Title: Message
 
 

 SRBIJU POROBLJAVAJU - RODOLJUBIMA SUDE!

slobodan Slobodan - slobodna Srbija!

 

DEMONSTRACIJE PRED AMERICKOM I BRITANSKOM AMBASADOM U BEOGRADU

 

BEOGRAD, 28. juna 2002.

          Nekoliko hiljada demonstranata okupilo se danas ispred ambasada Velike Britanije i SAD u Beogradu, protestujuci protiv politickog i pravnog nasilja tzv. tribunala u Hagu i zahtevajuci slobodu za Slobodana Milosevica i prekid rada ovog kaznenog instrumenta NATO. Izrazen je i snazan protest protiv kriminalne klike na vlasti u Beogradu i njihovih stranih pokrovitelja i pozvano na jedinstvo i otpor naroda, kako bi rezim bio prinudjen da ode sa vlasti i raspise prevremene izbore.

          Predstavnicima obe ambasade uruceno je pismo za njihove vlade u kojem se ukazuje na sve zloupotrebe prava, nasilje i torturu koje primenjuje haski kazamat i zahteva obustavljanje ove prakse i oslobodjenje Slobodana Milosevica.

          Demonstracije je organizovalo Udruzenje SLOBODA, a na njih su pozvane sve patriotske partije, organizacije i pojedinci. Izmedju ostalih odazvali su se SPS, SRS, JUL, NKPJ, Patriotski savez Jugoslavije, Udruzenja boraca iz svih ratova, organizacije Srba iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Makedonije, kao i vise organizacija i pojedinaca iz Crne Gore i sa Kosmeta.

          Zbog poziva na jedinstvo naroda u borbi za slobodu, na skupu nisu govorili stranacki prvaci i profesionalni politicari, vec istaknuti javni radnici i predstavnici drustvenih organizacija. Ispred britanske ambasade gradjanima su se obratili Ljuba Popovic, prof. Boro Cetkovic iz Crne Gore i Dragisa Miletic iz Makedonije, a ispred americke crnogorski narodni tribun Kiro Radovic, poznati sportski veteran i angazovani drustveni radnik Dr Ljubodrag Duci Simonovic i predstavnik udruzenja boraca ratova od 1990. Ratko Zecevic.

          Govornici su istakli da je haska NATO masinerija zasnovana na novcu i moci ponizena i posramljena nepokolebljivim i umnim istupanjima predsednika Milosevica. Jos vise je potucen nenarodni rezim, protiv koga je vecina gradjana, kojima su probudjeni nada i samopouzdanje. U situaciji kada je ceo svet izlozen brutalnoj agresiji i diktaturi, lider srpskog naroda Slobodan Milosevic sve vise postaje lider slobodoljubivog covecanstva. Protesti u Srbiji ce se nastaviti, a ocekuje se da na Vidovdan i godisnjicu sramne otmice predsednika Milosevica, svi gradjani izadju na ulice da svom narodu i drzavi povrate slobodu i dostojanstvo.

          Protest je organizovan pred britanskom ambasadom, jer ova zemlja i njene tajne sluzbe igraju glavnu ulogu u haskoj inkviziciji - od pisanja "optuznice", do kontrole procesa, preko glavnog sudije, odgovornog tuzioca i jednog od "amicus curiae". SAD su naravno i dalje najodgovornije za tragediju na Balkanu i njeno nastavljanje - u Hagu i preko rezima u Beogradu kojim upravlja americka ambasada.

Sledi tekst pisma urucenog ambasadama SAD i Velike Britanije:

 

             Gospodo,

U postupku koji se protiv Slobodana Milosevica vodi pred nelegalnim, suprotno Povelji UN uspostavljenim Ha�kim tribunalom, sve vi�e se razotkriva prava priroda ove instititucije, zastra�ujuce maligne izrasline na civilizaciskom tkivu koje je covecanstvo vekovima stvaralo  i ozbiljne uvrede za pravo i pravdu kojima su generacije  i generacije stremile i mukotrpno ih izgradjivale.

Doveden u corsokak i osramocen sve ociglednijom besmisleno�cu optuzbi protiv Slobodana Milo�evica, potpunom nesposobno�cu Tuzila�tva i lakrdijom u koju se pretvorio  �dokazni postupak�� u kome do sada ni jedno jedino svedocenje nije imalo gotovo nikakvu pravnu i dokaznu vrednost i zbog koga svaki, cak i najnezainteresovaniji posmatrac ne moze da ne dozivi osecanje posramljenosti, Ha�ki tribunal, olicen u pretresnom vecu kojim predsedava sve nervozniji sudija Ricard Mej, sve vi�e odustaje i od onog u pocetku �sudjenja� prisutnog privida drzanja do forme i  sve ozbiljnije i drasticnije gazi prava Slobodana Milo�evica koja mu garantuje medjunarodno pravo  i koja propisuju cak i Statut i Pravila o postupku i dokazivanju ovog nelegalnog suda.

