Title: Message

Intervju:

Gregori Kopli, direktor američke Asocijacije za internacionalne strategijske studije i urednik prestižnog i uticajnog američkog časopisa Defense&Foreign Affairs (Odbrana i spoljni poslovi):

Muslimanski teroristi su "stvarali" BiH

Republika Srpska bi trebalo da bude suverena republika ili republika koja bi ušla u neku vrstu federacije ili konfederacije sa Srbijom i Crnom Gorom, sa kojom ima bliske geografske, jezičke i kulturno-istorijske veze. To bi i Republici Srpskoj i Srbiji i Crnoj Gori dalo veću težinu na evropskom planu jer bi u tom slučaju predstavljale određenu kritičnu masu potrebnu za evropske integracije. Istovremeno, takva integracija bi se pozitivno odrazila na buduće odnose sa Hrvatskom i ostatkom BiH. Ukoliko bi se ostvarili ciljevi Dejtona 2, neprijateljstva bi mogla prestati, cijeli region bi se osjećao sigurnijim i to bi svakako dovelo do većih ekonomskih beneficija za sve

razgovarao: Zoran Žuža

Gregori Kopli, direktor Asocijacije za internacionalne strategijske studije i urednik američkog časopisa Defense&Foreign Affairs, više od 30 godina bavi se analizama političke situacije u kriznim regionima svijeta i smatra se jednim od vodećih stratega američke spoljne politike. Institut koji vodi predstavlja, kako sam kaže, neprofitnu globalnu organizaciju koja je dizajnirana 1982. godine kako bi došla do obavještajnih podataka o strateškim pitanjima u svijetu i prezentovala ih vladama kako bi im pomogla da donose bolje političke odluke. U ovom trenutku Koplijev institut, u okviru koga izlazi i pomenuti naučni časopis, svoje usluge pruža za 170 vlada u svijetu, uključujući i Vladu i Kongres SAD. Ovih dana posjetio je Republiku Srpsku i Srbiju i Crnu Goru kako bi vlastima izložio novi pravac američke spoljne politike u regionu zapadnog Balkana, koja podrazumijeva premještanje američkih trupa u zemlje regiona i potpuno novi pristup ovdašnjim političkim prilikama koji bi vojnicima NATO-a obezbijedio sigurnije okruženje, a zemljama regiona ekonomski prosperitet. U ovom trenutku Kopli predstavlja oči, uši i mozak moćnog Pentagona i još moćnijeg američkog sekretara odbrane Donalda Ramsfelda, spremnog za žestoku kritiku spoljne politike prethodne američke administracije Bila Klintona, ali i za ispravljanje grešaka te administracije. U intervjuu za Patriot Kopli vrlo eksplicitno govori o tim greškama, koje su i u SAD i na Balkan uvezle islamski terorizam, i najavljuje mogućnost održavanja Dejtona 2, koji bi narodima na prostorima ramsfeldovske nove Evrope omogućio da se povezuju u skladu sa svojim nacionalnim, vjerskim i ekonomskim interesima.

“Patriot”: Gospodine Kopli, vi ste nedavno u beogradskom "Nedeljnom telegrafu" objavili upečatljivu analizu o potrebi promjene američke spoljne politike u regionu, posebno prema Srbiji i Crnoj Gori, odnosno prema Republici Srpskoj. Kako biste, prije nego što kažete nešto više o tome, ocijenili prethodnu deceniju američkog angažmana na Balkanu, prije svega Klintonove administracije?
Kopli: Oni koji su čitali ono što sam pisao posljednjih 13 godina o Balkanu znaju da smo tražili veliku rekonstrukciju američke politike u regionu. Mi smo osjetili da ta politika nije zasnovana na američkom interesu, na realnostima u vezi sa strateškim pitanjima, kao i na dugogodišnjim dobrim odnosima srpskog naroda i SAD. U stvari, bila je to tragična politika Klintonove administracije, kojoj će istorija suditi, tragična i za SAD, i za srpski narod, i za sve narode na Balkanu. Nažalost, srpski narod je to osjetio mnogo oštrije nego američki narod.
Zbog toga se sada krećemo naprijed i želimo da pravimo pozitivne korake. Iako želimo da iza sebe ostavimo prošlost, veoma je važno da ispišemo novu, drugačiju i istinitu istoriju o Balkanu kako bi ljudi širom svijeta, ne samo u SAD i zapadnoj Evropi, shvatili šta se ovdje stvarno dogodilo, a ne da tu sliku stvaraju na osnovu plaćeničkih izvještaja medija u vrijeme ratnih sukoba. S tim u vezi, i Srbija i Crna Gora i Republika Srpska moraju da i same preduzmu veliku inicijativu.

