DJUKANOVIC-MONTGOMERY
REFERENDUM IS UNAVOIDABLE

Podgorica - Independence referendum in Montenegro is unavoidable and it
would not be rational to prolong final settlement - Montenegrin
President Milo Djukanovic said during talks with U.S. Abassador in
Belgrade William Montgomery.

For that process it is important to eliminate tensions and to include
all relevant subjects, providing transparency and agreement about rules
- Djukanovic and Montgomery jointly concluded.

American Ambassador announced that talks of Montenegro with Belgrade and
representatives of EU about future of Yugoslav federation would proceed
in on week.

 PROSPER-DJUKANOVIC
U.S. SATISFIED WITH MONTENEGRO-HAGUE TRIBUNAL COOPERATION

Podgorica - Special American Ambassador for war crimes Pierre Prosper
delivered the message of the U.S. State Secretary to Montenegrin
President Milo Djukanovic in which it has been expressed satisfaction
with level of co-operation between Montenegro and Hague Tribunal.

Djukanovic thanked to Washington for the support and expressed absolute
readiness for the continuation of the cooperation.

VUJANOVIC - CIAMPI
ALLIANCE OF INDEPENDENT STATES - THE BEST SOLUTION

Podgorica - If Serbia refuses an Alliance with Montenegro and continues
to insist on federal state, we will go on referendum and give an
opportunity to the citizens to chose weather they want the common state
or an independent Montenegro - Premier Filip Vujanovic said after talks
with Italian President Carlo Azzeli Ciampi in Belgrade.

Vujanovic said he hoped that Serbia and Montenegro would reach the
agreement about an Alliance of two sovereign states. We do not expect
EU to appear as an intermediary in our talks with Belgrade, but to offer
us good services - Vujanovic added.


in Montenegrin


SURET  DJUKANOVIC - MONTGOMERI
DJUKANOVIC: REFERENDUM JE NEMINOVNOST

Podgorica -  Referendum u Crnoj Gori se namece kao neminovnost i bilo bi
nercionalno prolongirati konacno rjesenje - istakao je predsjednik Crne
Gore Milo Dukanovic prilikom jucerasnjeg razgovora sa americkim
ambasadorom Vilijem Montgomerijem.

U tom procesu najvaznije je eliminisati tenzije i ucesce svih
relevantnih subjekata, uz transparentnost i usaglasena pravila -
konstatovali su Djukanovic i Montgomeri, razgovarajuci o aktuelnim
politickim kretanjima u Crnoj Gori sa posebnim osvrtom na dijalog
Podgorice i Beograda koji je inicirala Evropska unija (EU). 

Americki ambasador najavio je da ce razgovor Crne Gore sa Beogradom i
predstavnicima EU o buducnosti Federacije biti nastavljeni za nedjelju
dana. 

Montgomeri je juce u Podgorici razgovarao i sa liderima crnogorskih
opozicionih stranaka. 


U RAZGOVORU SA DJUKANOVICEM PJER PROSPER OCIJENIO:
AMERIKA ZADOVOLJNA SARADNJOM SA HAGOM

Podgorica -  Specijalni ambasador za ratne zlocine iz Vasingtona Pjer
Prosper tokom jucerasnjeg susreta sa crnogorskim predsjednikom Milom
Djukanovicem, prenio je poruku drzavnog sekretara Sjedinjenih Americkih
Drzava (SAD) da je zadovoljan dosadasnjim rezultatima sa Crnom Gorom u
djelokrugu rada Haskog tribunala.

Prosper je istakao da je ukupan napredak u toj oblasti postignut
zahvaljujuci prije svega dobroj saradnji Crne Gore.

Predsjednik Djukanovic je zahvalio Vasingtonu na podrsci i pomoci i
izrazio apsolutnu spremnost za nastavak za saradnju. 

