Vecernje novosti,
Politika:
Mrak za etničko
čišćenje Srba
14.01.2005, 18:26:58
PREDSEDNIK Srbije Boris Tadić uputio je pismo specijalnom predstavniku generalnog sekretara UN za Kosovo i Metohiju Sorenu Jesenu - Petersenu uoči njegove posete Beogradu. "Novosti" to pismo objavljuju u celini.
"VašaEkselencijo,
Više od pet godina je prošlo od kako su Ujedinjene nacije preuzele odgovornost nad civilnom administracijom na Kosovu i Metohiji. Ipak, do danas, obećanje o stabilnom multietničkom društvu ostalo je daleko od realnosti. Osim nekih značajnih političkih napora, malo je urađeno da se poboljša sudbina srpske zajednice. Rezultat toga je kontinuirani egzodus Srba sa Kosova i Metohije. Nema ničeg iznenađujućeg u tome, ako uzmete u obzir uslove u kojima oni žive, a krajnja odgovornost za poboljšanje tih uslova je na UNMIK.
Mnogi Srbi na Kosovu i Metohiji žive u enklavama koje podsećaju na stare getoe u Centralnoj Evropi, lišeni osnovnih ljudskih prava. Nije im obezbeđena sloboda kretanja, što povećava njihovu ekonomsku bedu i praktično im ukida pravo na rad. Oni žive u stalnom strahu, a zbog spaljivanja više od 150 crkava i manastira i skrnavljenja desetina grobalja, oni ne mogu da ispovedaju svoju veru. Mnogi Srbi žive u opštinama čiji su zvaničnici neprijateljski raspoloženi prema njima i njihovim potrebama i čije policijske snage ne rade na poboljšanju njihove bezbednosti, zbogf čega se samo mali broj internoraseljenih lica odlučuje za povratak svojim kućama. A sada, sve više Srba koji su ostali na Kosovu i Metohiji žive u hladnoći i mraku. Etničko čišćenje Srba, od strane Albanaca na Kosovu i Metohiji, sprovođeno oružjem i spaljivanjem kuća i crkava, dopunjeno je manje vidljivim (suptilnijim) oblikom etničkog čišćenja, etničkim čišćenjem oduzimanjem energije.
VEK OKRENUO LEĐA
KAO što znate, ubrzo po dolasku Ujedinjenih nacija u junu 1999. rukovođenje i održavanje energetske mreže pokrajine preuzeto je, bez kompenzacije, od EPS (Elektroprivrede Srbije) i time se sada bavi KEK (Energetska korporacija Kosova). Kosovski Albanci koji rukovode ovim sistemom, lošom upravom su ozbiljno ugrozili mrežu i premalo u nju ulagali u onim oblastima u kojima žive Srbi. Juna 2004. ESBI (podružnica ESB, irske nacionalne energetske kompanije) dobila je ugovor da nadgleda rad KEK i od tada tretira sve korisnike kao da je jednakost životnih uslova realnost.
Vaša Ekselencijo,
Od Srba na Kosovu i Metohiji se zahteva da snose jednake obaveze za nastajanje demokratske i multietničke zajednice, iako i dalje ostaju lišeni osnovnih prava i sloboda. Nejednaki uslovi ne mogu se tretirati isto. Kao što znate, kabinet Predsednika Srbije se stalno zalagao za konstruktivan i pragmatičan pristup političkim i praktičnim pitanjima. Kada su popravke bile neophodne da bi se u tri enklave u centralnom delu Kosova i Metohije (Čaglavica, Laplje selo i Preoce) vratila struja, brzo smo prikupili potrebna sredstva i KEK je obavio popravke u rekordnom vremenu. Pre nekoliko dana, moji saradnici su bili u tim enklavama i javno zahvalili KEK na naporima koje su učinili.
Mi želimo da nastavimo zajednički rad na poboljšanju uslova života svih stanovnika Kosova i Metohije, ali nam je KEK okrenuo leđa. Oni tvrde da ne mogu više da primaju sredstva od Srbije ukoliko korisnici ne potpišu ugovore, i sve to u vreme dok su razgovori na visokom nivou u toku. Uprkos višegodišnjih pregovara između Beograda i Prištine, sveobuhvatan dogovor o problemu električne energije ostaje nameoguć. To stvara sliku da se Srbi sa Kosova i Metohije koriste kao pioni u igri čija pravila ustvari piše međunarodna zajednica. U međuvremenu, struje nema u druge dve enklave (Batuse i Lipljan) skoro već mesec dana, a prekidi struje su i dalje mogući u svim drugim enklavama
DUGOVI NISU PREPREKA
14.01.2005, 18:26:58
PREDSEDNIK Srbije Boris Tadić uputio je pismo specijalnom predstavniku generalnog sekretara UN za Kosovo i Metohiju Sorenu Jesenu - Petersenu uoči njegove posete Beogradu. "Novosti" to pismo objavljuju u celini.