Kad govorite o tom pogrešnom pristupu i o tome šta se stvarno desilo na ovim prostorima, na šta konkretno mislite?
Ovu zemlju su, između ostalih, stvarali muslimanski teroristi i to ne smijemo zaboraviti. I danas na Balkanu, posebno u BiH, postoje i operišu islamske terorističke organizacije i Bin Ladenova teroristička grupa. Evo kako sada stoje stvari: u centru rata SAD protiv terorizma sada je Iran. Ta zemlja se sada osjeća izolovanom i pod prijetnjom SAD jer je okružena neprijateljskim državama – Irakom, Pakistanom, Azerbejdžanom i arapskim državama na koje SAD imaju izuzetan uticaj. Da bi olakšao svoju situaciju, Iran bi mogao iskoristiti sopstvenu terorističku mrežu van Srednjeg istoka. Riječ je o terorističkim organizacijama stacioniranim na Balkanu, koje rade zajedno sa Bin Ladenovim ćelijama, što znači da bi se iz ove zemlje preduzimale akcije protiv Zapada. A poznato je koliku su i kakvu pomoć zapadne zemlje pružile ovoj zemlji za vrijeme rata i poslije potpisivanja Dejtonskog sporazuma.

Na osnovu planova koje ste vidjeli u Pentagonu, pisali ste o tome da je moguće očekivati premještanje NATO-snaga, posebno vojnika SAD, na područje Srbije i Crne Gore i da bi se na tom potezu mogla zasnivati buduća američka strategija na ovom području. Šta je dovelo do takvih planova Pentagona?
Nema sumnje da su SAD prepoznale činjenicu da se bezbjednosno težište premješta u jugoistočnu Evropu. Drugim riječima, da bi se zadržale u tom težištu, SAD treba da izmjeste svoje trupe iz Njemačke, gdje više nisu strateški potrebne, i da ih pomjere u ovaj region. Tako bi te trupe postale dostupnije za buduće operacije na Bliskom i Srednjem istoku, u centralnoj Aziji i u sjevernoj Africi. U svakom slučaju, stacioniranje trupa u Njemačkoj sada predstavlja i politički problem, a i vrlo je skupo. To Balkan čini veoma atraktivnim područjem, pri čemu Srbija i Crna Gora imaju posebno dobar strateški položaj. S tim u vezi, treba da kažem da vlade Bugarske i Rumunije trenutno veoma snažno i profesionalno lobiraju u Vašingtonu kako bi postale saveznice SAD.