 
CRNOGORSKI PREMIJER FILIP VUJANOVIC PREDSJEDNIKU ITALIJE PRENIO ZVANICAN
STAV PODGORICE
SAVEZ NEZAVISNIH DRZAVA - NAJBOLJE RJESENJE ODNOSA CRNE GORE I SRBIJE

Podgorica - Ukoliko Srbija ne bude zeljela savez sa Crnom Gorom i
nastavi da insistira na zajednickoj drzavi, mi cemo u Crnoj Gori
organizovati referendum i dati mogucnost gradjanima da se izjasne da li
zele zajednicku drzavu ili samostalnu Crnu Goru  - rekao je crnogorski
premijer Filip Vujanovic nakon jucerasnjeg razgovora u Beogradu sa
predsjednikom Italije Karlom Azeljom Campijem i zamjenikom ministra
spoljnih poslova Robertom Antonijem.

Vujanovic je u razgovoru sa Campijem izrazio nadu da ce se Crna Gora i
Srbija dogovoriti o savezu nezavisnih drzava i izrazio uvjerenje da ce
se stavovi crnogorskih eksperata pokazati kao najkvaliatetnije rjesenje
drzavnog pitanja. 

Crnogorski premijer je naglasio da se od Evropske unije (EU) ne ocekuje
"nikakvo posrednistvo ili arbitraza, nego samo dobre usluge",
izrazavajuci uvjerenje da ce se nakon jos jednog sastanka Podgorice i
Beograda postici politicki dogovor o modelu buducih odnosa.




CRNOGORSKI MINISTAR FINANSIJA MIROSLAV IVANISEVIC:
ZAJEDNISTVO JE VEC MNOGO KOSTALO CRNU GORU

Podgorica -  Crna Gora vec nekoliko godina funkcionise kao samostalna
drzava, formirane su potrebne institucije poput Centralne banke,
carinske sluzbe, mreze diplomatskih i privrednih predstavnistava u
inostranstvu, a placen je i dio troskova razdvajanja - rekao  je
crnogorski ministar finansija Miroslav Ivanisevic.

Komentarisuci izvjestaj ekspertske grupe za ekonomska, socijalna i
monetarna pitanja, Ivanisevic je za Podgoricku "Pobjedu" izjavio da bi
formiranjem dvije nezavisne drzave, koje bi stupile u savez, bilo moguce
predvidjeti sva institucionalna rjesenja. 

Crna Gora i Srbija ugovorom mogu regulisati sva pitanja iz domena
ekonomske, socijalne i monetarne politike za razliku od federalnog
okvira, gdje je velika razlika u velicini clanica prepreka u efikasnom
odlucivanju, sto ne doprinosi zastiti interesa Crne Gore.

Ivanisevic je istakao da je euro osnova reforme u Crnoj Gori i da je
carinska unija prihvatljiva, ukoliko bi se prihvatila politika niskih
carinskih stopa, koje vec postoje u Crnoj Gori.


POTPREDSJEDNIK CRNOGORSKE VLADE BRANIMIR GVOZDENOVIC:
OCEKUJEMO BOLJE PRIVREDNE REZULTATE

Podgorica -  Vlada Crne Gore u ovoj godini ocekuje mnogo bolje rezultate
u privredi, zahvaljujuci aktivnostima koje ce se odnositi na
uspostavljanju bolje zakonske strukture za privredno djelovanje -
saopstio je potpredsjednik crnogorske Vlade Branimir Gvozdenovic.

Gvozdenovic je izrazio nadu da ce veliki broj aktivnosti doprinijeti
boljoj organizaciji u preduzecima, efikasnijem privredjivanju i
stvaranju kvalitetnijih proizvoda.


NA MEDJUNARODNOM SAJMU TURIZMA U BRATISLAVI
CRNOGORSKA PONUDA NA CIJENI

Podgorica -  Turisticka organizacija Crne Gore na sopstvenom standu
prezentira turisticku ponudu Crne Gore na Medjunarodnom sajmu turizma
koji je juce otvoren u Bratislavi, gdje su se predstavili brojni
izlagaci iz 19 zemalja svijeta.

Crnogorsku delegaciju na sajmu turizma u Bratislavi predvodi ministar
turizma Predrag Nenezic, a turisticke organizacije sa Crnogorskog
primorja ocekuju zakljcenje znacajnih ugovora sa partnerima iz Slovacke,
gdje je turisticka ponuda Crne Gore na znacajnoj cijeni. 

