Title: Message
 
 
NATO "�ETVA", PALA PRVA �RTVA

Britanski vojnik ubijen kamenom

Mnogo sumnji u uspe�an ishod operacije


(Od na�eg stalnog dopisnika)

Skoplje, 27. avgusta

Dugo pripremana i najavljivana operacija me�unarodnih snaga �iji je osnovni cilj razoru�anje albanskih teroristi�kih grupa u Makedoniji, kona�no je dobila "zeleno svetlo" iz komande NATO snaga u Napulju. Tako je "Neophodna �etva", istovremeno i hvaljena i kritikovana od me�unarodine javnosti, za�la u svoj prvi dan.

Prema re�ima portparola NATO ameri�kog majora Berija D�onsona, snage alijanse, planirane za ovu specifi�nu operaciju, dobile su naredbe za razme�taj na punktovima u kriznim podru�jima na severu zemlje. U Skoplju su danas ponovo objavljena o�ekivanja NATO da �e se u operaciji "�etva" u narednih mesec dana, uz anga�man preko 5.000 pripadnika elitnih jedinica nacionalnih snaga zemalja �lanica, prikupiti oko 3.300 komada razli�itog naoru�anja albanskih terorista.

Zvani�nici u Skoplju, pre svih premijer Ljup�o Georgievski, me�utim, ostaju pri stavu da je ta planirana koli�ina "sme�no mala", budu�i da se raspola�e veoma pouzdanim saznanjima da se kod terorista nalazi najmanje 60.000 komada razli�itih vrsta oru�ja.

Operacija razoru�avanja albanskih pobunjenika u Makedoniji po�ela je danas u podne, na nekoliko dogovorenih "punktova" u kriznom kumanovsko-lipkovskom regionu, uprkos tome �to izme�u makedonske vlade i komande NATO nije postignuta saglasnost o kona�noj koli�ini oru�ja i oru�a koje treba da se sakupi od pripadnika teroristi�ke �iptarske "Oslobodila�ke narodne armije" (ONA).

Portparol NATO u Skoplju, major Beri D�onson, odbio je da precizira "punktove" na kojima se oru�je dobrovoljno odla�e, dodav�i samo da je "operacija po�ela u severnim delovima Makedonije".

Nije, tako�e, poznato da li su prilikom predaje oru�ja prisutni predstavnici makedonske vlade, ARM i MUP-a, kako je prethodno bilo dogovoreno.

Po�etak "�etve": britanski vojnici upisuju u registar oru�je koje su im predali albanski ekstremisti

Komandant NATO snaga danski general-major Gunar Lange jo� sino� je na jednoj konferenciji za novinare u Skoplju izjavio da "nije postignuta kona�na saglasnost sa predstavnicima makedonske vlade o broju komada oru�ja i oru�a koje treba u operaciji ’�etva’ da bude predato". Po njemu, tzv. ONA namerava da preda samo 3.300 komada oru�ja, me�u kojem 2.950 pu�aka, dva zarobljena makedonska tenka, �est sistema za protivvazdu�nu odbranu, 130 minobaca�a i drugo antitenkovsko oru�e, uz 210 te�kih mitraljeza.

Pored ovoga, albanski teroristi su prihvatili da vojnicima NATO predaju jo� 600 nagaznih mina i ru�nih granata, kao i 110.000 metaka.

I dok je general Lange tvrdio da �e predajom ove koli�ine oru�ja i municije tzv. ONA biti "efektivno razoru�ana", odnosno "raspu�tena na tlu Makedonije", vojni stru�njaci, upravo iz komande NATO, tvrde da "pravi potencijal ’ONA’ u naoru�anju prema�uje devet hiljada komada raznog oru�ja i oru�a, ne ra�unaju�i eksplozivna sredstva, projektile i brojnu municiju".