Ima li takvih signala iz Srbije?
Ne u toj mjeri kao u Bugarskoj i u Rumuniji. Postoji volja, ali ne i ista aktivna diplomatska akcija. Pošto postoji konkurencija, Srbija i Crna Gora trebalo bi da taj posao intenzivira i usmjeri ga ka Bijeloj kući i Ministarstvu odbrane SAD. Kad je riječ o SAD, treba znati da ova vrsta diplomatije o relokaciji i rekonstrukciji američkih snaga dolazi iz Bijele kuće i Ministarstva odbrane, a ne iz Stejt departmenta. Takva situacija često ima za rezultat različite političke signale iz Vašingtona. Vidjeli smo da sekretar odbrane Donald Ramsfeld i njegov zamjenik Pol Volfovic pričaju o relokaciji američkih snaga, dok američka Vlada odbija takve prijedloge i pokušava da ih modifikuje kako oni ne bi bili udar na njemačku ekonomiju. Kao i svako drugo ministarstvo inostranih poslova u svijetu, i američko ministarstvo ima tendenciju da sačuva postojeće odnose, da ih kontroliše, a ne da ih mijenja. No, mislim da je svima jasno ko ima jače argumente, ko je dobio ratove u Afganistanu i Iraku i ko će biti pobjednik u tim vojno-političkim razmiricama u Vašingtonu. Rat u Iraku jasno je dokazao potrebu tih promjena u američkoj vojsci, kao i potrebu preraspodjele vojnika širom svijeta.

Prepoznajemo li u ovome što pričate ramsfeldovsku ideju o svojevrsnoj podjeli Evrope na staru i novu?
Ne mislim da sekretar Ramsfeld želi da dijeli Evropu, ali svakako vidi da sama Evropa ima više lica. Nova Evropa, koja uključuje jugoistočnu Evropu i Balkan, vrlo je dinamična regija i od vrlo je velikog interesa za SAD. To je regija koja je vrlo blizu Mediteranu, Rusiji i Crnom moru i zato je sekretar Ramsfeld vrlo zainteresovan da razvija dobre odnose sa novom Evropom.

Kako bi se dolazak američkih vojnika u Srbiju i Crnu Goru politički reflektovao na ukupnu situaciju na Balkanu?
Prisustvo SAD na Balkanu može imati samo pozitivne efekte na ekonomski i socijalni razvoj regiona. Ukoliko se američke trupe stacioniraju u regionu, to bi sigurno donijelo enormne investicije. Region u kome se nalaze američke trupe bio bi ocijenjen kao siguran i stabilan, što bi sigurno privuklo investitore.

To što vi govorite, čini se, nema nekog velikog odjeka među aktuelnim američkim predstavnicima u BiH?
Naravno da se ove stvari ne kreću harmonično. Riječ je o politici koja se nalazi u međuprostoru i ono što će najvjerovatnije biti potrebno da se desi u regionu jeste Dejton 2, koji bi usaglasio američke interese, želje i situaciju na terenu.

Šta znači Dejton 2?
Vjerujem da u mnogim elementima politička rješenja u BiH nisu bila uspješna. Rat jeste prestao, ali su podjele i interesi tamo gdje su bili prije i za vrijeme rata u ovoj zemlji. Više će šanse biti da rješenja budu uspješna ako se izvrši svojevrsna revizija u pravcu stvaranja prirodnijih saveza. To bi vjerovatno moralo da znači bliskiji savez Srbije i Crne Gore sa Republikom Srpskom. Ali, naravno, to je nešto o čemu odlučuju građani ove zemlje. Sada je vrijeme da se takve odluke donesu.

Šta bi to značilo konkretno za BiH, odnosno Republiku Srpsku?
Republika Srpska se vrlo snažno restrukturisala od završetka rata. S druge strane, mnogi faktori u BiH na mnogim poljima vuku taj entitet dalje od integrativnih evropskih procesa. U tom evropskom konteksu Republika Srpska bi trebalo da bude suverena republika ili republika koja bi ušla u neku vrstu federacije ili konfederacije sa Srbijom i Crnom Gorom, sa kojom ima bliske geografske, jezičke i kulturno-istorijske veze. To bi i Republici Srpskoj i Srbiji i Crnoj Gori dalo veću težinu na evropskom planu jer bi u tom slučaju predstavljale određenu kritičnu masu potrebnu za evropske integracije. Istovremeno, takva integracija bi se pozitivno odrazila na buduće odnose sa Hrvatskom i ostatkom BiH.