 



  

 


DJUKANOVIC-MONTGOMERY
REFERENDUM IS UNAVOIDABLE

Podgorica - Independence referendum in Montenegro is unavoidable and it would not be 
rational to prolong final settlement - Montenegrin President Milo Djukanovic said 
during talks with U.S. Abassador in Belgrade William Montgomery.

For that process it is important to eliminate tensions and to include all relevant 
subjects, providing transparency and agreement about rules - Djukanovic and Montgomery 
jointly concluded.

American Ambassador announced that talks of Montenegro with Belgrade and 
representatives of EU about future of Yugoslav federation would proceed in on week.

 PROSPER-DJUKANOVIC
U.S. SATISFIED WITH MONTENEGRO-HAGUE TRIBUNAL COOPERATION

Podgorica - Special American Ambassador for war crimes Pierre Prosper delivered the 
message of the U.S. State Secretary to Montenegrin President Milo Djukanovic in which 
it has been expressed satisfaction with level of co-operation between Montenegro and 
Hague Tribunal.

Djukanovic thanked to Washington for the support and expressed absolute readiness for 
the continuation of the cooperation.

VUJANOVIC - CIAMPI
ALLIANCE OF INDEPENDENT STATES - THE BEST SOLUTION

Podgorica - If Serbia refuses an Alliance with Montenegro and continues to insist on 
federal state, we will go on referendum and give an opportunity to the citizens to 
chose weather they want the common state or an independent Montenegro - Premier Filip 
Vujanovic said after talks with Italian President Carlo Azzeli Ciampi in Belgrade.

Vujanovic said he hoped that Serbia and Montenegro would reach the agreement about an 
Alliance of two sovereign states. We do not expect  EU to appear as an intermediary in 
our talks with Belgrade, but to offer us good services - Vujanovic added.


in Montenegrin


SURET  DJUKANOVIC - MONTGOMERI
DJUKANOVIC: REFERENDUM JE NEMINOVNOST

Podgorica -  Referendum u Crnoj Gori se namece kao neminovnost i bilo bi nercionalno 
prolongirati konacno rjesenje - istakao je predsjednik Crne Gore Milo Dukanovic 
prilikom jucerasnjeg razgovora sa americkim ambasadorom Vilijem Montgomerijem.

U tom procesu najvaznije je eliminisati tenzije i ucesce svih relevantnih subjekata, 
uz transparentnost i usaglasena pravila - konstatovali su Djukanovic i Montgomeri, 
razgovarajuci o aktuelnim politickim kretanjima u Crnoj Gori sa posebnim osvrtom na 
dijalog Podgorice i Beograda koji je inicirala Evropska unija (EU). 

Americki ambasador najavio je da ce razgovor Crne Gore sa Beogradom i predstavnicima 
EU o buducnosti Federacije biti nastavljeni za nedjelju dana. 

Montgomeri je juce u Podgorici razgovarao i sa liderima crnogorskih opozicionih 
stranaka. 


U RAZGOVORU SA DJUKANOVICEM PJER PROSPER OCIJENIO:
AMERIKA ZADOVOLJNA SARADNJOM SA HAGOM

Podgorica -  Specijalni ambasador za ratne zlocine iz Vasingtona Pjer Prosper tokom 
jucerasnjeg susreta sa crnogorskim predsjednikom Milom Djukanovicem, prenio je poruku 
drzavnog sekretara Sjedinjenih Americkih Drzava (SAD) da je zadovoljan dosadasnjim 
rezultatima sa Crnom Gorom u djelokrugu rada Haskog tribunala.

Prosper je istakao da je ukupan napredak u toj oblasti postignut zahvaljujuci prije 
svega dobroj saradnji Crne Gore.

Predsjednik Djukanovic je zahvalio Vasingtonu na podrsci i pomoci i izrazio apsolutnu 
spremnost za nastavak za saradnju. 

