, teritorijalnog integriteta i nepovredivosti granica, 
implementaciju odgovarajucih relevantnih rezolucija SB UN,
onemogucavanje i 
sprecavanje svih akata terorizma i nasilja i kompletno razoruzanje svih 
teroristickih i ekstremistickih grupa etnickih Albanaca", navodi se u 
saopstenju.
         Takodje se izrazava nada da ce parlamentarna procedura za 
usvajanje Okvirnog sporazuma biti brza i uspesna.
         U tom kontekstu, izrazava se ocekivanje da ce tokom procedure
biti 
"ispravljen propust ucinjen nepominjanjem Srba u clanu 78. Aneksa A 
("Ustavni amandmani") Ohridskog dokumenta, kojim se ustanovljava
Komisija 
na nacionalne manjine".
         "Izostavljanje srpske, ili bilo koje etnicke zajednice, islo bi
na 
ruku onima ciji je cilj da multietnicnost pojedinih balkanskih drzava
svedu 
na bietnicnost iz koje, potom, moze lakse da usledi podela drzava. Srbi
u 
Makedoniji, koji cine preko dva odsto stanovnistva i predstavljaju
cvrstu 
sponu dobrih odnosa izmedju nase dve zemlje, odlucno su protiv bilo
kakve 
podele Republike Makedonije. To je stav i SRJ, opredeljene da kroz 
svestranu saradnju sa demokratski izabranim vladama u svim zemljama u
svom 
okruzenju doprinosi jacanju mira i stabilnosti u regionu, kao uslova za 
njegov harmonican razvoj i punu ingeraciju u Evropu", navodi se u 
saopstenju SMIP.

SRJBLISKI ISTOK: RESENJEISKLJUCIVO MIRNIM SREDSTVIMA
         BEOGRAD (Tanjug)  Jugoslovensko MIP osudilo je sve
"teroristicke 
akte i ostale oblike nasilja" na Bliskom istoku, ocenjujuci da se
"trajna i 
sveobuhvatna resenja mogu postici iskljucivo mirnim sredstvima, odnosno 
upornim pregovorima koji bi vodili konacnoj stabilizaciji prilika i mira
u 
regionu".
         U saopstenju povodom najnovijeg razvoja dogadjaja na Bliskom 
istoku, Ministarstvo "izrazava duboko zaljenje zbog zrtava i osudjuje 
teroristicke akte, kao i ostale oblike nasilja u kojima stradaju neduzni

civili".
         "SRJ, privrzena miru i saradnji medju narodima i drzavama,
protivi 
se upotrebe sile i ocekuje da ucesnici bliskoistocnog mirovnog procesa 
uloze maksimalne napore radi sto skorijeg zaustavljanja daljeg 
krvoprolica", navodi se u saopstenju, uz navodjenje stava jugosloveskih 
vlasti da se "trajna i sveobuhvatna resenja mogu postici iskljucivo
mirnim 
sredstvima, odnosno upornim pregovorima koji bi vodili konacnoj 
stabilizaciji prilika i mira u regionu Bliskog istoka".

SRJSVETSKA BANKA: MINISTAR RANKOVIC RAZGOVARAO SA DELEGACIJOM SVETSKE
BANKE
         BEOGRAD (Tanjug)  Savezni ministar finansija Jovan Rankovic 
razgovarao je sa delegacijom Svetske banke o uslovima pod kojima ce se 
regulisati obaveze SRJ po ranije odobrenim zajmovima.
         U delegaciji Svetske banke bili su: Ilejn Paterson - prestavnik

banke u Beogradu, Meri Sijen - sef odeljenja Svetske banke za SRJ i 
Karolajn Jungr -ekonomista za pitanja konsolidacije.
         Ministar Rankovic upoznao je delegaciju Svetske banke sa
stanjem 
jugoslovenske privrede i preduzeca, kao i sa njihovim realnim
potencijalom 
za izmirenje ranijih obaveza. On je posebno istakao da ce vracanje
kredita 
prema banci olaksati polozaj jugoslovenskih preduzeca, ali i da SRJ
ocekuje 
od Svetske banke priliv novih investicija radi ozivljavanja privrednih 
aktivnosti u zemlji.