Vi znate da se takve, uslovno rečeno, ideje na mnogo načina neće dopasti Bošnjacima, pa ni Hrvatima u BiH?
To mogu da razumijem. Međutim, sadašnja situacija ostavlja narod u Republici Srpskoj u nekom međuprostoru, što i te kako utiče na ekonomsku stagnaciju cijelog regiona. Ukoliko bi se ostvarili ciljevi Dejtona 2, neprijateljstva bi mogla prestati, cijeli region bi se osjećao sigurnijim i to bi svakako dovelo do većih ekonomskih beneficija za sve.

Kako je to moguće ostvariti kad je riječ o kontaktima i lobiranju unutar američke administracije?
Po meni, Vlada Republike Srpske morala bi da bude prisutna u Vašintonu kako bi se čuo njen glas. To može da se postigne preko trgovinskog ili advokatskog biroa u Vašingtonu, kao i u većim evropskim prestonicama. Umjesto da učestvuje u takvim raspravama ovdje, Republika Srpska mora da učestvuje u raspravama u Vašingtonu, koji je ključan i u kojem Republika Srpska mora da ima predstavnika koji je aktivan sedam dana u nedjelji i 24 časa dnevno.
Kao vlada jednog entiteta, jedne provincije u BiH, Vlada Republike Srpske je u sličnom položaju kao zapadna Australija u okviru federalne Australije ili kanadska provincija u okviru Kanade, koje su zastupljene u Vašingtonu. Ako to mogu da urade dijelovi Australije i Kanade, zašto to ne bi mogla da uradi i Republika Srpska.

Gospodine Kopli, koliko je ta promjena, taj drugačiji pristup iz Vašingtona, zapravo posljedica 11. septembra 2001. godine i terorističkih napada na Njujork i Vašington?
Jedanaesti septembar označio je početak nove ere i dramatično je promijenio američku stratešku politiku. Ono što vidimo jeste da su SAD preuzele vodeću aktivnu ulogu u odbrani tekovina moderne civilizacije. U periodu prije 11. septembra vrijednosti zapadne civilizacije nisu bile napadnute i nisu morale ni da se brane. Teroristički napadi predstavljali su udarac u srž moderne civilizacije.

Koliko se u SAD u ovom trenutku zna i govori o aktivnom djelovanju militantnih islamista i terorista u BiH za vrijeme i nakon rata?
Kad je riječ o ratu protiv terora i terorizma, SAD su u ovom trenutku fokusirane na borbu protiv Al Kaide, Iraka i iranskog sponzorisanja terorističkih aktivnosti. Ali, treba reći i to da su u američkom Kongresu i američkoj administraciji u posljednje vrijeme konačno počeli da shvataju da su terorističke grupe koje su se na Balkanu i posebno u BiH pojavile početkom 90-ih godina prošlog vijeka i te kako povezane sa onim što se u SAD dogodilo 11. septembra, odnosno da je balkanski terorizam potpuno isti terorizam koji je u septembru 2001. napao SAD.
Ono na šta posljednjih sedmica pokušavamo da ukažemo jeste da praktično opkoljenje Irana, odnosno stavljanje te države u neprijateljsko okruženje u kakvom je sada, može dovesti do toga da Iran iskoristi svoje i Al Kaidine terorističke baze u BiH u borbi protiv Zapada. Mi želimo da ukažemo vlastima u SAD da postoji opasnost od novog talasa terorizma na Balkanu i u BiH baziranog na vezama Irana i Al Kaide na Balkanu i da treba da rade sa vlastima Republike Srpske i drugim vladama u regionu kako bi spriječile da se to ne desi.

Da li su te opasnosti zaista svjesni i vodeći ljudi u Vašingtonu? Na koji način im to govorite?
Rekao bih da nisu i da će morati da prođu kroz veliki edukativni proces da bi to shvatili. Moja organizacija radi vrlo naporno kako bi osigurala da se te poruke probiju do vrha administracije.