Postoje ozbiljne sumnje da �e se zbog nepotpunog razoru�anja terorista OVK na Kosmetu i u Makedoniji ponoviti "isti scenario". Pogotovo �to bez potpunog razoru�anja albanskih ekstremista u Makedoniji, nije uop�te mogu�e implementirati mirovni proces zapo�et prethodnim "Okvirnim dogovorom" izme�u legalnih predstavnika �etiri partije iz makedonskog i albanskog politi�kog bloka.

Visoki vojni funkcioner alijanse, admiral D�ejms Elis, uprkos poznatim nesporazumima oko po�etka razoru�anja albanskih terorista u Makedoniji, izdao je no�as naredbu da operacija po�ne. Ina�e, dolazak vojnika NATO u Makedoniju nije pro�ao bez incidenata. Prilikom kretanja britanskih elitnih jedinica u sastavu alijanse, na putu od skopskog aerodroma "Petrovec" do Skoplja, grupa neidentifikovanih mladi�a ga�ala je kolonu kamenicama. U ovom incidentu vojnik britanske kraljevske regimente Jan Kolins (20), od povreda zadobijenih po glavi, preminuo je rano jutros u skopskoj klini�koj bolnici.

- Ubistvo vojnika Kolinsa ne�e uticati na sprovo�enje operacije "Neophodna �etva"- izjavio je major Nil Pekam, portparol Devete britanske regimente, na popodnevnoj konferenciji za novinare u Skoplju.

Prva nedu�na �rtva "Neophodne �etve" "povezana" je i sa drugim, tako�e, teroristi�kim "su�eljavanjima" u glavnom gradu Makedonije, Skoplju. Naime, no�as oko 23 �asa i 30 minuta kao i pre desetak dana, teroristi su poku�ali da dignu u vazduh pravoslavnu crkvu Sveti Nikola, na levoj obali Vardara. Od "paklene naprave" podmetnute u jednom kontejneru, pored same crkve, te�ko su nastradali obli�nji du�ani i samousluge.

U jednom drugom, tako�e teroristi�kom aktu, kako tvrdi skopska policija, u uglednom trgovinskom centru "Mavrovka", negde posle 2.50 minuta, ba�ena je jutros bomba koja je, prakti�no, uni�tila kafe-bar "Fontana", vlasni�tvo izvesnog Ise Kanzurovskog. Zate�eni radnik u kafe-baru Risto Ralevski imao je sre�u jer je ostao nepovre�en!

U skopskom naselju "Sin�eli�", podmetnutom bombom uni�teni su jedna pr�ionica kafe i �etiri automobila. Nezvani�no se saznaje da su pr�ionica kafe i trgovinski objekat bili u vlasni�tvu jednog Albanca.,

General policije, Risto Galevski, izjavio je za makedonski dr�avni radio da ekipe inspektora rade na pomenutim "slu�ajevima", ali nije bio u stanju da odgovori "kakvi su motivi izvr�ilaca ovih zlodela".

Uznemireni gra�ani Skoplja tvrde da je dolaskom vojnika NATO snaga u Makedoniju po�ela da dejstvuje "�iptarska urbana gerila" teroristi�ke "ONA".

"NATO vojnici, sa svojim mandatom i odre�enom mirovnom misijom, ne pru�aju nikakvu nadu da �e ova i ovakva urbana gerila, sa bilo koje strane, doprineti uspostavljanju bilo kakvog mira", izjavio je za "Politiku" jedan stari Skopljanac.

M. Krsti�


Robertson ogor�en

Brisel, 27. avgusta (Beta)

Generalni sekretar NATO-a D�ord� Robertson izjavio je danas da "izolovani, neodgovorni akti nasilja", kao �to je ju�era�nje ubistvo britanskog vojnika u misiji NATO-a u Makedoniji, "nikako ne�e ugroziti proces stabilizacije koji je pokrenut" u toj zemlji.

Robertson je naglasio da je "duboko o�alo��en zbog tragi�ne smrti" britanskog vojnika, "posle opakog napada na vozilo kojim je on upravljao", podvukav�i da su vojnici u NATO kontingentu "anga�ovani u klju�nom zadatku �iji je cilj mir i budu�nost BJR Makedonije".