REPUBLIKA SRBIJA

KORAC: OCENA "FAJNENSEL TAJMS DOJCLAND" MESANJE U EKONOMSKU POLITIKU
ZEMLJE
         BEOGRAD (Beta) - Potpredsednik Vlade Srbije Zarko Korac ocenio
je 
da su navodi privrednog dnevnika "Fajnensel tajms Dojcland" (FTD) da je
EU 
zaustavila plan "Britis amerikan tobakoa" (BAT) i Vlade Srbije o
izgradnji 
fabrike licencnih cigareta u Republici zbog mogucnosti porasta sverca 
cigareta "gotovo neverovatni i predstavljaju otvoreno mesanje u
ekonomsku 
politiku zemlje".
         U izjavi za "Politiku" Korac je naveo da su pregovori izmedju
BAT 
i republickih ministarstava za privatizaciju i finansije zamrznuti jer
je 
zakljuceno da prethodno mora da bude usvojen zakon o duvanu. Taj zakon
je u 
izradi, a skupstini bi mogao da bude ponudjen u septembru, kazao je
Korac, 
dodajuci da ce nakon toga biti raspisan tender za investitora u
izgradnju 
fabrike licencnih cigareta u Srbiji.
         Korac je ocenio da je "ocigledno da postoji veliki mocni lobi
na 
Balkanu i u Evropi koji zeli da Srbija bude svercerski raj za cigarete"
i 
da je to razlog "neverovatne borbe da Srbija ne dobije fabriku licencnih

cigareta".

MUP-MIHAJLOVIC: SKANDAL KOJI UGROZAVA DEMOKRATSKE PROMENE
         BEOGRAD (Beta) - MUP Srbije Dusan Mihajlovic izjavio je da su 
dogadjaji oko ubistva bivseg visokog sluzbenika Drzavne bezbednosti
Momira 
Gavrilovica "skandal", koji preti da ugrozi sve rezultate demokratskih 
promena u Srbiji i SRJ. "MUP Srbije treba da otkrije ubicu Gavrilovica i
na 
tome radi, ali ne moze i nece da ucestvuje u resavanju politickih
sporova 
koje su drugi zapoceli. Nevesti da razrese sopstvenu politicku intrigu, 
neki ucesnici u ovome zele da politicke konsekvence slucaja podele sa 
policijom. Dok sam na mestu ministra unutrasnjih poslova, to se nece 
dogoditi", rekao je Mihajlovic na konferenciji za novinare.
         Dodao je da ne razmislja o ostavci, kao i da ne vidi nijedan 
razlog da policija saslusava novinare koji su objavljivali vesti vezane
za 
ubistvo Gavrilovica.
         "Ako se budemo bavili intrigama, tracevima, pravljenjima 
paralelnih centara moci, paralelnih drzavnih institucija, ako budemo
davali 
i najmanji povod za sumnju da cinimo necasne radnje ili krivicna dela,
ako 
ne radimo svoj, vec tudji posao, prakticno cemo dozvoliti da Srbija
ponovo 
postane leglo kriminala i mafijaska drzava", rekao je ministar
unutrasnjih 
poslova Srbije.
         Pozvao je novinare da se bave "istrazivackim novinarstvom" i
sami 
utvrde ko pokusava da stvori paralelne centre moci.
         Mihajlovic je kazao da borba protiv izuzetno jake mafije i 
korupcije ne zavisi samo od policije, vec od svih drzavnih struktura. 
"Srbiji je sada potrebna jasna politika i jedinstvo vlasti, a ne 
prepucavanje stabova dvojice glavnih ljudi u ovoj zemlji. U tim uslovima
se 
ne moze ocekivati normalan rad MUP, nego ce neko ici kod jednoga, drugi
kod 
drugoga, sa nekim podacima, i tako dalje. To ne sluzi efikasnosti rada
ovog 
Ministarstva. Mi, na celu Ministarstva trudicemo se da sprecimo takve 
podele", rekao je Mihajlovic, jedan od lidera vladajuce koalicije DOS.
         "Sada kada je Slobodan Milosevic u zatvoru mafija pokusava da 
nadje novog kuma u novoj vlasti", rekao je Mihajlovic, ali nije izneo 
detalje.
         On je jos naveo da informacija da je Gavrilovic pripadao 
vozdovackom kriminalnom klanu nije potekla iz MUP, kao i da ubijeni
bivsi 
sluzbenik DB nije pripadao toj kriminalnoj organizaciji.
         Mihajlovic je, komentarisuci pisanje pojedinih medija, ponovo 
negirao da se u Srbiji prisluskuju pojedini politicari.