U martu ove godine američkom Kongresu predstavljen je izvještaj koji govori o vrlo čvrstim vezama ratne administracije Alije Izetbegovića sa radikalnim islamskim organizacijama. Da li je predstavljanje tog izvještaja imalo bilo kakve posljedice?
Naravno. Taj dokument, koji je izuzetno značajan, predstavljen je i našoj organizaciji i mi smo se pobrinuli da on prođe kroz obavještajne strukture u SAD. Izvještaj zaista osvjetljava mnoge veze organizacija koje je osnovala Al Kaida i Izetbegovićeve administracije, ali on predstavlja samo vrh ledenog brijega i vjerujem da će se pojaviti i mnoge druge važne stvari koje to dokazuju. Iako je izazvao veliko interesovanje u određenim krugovima, na taj dokument nije se obratilo onoliko pažnje koliko on zaslužuje budući da su u Vašingtonu okupirani velikim brojem dnevnih informacija koje dolaze s različitih strana svijeta. Zato mislim da je potrebno da se ovaj i slični dokumenti stalno prezentuju američkoj Vladi i ostalim američkim institucijama.

Gospodine Kopli, kad bi američki ambasador u BiH Kliford Bond pročitao ovaj intervju, šta mislite kako bi reagovao?
Mislim da mu ovaj intervju zadaje glavobolje i daje nove zadatke. Vjerujem da bi svaki američki diplomata u BiH morao da radi na većem progresu u ovoj zemlji. Kao što sam rekao, Dejtonski sporazum je dizajniran kako bi zamrzao konflikt, ali to nije dovoljno. Očigledno je da je za SAD, Evropu, kao i za sve narode u BiH ključno da rade na tome da stvari ne ostanu zauvijek zamrznute. Po mom mišljenju, nije posao Evropske unije, niti SAD, niti bilo koga drugog da sprečava stvaranje održivih državnih zajednica u regionu i da im ne dozvoljavaju da ih kreiraju na osnovu njihovih nacionalnih, religijskih i socijalnih interesa.

Ovdje se Dejton mijenja, ali u sasvim drugom pravcu, u pravcu unitarizacije BiH. Jeste li toga svjesni?
Da bi BiH mogla potpuno da funkcioniše, neophodna je potpuna strukturalna promjena sadašnjeg pristupa međunarodne zajednice. Kada dođe do daha, evropska zajednica će morati da razmotri zbog čega je insistirala na rastakanju prethodne Jugoslavije. Paradoks je u tome da Helsinška povelja čuva granice postojećih država, ali i podstiče pravo naroda na samoopredjeljenje. Ukoliko je Evropa, a posebno Njemačka, ranih 90-ih godina prošlog vijeka davala pravo narodima u bivšoj Jugoslaviji da redefinišu svoj status, odnosno pravo na samoopredjeljenje, po istom tom pravu treba sada to isto da dozvoli i narodu Republike Srpske.

Kako vi vidite budućnost cijelog ovog regiona kad je riječ o njegovim odnosima sa Evropskom unijom i sa SAD?
Za region je veoma važno da ima dobre odnose sa Evropom, čiji su gegrafski dio, ali i da budu dio velike zapadne civilizacije. Ovog trenutka tu zapadnu civilizaciju ekonomski i vojno predstavljaju SAD.

Kakva će biti vaša poruka američkim zvaničnicima po povratku u Vašington iz vaše posjete RS i Srbiji i Crnoj Gori?
S obzirom na to da sam ja proveo nekoliko ratnih godina ovdje, moja poruka vlastima u Vašingtonu biće da RS više nije ratna zona, već potpuno drugačije područje. Svjetla su upaljena, ovo je zemlja sa slobodnim tržištem koje želi ekonomsku saradnju sa SAD, demokratsko društvo koje ima priliku da postane srce nove Evrope.

http://www.patriotmagazin.com/media/0016.htm

Одговори путем е-поште