[sim] Decani na listi svetske bastine UNESCO

[Antic.org - SNN]

02. juli 2004. god. Info-bilten ERP KiM 02-07-04 Manastir Decani na listi svetske bastine UNESCO Na zasedanju Komiteta UNESCO za svetsko nasledje u kineskom gradu Souzhu manastir Visoki Decani je jucer uvrsten u listu svetske kulturne bastine. Web prezentacija man. Visoki Decani: Na engleskom: http://www.kosovo.com/main.html na srpskom: http://www.kosovo.com/decani.html Manastir Visoki Decani, podignut 1327-1335. god. (foto Branislav Strugar) ERP KIM Info-sluzba Gracanica, 02. juli 2004. god. Danas, 2. jula 2004. godine, oko 10.40h po nasem vremenu, Komitet za svetsku bastinu UNESKO-a, koji zaseda u Suchu (Souzhu) (Kina), doneo je odluku da manastir Visoki Decani stavi na Listu svetske bastine. Predlog da Visoki Decani budu uvrsteni u spisak svetske bastine dali su Kina, Benin, Ruska Federacija, Velika Britanija, Kolumbija, Nigerija, Norveska i Litvanija, a niko iz Komiteta, koji ima 21 clan, nije bio protiv. Delegaciju SCG na 28. zasedanju Komiteta svetske bastine cine ambasador SCG pri UNESKO-u Dragoljub Najman i Sanja Kesic-Ristic iz Zavoda za zastitu spomenika kulture R. Srbije, koja je i izradila nominacioni dosije. Posle proglasenja prihvatanja nominacije, ambasadoru Dragoljubu Najmanu su na prihvatanju nase nominacije cestitali ambasadori pri UNESKO-u Francuske, Nemacke, Kine, Indije i Svajcarske. Dosije za nominaciju je od strane UNESKO-vog Centra za svetsku bastinu, ICOMOS-a (nevladine organizacije koja daje strucno misljenje o svakom predlozenom dobru), kao i od strane clacnica Komiteta svetske bastine, pohvaljen kao izvandredno uradjen dosije. Manastir Visoki Decani bio i 1994. godine predlozen od strane Vlade SRJ predlozen za upis na UNESKO-vu Listu svetske bastine. Medjutim, Komitet je odlucio da nominaciju ne uzme u razmatranje iz politickih razloga (Jugoslavija je u to vreme bila suspendovana iz sistema UN-a). Poslednje upisano dobro na Listi svetske bastine sa prostora SCG je manastir Studenica, upisan 1988. godine.   Manastir Visoki Decani - unutrasnjost hrama QUICK TIME PRIKAZ MANASTIRA VISOKI DECANI (spolja i izvana) http://www.kosovo.com/panoramamap.html EPISKOP TEODOSIJE O ODLUCI UNESCO-A: Episkop Teodosije, nastojatelj Visokih Decana Odluka UNESCO da uvrsti manastir Visoki Decani na listu Svetske kulturne bastine predstavlja radosnu i ohrabrujucu vest za ceo nas narod, kao i veliko priznanje nasem manastiru koji predstavlja biser srednjovekovne srpske hriscanske umetnosti. Vekovima su Decani sa svojom srednjovekovnom romanickom arhitekturom i vizantijsko-srpskim freskama bili most koji je povezivao narode i kulture svedoceci da je uzvisenost duhovnosti i lepota umetnickog stvaralastva iznad prolaznih vrednosti i politickih sukoba. Ovu ulogu Decani imaju i danas. Iako je ovo srpski pravoslavni manastir koji je podigao Sv. Kralj Stefan Decanski pocetkom 14. veka i deo srpske kulturne bastine, Visoki Decani su takodje deo i lokalnog kulturnog nasledja Kosova i Metohije pa treba da predstavljaju ponos i obavezu svih gradjana na ovim prostorima, bez obzira na njihovo etnicko ili versko poreklo. Upravo zbog toga verujemo da ce uvrstenje manastira Visoki Decani na listu Svetske kulturne bastine UNESCO-a omoguciti da se u ovo tesko vreme nasa svetinja bolje sacuva za buduca pokolenja i da posluzi kao most koji ce omoguciti lakse povezivanje i pomirenje