REPUBLICKI TUZILAC O SLUCAJU GAVRILOVIC
         BEOGRAD (Beta) - Vrsilac duznosti javnog tuzioca Srbije
Dragomir 
Nedic nije zeleo da obelodani sadrzinu beleske o razgovoru saradnika 
jugoslovenskog predsednika Vojislava Kostunice i nekadasnjeg funkcionera

drzavne bezbednosti Srbije Momirom Gavrilovicem, koji je ubijen 3.
avgusta 
u Beogradu. "Nisam citao taj izvestaj, samo sam s njim ukratko upoznat",

rekao je Nedic na konferenciji za novinare u Tuzilastvu.     On je
potvrdio 
navode Okruznog beogradskog tuzilastva da "nije bilo pisanih dokaza u 
dopisu iz kabineta jugoslovenskog predsednika".
         Upitan kakvi su dalji postupci tuzilastva, Nedic je odgovorio
da 
ce tuzilastvo sada, u skladu sa zakonom, prikupljati obavestenja, ne 
precizirajuci sta to znaci.
         Na ranije primedbe pojedinih drzavnih funkcionera da bi
Tuzilastvo 
trebalo da pozove na razgovor ucesnike u razgovoru, Nedic je odgovorio
da 
tuzilac ne moze nikog da pozove na razgovor osim eventualno ostecenog i 
podnosioca krivicne prijave. On je odbacio kritike na rad tuzilastva, 
isticuci da je u "slucaju Gavrilovic" sve radjeno po zakonu i dodao da
nema 
zamerke na rad okruznog tuzioca u Beogradu Radeta Terzica.

KOSOVO - METOHIJA

POSTIGNUT DOGOVOR OKO IZLASKA NA REGISTRACIJU
         BEOGRAD (Beta) - Republicki komesar za izbeglice Sanda Raskovic