Bler razgovarao sa Trajkovskim

London, 27. avgusta (Beta-AFP)

Britanski premijer Toni Bler razgovarao je danas telefonom sa makedonskim predsednikom Borisom Trajkovskim povodom smrti britanskog vojnika u Makedoniji, saop�tio je Dauning strit.

Trajkovski se, u petnaestominutnom razgovoru, obavezao da �e "u�initi sve da se sprovede detaljna istraga i odgovorni izvedu pred lice pravde", navodi se u saop�tenju.

"Dvojica lidera su se saglasili i oko va�nosti koju potpuno sprovo�enje operacije prikupljanja oru�ja ima za politi�ki proces", navodi premijerov kabinet.


MAKEDONSKI PREDSEDNIK OSUDIO UBISTVO BRITANSKOG VOJNIKA

Trajkovski: Naruku zagovornicima nasilja

Skoplje, 27. avgusta (Beta)

Predsednik Makedonije Boris Trajkovski osudio je danas incident u kome je poginuo britanski vojnik iz sastava NATO snaga raspore�enih u Makedoniji.

"Ovo nerazumno ubistvo ne doprinosi unapre�ivanju mirovnog procesa i ide naruku onima koji �ele da postignu svoj cilj nasiljem", navodi se u pisanoj izjavi �efa makedonske dr�ave.

On je dodao da nadle�ni organi intenzivno rade na otkrivanju po�inioca ovog napada, koji, kako je istakao, "ne�e odvratiti NATO i makedonske vlasti od sprovo�enja operacije za razoru�avanje terorista i raspu�tanje paravojnih formacija".

"Da bi se taj cilj postigao Makedonija produ�ava saradnju sa partnerima iz NATO-a i da�e svoj doprinos uspe�nom zavr�etku misije te organizacije u na�oj dr�avi", naveo je predsednik Trajkovski.


BIV�I SPECIJALNI IZVESTILAC UN ZA LJUDSKA PRAVA U JUGOSLAVIJI SKEPTI�AN PREMA "NEOPHODNOJ �ETVI"

Dinstbir: Situacija je opasna

Teroristi ra�unaju da �e im NATO i�i naruku

Prag, 27. avgusta (Tanjug)

Biv�i specijalni izvestilac UN za ljudska prava u Jugoslaviji Jir�i Dinstbir vrlo je skepti�an prema NATO operaciji sakupljanja oru�ja od albanskih terorista u Makedoniji.

Dinstbir smatra da je situacija opasna i ka�e da je "progla�eni cilj, prikupiti oru�je koje �e teroristi dobrovoljno predavati, naravno apsurdan".

On, na osnovu iskustva na Kosovu, pretpostavlja da �e teroristi predati "samo ono �to ho�e" i da su "glavni deo oru�ja ve� sklonili, mogu�no i na Kosovu ili u Albaniji, a sigurno u skladi�tima u Makedoniji".

Prema njegovom mi�ljenju, situacija je opasna zato �to albanski teroristi ra�unaju da �e im NATO i�i naruku, tako da �e ostati potpuni gospodari u oblastima koje sada kontroli�u, jer "u interesu mira" Makedoncima koje su proterali ne�e dopustiti da se vrate na tu teritoriju.

"Ako se sve odigra kao na Kosovu, bi�e to neverovatna blama�a za NATO i celu me�unarodnu zajednicu", rekao je �e�ki diplomata.

On je naglasio da prikupljanje oru�ja ne sme biti jedini cilj.

"Pre svega, potrebno je da se obezbedi povratak bez odlaganja svih ljudi koji su bili prisiljeni da napuste domove, ina�e �e biti stvoren dugoro�ni problem, kao u Bosni i Hercegovini, u Hrvatskoj i na Kosovu, gde desetine hiljada ljudi ve� godinama ne mogu da se vrate u svoje ku�e", rekao je Dinstbir.