ljudi na Kosovu i Metohiji. Moramo svi da budemo svesni da su duhovne i kulturne vrednosti iznad politickih sukoba i da one nadilaze uske nacionalne i teritorijalne okvire. Moja bratija i ja stoga osecamo veliku cast sto smo udostojeni da sluzimo Bogu na ovom svetom mestu, bez obzira sto prolazimo mozda kroz najteze trenutke istorije ovog manastira. Odnos prema Decanima kao delu svetske kulturne bastine, kao uostalom prema ostalim hriscanskim spomenicima, bice merilo koliko je ovdasnje drustvo spremno da prihvati evropske i svetske kulturne i civilizacione vrednosti, pa stoga ocekujemo vece razumevanje i podrsku svih ljudi dobre volje, a posebno kosovskih Albanaca. Iskreno se nadam da ce medju njima pravagnuti osecaj odgovornosti i svest da se buducnost u Evropu i civilizovani svet ne moze graditi na pepelu crkava i unistavanju hriscanske kulture koja je vekovima prezivela brojna osvajanja i razaranja.   ZIVOT U MANASTIRU VISOKI DECANI: http://www.kosovo.com/dec_galleries.html Manastir Visoki Decani - bratija manastira sa duhovnikom episkopom Artemijem i nastojateljem manastira episkopom Teodosijem UNESCO - WORLD HERITAGE Na prostorima drzava nastalih raspadom bivske Jugoslavije 12 spomenika (spomenickih kompleksa) su do sada uvrsteni na listu UNESCO. Manastir Visoki Decani 5-ti spomenik kulture svetskog znacaja na prostoru SCG i 13-ti na sirem prostoru bivse Jugoslavije. Inace na listi svetske bastine nalazi se 754 spomenika sirom sveta. Vidi vise na: http://www.thesalmons.org/lynn/world.heritage.html Srbija i Crna Gora: 1. Prirodni i kulturno-istorijski region Kotora, 1979 2. Stari Ras i manastir Sopocani, 1979 3. Nacionalni park Durmitor, 1980 4. Manastir Studenica, 1988 Hrvatska 1. Stari grad Dubrovnik, 1979 2. Istorijski kompleks Splita sa Dioklecijanovom palatom, 1979 3. Plitvice nacionalni park, 1979 4. Episkopski kompleks Eufrasijeve bazilike u istorijskom centru Poreca, 1997 5. Istorijski grad Trogir, 1997 6. Katedrala Sv. Jakova u Sibeniku, 2000 BJR Makedonija 1. Region Ohrida, 1979 Slovenija 1. Pecine u Skocjanu, 1988 Manastir Visoki Decani - neprocenjiva riznica fresko slikarsta 14. veka   Info-sluzba ERP KIM je zvanicna informativna sluzba Srpske Pravoslavne Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko-metohijske i radi s blagoslovom Njegovog Preosvestenstva Episkopa Artemija. Nasa informativna sluzba donosi vesti sa Kosova i Metohije sa posebnim osvrtom na zivot Srpske Pravoslavne Crkve i srpske zajednice na prostorima pokrajine Kosova i Metohije i Raske oblasti. Info-sluzba ERP KIM izdaje redovne biltene na srpskom i engleskom jeziku. Pregled najnovijih novinskih clanaka vezanih za situaciju na Kosovu i Metohiji moze se naci na nasoj strani: Kosovo Daily News (KDN) News List . Info sluzba ERP KIM takodje saradjuje sa  www.serbian-translation.com Stavovi u novinskim clancima i tekstovima koji nisu zvanicna saopstenja ili vesti IS ERP KIM pripadaju agencijama od kojih su tekstovi preuzeti i nisu neophodno stavovi Srpske Pravoslavne Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko metohijske. Nase informativne biltene mozete naci i na Web strani Info-sluzbe ERP KIM: http://www.kosovo.com/erpkiminfo.html Dodatne informacije o radu Eparhije rasko-prizrenske i zivotu kosovsko-metohijskih Srba dostupne su na zvanicnoj prezentaciji Eparhije: http://www.kosovo.com Copyright 2004, ERP KIM Info-Service