Ivic izjavila je da je sa predstavnicima udruzenja raseljenih lica sa 
Kosova i Metohije postignut dogovor oko izlaska na registraciju za 
novembarske izbore. Taj dogovor ostvaren je na sastanku kome su, pored 
prestavnika Komesarijata za izbeglice Srbije, prisustvovali i
potpredsednik 
republicke vlade Nebojsa Covic, clanovi 17 udruzenja raseljenih i
nacelnici 
okruga sa Kosova.
         "Na sastanku je bilo emocionalnih tonova, videlo se da je taj 
narod tri godine prepusten sam sebi, ali je na kraju preovladalo 
raspolozenje pomirenja i konstruktivnosti", kazala je Raskovic Ivic na 
konferenciji za novinare.
         Udruzenja raseljenih sa Kosova ce, prema njenim recima "stati
iza 
registracije i formirati mobilne timove koji ce razgovarati sa ljudima
na 
terenu", kako bi ih ubedili da se odazovu tom programu.
         Do sada se, kako je kazala, registraciji odazvao izuzetno mali 
broj osoba zato sto su ta udruzenja vrsila antipropagandu "u medijima i
na 
terenu".
         Ona je kazala da je postignut cilj danasnjeg sastanka da se 
raseljenima objasni cemu sluzi registracija i da "iza nje stoji drzava".
         "Trazicemo od OEBS da se registracija produzi, ali za taj
zahtev 
je potrebno da se dnevno odazove bar 5.000 lica", rekla je ona.
         Trebalo bi, kako je naglasila Raskovic Ivic, "shvatiti da je 
registracija prvi korak u zadrzavanju Kosova u okvirima Srbije i SRJ,
sto 
je potvrdio i Nebojsa Covic, koji je na danasnjem sastanku objasnio 
raseljenima da bi Kosovo davno 'otislo', da se nije dogodio 5. oktobar".
         "Sada je sansa da se prebrojimo i medjunarodnoj zajednici
kazemo 
koliko ljudi pretenduje na Kosovo", kazala je Raskovic Ivic i dodala da
je 
odazivanje registraciji uslov za resavanje "buducih problema".

APEL COVICU DA SA HEKERUPOM RAZGOVARA O NESTALIM SRBIMA
         KRALJEVO (Beta) - Koordinator Udruzenja porodica kidnapovanih
lica 
sa Kosova Simo Spasic, zahteva u ime udruzenja, da tokom danasnjeg 
razgovora potpredsednika vlade Srbije Nebojse Covica i sefa medjunarodne

uprave na Kosovu Hansa Hekerupa, prioritet bude rasvetljavanje sudbine 
nestalih a ne registracija Srba pred novembarske izbore.
         Spasic je u pisanom apelu naveo da bi u prvi plan razgovora
Covica 
i Hekerupa u Merdaru trebalo da izbije pronalazenje i oslobadjanje 
kidnapovanih nestalih Srba i drugih sa spiska od preko 1.300 otetih. 
"Ignorisanjem naseg zahteva i nase porodicne tragedije vodice ka
nezeljenom 
a svu odgovornost na sebe preuzece UNMIK i drzava Srbija".

IZBEGNUTA TRAGEDIJA SRPSKIH DJAKA U LIPLJANU
         LIPLJAN (Beta) - Intervencijom finskih vojnika u sastavu Kfora,
u 
Lipljanu je izbegnuto stradanje srpskih ucenika, kada su nepoznata lica 
pokusala da podmetnu eksplozivnu napravu u blizini pravoslavne crkve,
gde 
se oko trista srpskih djaka pripremalo za odlazak na Brezovicu.
Neposredno 
uz sest parkiranih autobusa, kojima je trebalo da se srpski djaci odvezu
na 
Brezovicu, nepoznata lica su juce oko 13 casova iz automobila u pokretu 
ispustila crnu najlon kesu.
         Ocevici su prijavili slucaj Kforu, ciji su vojnici otkrili da
se 
radi o eksplozivnoj napravi sa satnim mehanizmom. Finski vojnici su 
deaktivirali napravu i tako je izbegnuta sigurna tragedija.

REPUBLIKA MAKEDONIJA

RATIFIKACIJA U SOBRANJU TEK PO RAZORUZANJU "ONA"
         SKOPLJE (Beta) - Makedonski parlament ratifikovace dogovorene 
ustavne promene u zemlji tek kada zvanicnici NATO obaveste makedonske 
vlasti da su u celosti razoruzali pripadnike samozvane albanske ONA, 
saznaje Beta iz dobro obavestenih izvora u Skoplju. Taj uslov za 
ratifikaciju sporazuma u parlamentu dogovoren je prekjuce u Skoplju, na 
sastanku zvanicnika makedonskog politickog vrha sa GS NATO Dzordzom 
Robertsonom.
         Predsednik Trajkovski ce, saglasno tom dogovoru, najverovatnije