 
CRNOGORSKI PREMIJER FILIP VUJANOVIC PREDSJEDNIKU ITALIJE PRENIO ZVANICAN STAV PODGORICE
SAVEZ NEZAVISNIH DRZAVA - NAJBOLJE RJESENJE ODNOSA CRNE GORE I SRBIJE

Podgorica - Ukoliko Srbija ne bude zeljela savez sa Crnom Gorom i nastavi da insistira 
na zajednickoj drzavi, mi cemo u Crnoj Gori organizovati referendum i dati mogucnost 
gradjanima da se izjasne da li zele zajednicku drzavu ili samostalnu Crnu Goru  - 
rekao je crnogorski premijer Filip Vujanovic nakon jucerasnjeg razgovora u Beogradu sa 
predsjednikom Italije Karlom Azeljom Campijem i zamjenikom ministra spoljnih poslova 
Robertom Antonijem.

Vujanovic je u razgovoru sa Campijem izrazio nadu da ce se Crna Gora i Srbija 
dogovoriti o savezu nezavisnih drzava i izrazio uvjerenje da ce se stavovi crnogorskih 
eksperata pokazati kao najkvaliatetnije rjesenje drzavnog pitanja. 

Crnogorski premijer je naglasio da se od Evropske unije (EU) ne ocekuje "nikakvo 
posrednistvo ili arbitraza, nego samo dobre usluge", izrazavajuci uvjerenje da ce se 
nakon jos jednog sastanka Podgorice i Beograda postici politicki dogovor o modelu 
buducih odnosa.




CRNOGORSKI MINISTAR FINANSIJA MIROSLAV IVANISEVIC:
ZAJEDNISTVO JE VEC MNOGO KOSTALO CRNU GORU

Podgorica -  Crna Gora vec nekoliko godina funkcionise kao samostalna drzava, 
formirane su potrebne institucije poput Centralne banke, carinske sluzbe, mreze 
diplomatskih i privrednih predstavnistava u inostranstvu, a placen je i dio troskova 
razdvajanja - rekao  je crnogorski ministar finansija Miroslav Ivanisevic.

Komentarisuci izvjestaj ekspertske grupe za ekonomska, socijalna i monetarna pitanja, 
Ivanisevic je za Podgoricku "Pobjedu" izjavio da bi formiranjem dvije nezavisne 
drzave, koje bi stupile u savez, bilo moguce predvidjeti sva institucionalna rjesenja. 

Crna Gora i Srbija ugovorom mogu regulisati sva pitanja iz domena ekonomske, socijalne 
i monetarne politike za razliku od federalnog okvira, gdje je velika razlika u 
velicini clanica prepreka u efikasnom odlucivanju, sto ne doprinosi zastiti interesa 
Crne Gore.

Ivanisevic je istakao da je euro osnova reforme u Crnoj Gori i da je carinska unija 
prihvatljiva, ukoliko bi se prihvatila politika niskih carinskih stopa, koje vec 
postoje u Crnoj Gori.


POTPREDSJEDNIK CRNOGORSKE VLADE BRANIMIR GVOZDENOVIC:
OCEKUJEMO BOLJE PRIVREDNE REZULTATE

Podgorica -  Vlada Crne Gore u ovoj godini ocekuje mnogo bolje rezultate u privredi, 
zahvaljujuci aktivnostima koje ce se odnositi na uspostavljanju bolje zakonske 
strukture za privredno djelovanje - saopstio je potpredsjednik crnogorske Vlade 
Branimir Gvozdenovic.

Gvozdenovic je izrazio nadu da ce veliki broj aktivnosti doprinijeti boljoj 
organizaciji u preduzecima, efikasnijem privredjivanju i stvaranju kvalitetnijih 
proizvoda.


NA MEDJUNARODNOM SAJMU TURIZMA U BRATISLAVI
CRNOGORSKA PONUDA NA CIJENI

Podgorica -  Turisticka organizacija Crne Gore na sopstvenom standu prezentira 
turisticku ponudu Crne Gore na Medjunarodnom sajmu turizma koji je juce otvoren u 
Bratislavi, gdje su se predstavili brojni izlagaci iz 19 zemalja svijeta.

Crnogorsku delegaciju na sajmu turizma u Bratislavi predvodi ministar turizma Predrag 
Nenezic, a turisticke organizacije sa Crnogorskog primorja ocekuju zakljcenje 
znacajnih ugovora sa partnerima iz Slovacke, gdje je turisticka ponuda Crne Gore na 
znacajnoj cijeni. 

 



  

 

Одговори путем е-поште