BRITANCI O POGIBIJI VOJNIKA U MAKEDONIJI

Balkan uvek neizvestan

- ocenjuje biv�i ministar odbrane Rifkind. - Smrt vojnika Iana Kolinsa mogla bi dovesti do izmena u u�e��u britanskih snaga u operaciji "Neophodna �etva", ocenjuje se danas u Londonu

London, 27. avgusta (Tanjug)

Pogibija britanskog vojnika u Makedoniji ne�e ugroziti planove NATO misije u toj biv�oj jugoslovenskoj republici, ali bi mogla dovesti do nekih izmena u u�e��u britanskih snaga, ocenjuje se danas u Londonu.

Ministarstvo odbrane u Londonu je potvrdilo da je minule no�i, na putu izme�u Skoplja i aerodroma Petrovec, poginuo vojnik Ian Kolins (20), pripadnik in�enjeraca 9. padobranskog skvadrona. Na njegovo vozilo su, prema saop�tenju, nepoznati napada�i bacili "verovatno komade betona" i on je od povreda preminuo u skopskoj bolnici. Nije poznato kojoj etni�koj zajednici pripadaju napada�i.

U Londonu je, tako�e, saop�teno da je premijer Toni Bler, koji je trenutno na odmoru u Francuskoj, obave�ten o pogibiji vojnika Kolinsa. Kandidat za novog lidera opozicije i Konzervativne partije Ian Dankan-Smit je zatra�io od britanske vlade detaljan izve�taj o pogibiji vojnika Kolinsa i obja�njenje kako �e taj incident uticati na dalji polo�aj britanskih trupa u Makedoniji.

Biv�i ministar odbrane i inostranih poslova ser Malkolm Rifkind je izjavio "Bi-Bi-Siju" da je na Balkanu uvek neizvesno i sugerisao da je najbolje da se u balkanska zbivanja niko sa strane ne me�a. Jer, rekao je on, te�ko je zadr�ati neutralnost i strani posrednici su uvek izlo�eni optu�bama da podr�avaju "drugu stranu".

Za razliku od nekih drugih zapadnih zemalja, pogibije britanskih vojnika u stranim misijama, zbog prirode profesionalnih oru�anih snaga, ne izazivaju veliko uzbu�enje, niti politi�ke rasprave u Britaniji. Pogibije vojnika u Bosni i Hercegovini, na Kosovu i Metohiji i nedavno i Sijera Leoneu nisu privukle pa�nju javnosti. Misija u Makedoniji je, me�utim, i pre pogibije vojnika Kolinsa u Britaniji izazvala opre�ne rasprave kojima dominiraju optu�be da je premijer Bler olako poslao britanske vojnike u "nejasan projekat", koji je "osu�en na neuspeh".

U tom svetlu bi se moglo o�ekivati da "prva �rtva NATO misije u Makedoniji" dovede do proemena u zvani�no vode�oj poziciji Britanije u toj misiji. Britanija trenutno u Makedoniji ima 1.400 vojnika, a kada NATO misija bude kompletirana, o�ekuje se 2.100 britanskih vojnika, �to je polovina ukupnog sastava Alijanse.


Vajt-Spenser: Nesmanjena odlu�nost

Skoplje, 27. avgusta (Tanjug)

Smrt britanskog vojnika Jana Kolinsa, ubijenog sino� kamenom u blizini Skoplja, "ne�e umanjiti odlu�nost" NATO-a da do kraja sprovede misiju prikupljanja oru�ja od albanskih terorista, izjavio je danas jedan od komandanata operacije "Neophodna �etva", britanski general Barni Vajt-Spenser.

Britanski general je novinarima u Skoplju rekao da je "suvi�e rano da se oceni ko su odgovorni za napad", ali i naglasio da taj "akt, koji je za �aljenje, ne�e umanjiti odlu�nost NATO-a da do kraja sprovede akciju u Makedoniji".

 

Одговори путем е-поште