jos u toku danasnjeg dana u Skupstini Makedonije podneti inicijativu za 
pocetak ustavnih promena, a paralelno sa tim Savet ambasadora 
zemalja-clanica NATO ce danas u Briselu odlucivati o slanju NATO vojnika
u 
Makedoniju sa mandatom da razoruzaju pripadnike ONA.
         Prema saznanjima Bete, NATO i Makedonski drzavni vrh dogovorili
su 
i dinamiku implementacije potpisanog Okvirnog mirovnog dogovora, koja bi
se 
odvijala u tri faze. Prva faza bice prihvatanje incijative predsednika 
Trajkovskog za promenu Ustava, i ona treba da pocne onog trenutka kada
NATO 
obavesti vlasti u Skoplju da je zaplenio trecinu ukupnog naoruzanja ONA.

Drugom fazom je predvidjeno prihvatanje nacrta amandmana za dogovorene 
promene u Ustavu, a paralelno sa tim NATO treba da preuzme jos jednu 
trecinu oruzja koje je sada u posedu albanskih ekstremista. Konacno 
usvajanje ustavnih promena u Sobranju Makedonije predvidjeno je trecom 
fazom, i to, prema dogovoru, treba da usledi tri dana nakon sto NATO 
obavesti vlasti u Skoplju da je operacija razoruzavanja albanskih 
ekstremista okonacana i da je Ona zvanicno raspustena.

SAVET EVROPE ZA STO BRZE RATIFIKOVANJE MIROVNOG SPORAZUMA
         BEOGRAD (Tanjug)  Potpisivanje mirovnog sporazuma u Skoplju 
predstavlja cin politicke hrabrosti, odgovornosti i drzavnickog
ponasanja, 
izjavio je predsednik parlamentarne skupstine Saveta Evrope, lord 
RaselDzonston.
         "Ako sporazum bude uspesno sproveden i u potpunosti postovan od

svih, on stvarno moze da spreci Makedoniju da sledi tragicni primer
drugih 
bivsih jugoslovenskih republika", kaze se u izjavi lorda
RaselaDzonstona.
         Istice se da "politicki lideri sada imaju tezak, ali veoma
vazan 
zadatak da objasne svojim birackim telima, traumatizovanim nasiljem, da 
ovaj sporazum ne treba gledati kao trgovinu u koncesijama, koju je 
nametnula medjunarodna zajednica, vec kao jedini put da se spreci buduce

prolivanje krvi i da se izgradi tolerantno, pluralisticko i otvoreno 
drustvo za dobrobit svih gradjana Makedonije".
         "Pozivam sve strane na postovanje momentalnog prekida vatre,
koji 
je preduslov za uspeh sporazuma. Pozivam NATO da razmesti trupe sto pre 
moguce i pozivam druge medjunarodne organizacije, ukljucujuci i Savet 
Evrope, da pomognu Makedoniji na njenom putu pomirenja", kaze se u
izjavi.

EU-LEOTAR: POCETAK PRAVE EVROPSKE DIPLOMATIJE
         PARIZ (Beta-AFP) - Izaslanik EU za Makedoniju Fransoa Leotar, 
izrazio je zadovoljstvo povodom "pocetka prave evropske diplomatije",
nakon 
potpisivanja u ponedeljak u Skoplju mirovnog sporazuma izmedju
predstavnika 
dve najvece makedonske i dve albanske partije. On je rekao da se
iznenadio 
kada je uvideo "da postoji evropska snaga za brzo delovanje, naravno u 
diplomatskom smislu", koja moze da intervenise na pocetku krize i koja 
pokusava da resi krizu mirnim putem.
         "Mislim da je ovo pocetak, nakon vise pokusaja, prave evropske 
diplomatije, aktivne i ostre", koja ce doprineti da "pred nasim vratima
ne 
dodje do rata", kazao je Leotar za Radio frans enternasional. "Ponosan
sam 
... sto sam Evropljanin, jer mi se cini da smo uradili dobar posao. I 
naravno, ne govorim samo o sebi, vec o svim diplomatama koji su radili u