Pored iscrpljujuceg ritma sudjenja  i iznurivanja bezvrednim dokazima, uz ogranicavanje najelementarnijih prava i potreba, poput adekvatnog odmora, �etnje  na svezem vazduhu, redovne i blagovremene ishrane itd., �to sve poprima karakter torture (zabranjene clanom 7 Medjunarodnog pakta o gradjanskim i politickim pravima i nizom drugih medjunarodnih dokumenata), pored ogranicavanja vremena za ispitivanje svedoka i intervencija predsedavajuceg Veca svaki put kada bi svedoci upali u pote�koce zbog nelogicnosti i kontradiktornosti njihovih laznih iskaza, cime se (suprotno clanu 14 Medjunarodnog pakta o gradjanskim i politickim pravima) vredja nacelo kotradiktornosti i pravo na odbranu, pored prihvatanja i neodstranjivanja  svedoka koji nemaju nikakvih neposrednih saznanja  o temama o kojima svedoce (gotovo svi svedoci su takvi, a da je pri tom samo jedno svedocenje zbog posrednosti eliminisano), pored naru�avanja prezumpcije nevinosti (predvidjene clanom 14 Medjunarodnog pakta o gradjanskim i politickim pravima) dokazivanjem jednih navodnih krivicnih dela drugim, od suda neutvrdjenim krivicnim delima (npr. �ekspert� statisticar Patrik Bol je �statistickim metodama� dokazivao da su kretanja  albanskog stanovni�tva  sa Kosova i Metohije prouzrokovana terorom i ubistvima od strane vojske i policije, a da ta ubistva  ne samo da ni u kakvom sudskom postupku nisu utvrdjena, vec su njihovo �postojanje� i   �mesta� na kojima su se �odigrala� zapravo samo �pretpostavljeni� kori�cenjem �statistickih� metoda� - pri tom, prema pre�iroko postavljenom sistemu komandne odogovornosti koji se primenjuje pred Tribunalom, sva ta imaginarna dela i njihove navodne posledice automatski padaju na teret tada�njeg Predsednika Republike), pored veoma kasnog dostavljanja dokumenata i obelodanjivanja identiteta svedoka i sadrzaja njihovih iskaza i pored naglih promena redosleda svedocenja, cime se ogranicava pravo na odbranu (predvidjeno clanom 14 Medjunarodnog pakta o gradanskim i politickim pravima), Ha�ki tribunal u poslednje vreme dostavlja Slobodanu Milo�evicu veoma obimne i slozene dokumente vazne za sudjenje, pa i za njegovu odbranu, samo na engleskom jeziku bez prevoda na srpski, cime se vredja njegovo pravo predvidjeno clanom 14 Medjunarodnog pakta o gradjanskim i politickim pravima, kao i clanovima 21 Statuta Ha�kog tribunala  i  66 Pravila o postupku i dokazivanju ovog nelegalnog suda. Tako je citavih 38 registara sa materijalima vezanim za ekshumacije  le�eva, sa veoma slozenom i strucnom terminologijom, dostavljeno Slobodanu  Milo�evicu samo na engleskom jeziku, pri cemu su  fotografije sadrzane u tim registrima date �okrivljenom�  u vidu fotokopija, u crno-beloj tehnici i  stoga nejasnih, a ne u boji kakvi su inace originali kojima raspolazu Tuzila�tvo i Sud. Na osnovu dokumentacije iz tih registara sacinjen je nalaz ve�taka dr Erika Bakara, koji je svedocio pred Sudom i koga je Slobodan Milo�evic morao da ispituje  bez mogucnosti  adekvatne  pripreme  za odbranu.

Ovaj poslednji slucaj kr�enja prava Slobodana Milo�evica predstavlja vi�e nego ozbiljno upozorenje da ovaj nelegalni postupak pred nelegalnim sudom prerasta u otvoreno nasilje nad �okrivljenim�, nasilje koje ce  po svemu sudeci biti sve vece, jer vreme i tok �postupka� sve vi�e i vi�e razotkrivaju laznost i iskonstruisanost svih optuzbi  protiv Slobodana Milo�evica.

Imajuci  sve napred navedeno u vidu, a posebno poslednja kr�enja prava Slobodana Milo�evica, pozivamo svu pravdoljubivu javnost i sve faktore odlucivanja u Jugoslaviji i svetu da se suprotstave nasilju nad  Slobodanom Milo�evicem i da se zaloze  za ostvarenje onoga �to pravo i pravda  nalazu, a to je:

                       SLOBODA ZA SLOBODANA MILO�EVICA

 

 

To join or help this struggle, visit:
http://www.sps.org.yu/ (official SPS website)
http://www.belgrade-forum.org/ (forum for the world of equals)
http://www.icdsm.org/ (the international committee to defend Slobodan Milosevic)
http://www.jutarnje.co.yu/ ('morning news' the only Serbian newspaper advocating liberation)

Одговори путем е-поште