tom smeru" zajedno sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i 
bezbednost, kazao je Leotar.
         Izaslanik EU je, medjutim, za radio Frans enfo (France Info)
rekao 
da "uvek treba biti veoma pazljiv kada se radi o razvoju situacije na 
terenu". "To je velika etapa. Ne treba osporiti njen znacaj. Ali isto
tako 
treba znati da se radi o samo jedno etapi i da predstoje jos citav niz 
nedelja u parlamentu gde ovaj dokument (mirovni sporazum) treba da bude 
usvojen, ekonomske i finansijske mere koje ga prate, i na kraju put
kojim 
Makedonija treba da krene ka Evropi", rekao je Leotar.

NOVA ALBANSKA FORMACIJA POZIVA NA RAT ZA UJEDINJENJE
         PRISTINA (Beta-AFP) - Nova organizacija albanskih ekstremista
koja 
se prvi put oglasila pocetkom avgusta, Albanska nacionalna armija (ANA),

saopstila je da ne priznaje mirovni sporazum za Makedoniju: "Glavni stab

ANA odlucio je jednoglasno, tokom sastanka odrzanog danas posle podne u 
Skoplju, da javno saopsti da AKSH ne priznaje sporazum iz Ohrida koji su
u 
Skoplju potpisali neki predstavnici Albanaca i slovena u Makedoniji", 
navodi se u saopstenju te organizacije, dostavljenom AFP u Pristini.
         "Glavni stab ANA je siguran da taj sporazum ne samo da ne
odgovara 
glavnim zahtevima Albanaca, vec jos jedan put potvrdjuje da Albanci
nemaju 
nista sa Makedonijom i da vise ne treba njome da se bave", dodaje se u 
saopstenju.
         Organizacija je pozvala Albance da se "bore za ujedinjenje sa 
ostalim delovima otadzbine", koju su "pre sto godina podelili preci 
evropskih politicara, koji su danas garantovali novi sporazum
robovlasnistva".
         "Ukoliko evropski politicari misle da treba zrvovati osecanja
osam 
miliona Albanaca da bi 800.000 slovenskih Makedonaca imali svoju drzavu,

onda se varaju", navela je ANA. "Albanci imaju pravo da zive zajedno na 
svom istorijskom, geografskom i etnickom prostoru. ANA ce biti
predvodnik u 
ratu za nacionalno oslobodjenje", dodaje se u saopstenju.

TETOVO: TOKOM NOCI VISE INCIDENATA
         TETOVO (Beta) - U tetovskom regionu je tokom noci zabelezeno 
nekoliko incidenata. Poslednji rafali culi su se jutros oko sest sati na

podrucju sela Lesak, gde su albanski ekstremisti zapalili kuce cetiri 
makedonske porodice, saopstio je portparol ministarstva odbrane.
         Ekstremisti su tokom noci napali policijski punkt kod sela 
Drvenica, a u kumanovskom kraju su sinoc do 21.30 minobacacima gadjali
iz 
pravca sela Matejce i Nikustak. Nakon intervencije pripadnika
posmatracke 
misije OEBS, napadi su obustavljeni, ali su novi zabelezeni oko sat i po

posle ponoci.
         U 21.40 albanski ekstremisti gadjali su minobacacima i polozaje

jedinica makedonskih snaga bezbednosti kod sela Rpajica, dok su jutros
oko 
cetiri sata pesadijskim oruzjem gadjali sela Skucane i Rizare. U tim 
incidentima nije bilo povredjenih medju pripadnicima makedonskih 
bezbednosnih snaga.
         Albanski ekstremisti juce su tokom popodneva otvarali vatru i
na 
polozaje makedonskih snaga bezbednosti u selu Beloviste kod Tetova. U 
sukobima je lakse ranjen jedan civil.


Одговори путем е-поште