"VašaEkselencijo,
Više od pet godina je prošlo od kako su Ujedinjene nacije preuzele odgovornost nad civilnom administracijom na Kosovu i Metohiji. Ipak, do danas, obećanje o stabilnom multietničkom društvu ostalo je daleko od realnosti. Osim nekih značajnih političkih napora, malo je urađeno da se poboljša sudbina srpske zajednice. Rezultat toga je kontinuirani egzodus Srba sa Kosova i Metohije. Nema ničeg iznenađujućeg u tome, ako uzmete u obzir uslove u kojima oni žive, a krajnja odgovornost za poboljšanje tih uslova je na UNMIK.
Mnogi Srbi na Kosovu i Metohiji žive u enklavama koje podsećaju na stare getoe u Centralnoj Evropi, lišeni osnovnih ljudskih prava. Nije im obezbeđena sloboda kretanja, što povećava njihovu ekonomsku bedu i praktično im ukida pravo na rad. Oni žive u stalnom strahu, a zbog spaljivanja više od 150 crkava i manastira i skrnavljenja desetina grobalja, oni ne mogu da ispovedaju svoju veru. Mnogi Srbi žive u opštinama čiji su zvaničnici neprijateljski raspoloženi prema njima i njihovim potrebama i čije policijske snage ne rade na poboljšanju njihove bezbednosti, zbogf čega se samo mali broj internoraseljenih lica odlučuje za povratak svojim kućama. A sada, sve više Srba koji su ostali na Kosovu i Metohiji žive u hladnoći i mraku. Etničko čišćenje Srba, od strane Albanaca na Kosovu i Metohiji, sprovođeno oružjem i spaljivanjem kuća i crkava, dopunjeno je manje vidljivim (suptilnijim) oblikom etničkog čišćenja, etničkim čišćenjem oduzimanjem energije.
VEK OKRENUO LEĐA
KAO što znate, ubrzo po dolasku Ujedinjenih nacija u junu 1999. rukovođenje i održavanje energetske mreže pokrajine preuzeto je, bez kompenzacije, od EPS (Elektroprivrede Srbije) i time se sada bavi KEK (Energetska korporacija Kosova). Kosovski Albanci koji rukovode ovim sistemom, lošom upravom su ozbiljno ugrozili mrežu i premalo u nju ulagali u onim oblastima u kojima žive Srbi. Juna 2004. ESBI (podružnica ESB, irske nacionalne energetske kompanije) dobila je ugovor da nadgleda rad KEK i od tada tretira sve korisnike kao da je jednakost životnih uslova realnost.
Vaša Ekselencijo,
Od Srba na Kosovu i Metohiji se zahteva da snose jednake obaveze za nastajanje demokratske i multietničke zajednice, iako i dalje ostaju lišeni osnovnih prava i sloboda. Nejednaki uslovi ne mogu se tretirati isto. Kao što znate, kabinet Predsednika Srbije se stalno zalagao za konstruktivan i pragmatičan pristup političkim i praktičnim pitanjima. Kada su popravke bile neophodne da bi se u tri enklave u centralnom delu Kosova i Metohije (Čaglavica, Laplje selo i Preoce) vratila struja, brzo smo prikupili potrebna sredstva i KEK je obavio popravke u rekordnom vremenu. Pre nekoliko dana, moji saradnici su bili u tim enklavama i javno zahvalili KEK na naporima koje su učinili.
Mi želimo da nastavimo zajednički rad na poboljšanju uslova života svih stanovnika Kosova i Metohije, ali nam je KEK okrenuo leđa. Oni tvrde da ne mogu više da primaju sredstva od Srbije ukoliko korisnici ne potpišu ugovore, i sve to u vreme dok su razgovori na visokom nivou u toku. Uprkos višegodišnjih pregovara između Beograda i Prištine, sveobuhvatan dogovor o problemu električne energije ostaje nameoguć. To stvara sliku da se Srbi sa Kosova i Metohije koriste kao pioni u igri čija pravila ustvari piše međunarodna zajednica. U međuvremenu, struje nema u druge dve enklave (Batuse i Lipljan) skoro već mesec dana, a prekidi struje su i dalje mogući u svim drugim enklavama
DUGOVI NISU PREPREKA
LIŠAVANJE Srba energije usred zime, u katastrofalnim uslovima u kojima već žive, dovešće do daljeg egzodusa. Nerešavanje ove krize svodi se na prećutno odobravanje etničkog čišćenja. Dok se vode razgovori o decentralizaciji - kao da je to samo pitanje dobre organizacije državne uprave - hiljade, a sutra već možda desetine hiljada ljudi živi u mraku, hladnoći i strahu. Ovo ne sme biti rezultat petogodišnje uprave Ujedinjenih nacija.
Vaša Ekselencijo,
Evropska budućnost ovog regiona je naš zajednički cilj i interes. Pozivam Vas da preduzmete hitne i odlučne korake da bi se sprečila humanitarna katastrofa koja je ravna kampanji etničkog čišćenja na Kosovu i Metohiji. Nijedan Srbin, zapravo nijedan stanovnik Kosova i Metohije, bez obzira na etničku pripadnost, ne bi smeo da živi u mraku i hladnoći. Zato je važno da Vi, kao Specijalni predstavnik, na početku ove suštinski važne godine za budućnost pokrajine, preuzmete vođstvo u pronalaženju svobuhvatnog političkog rešenja za problem struje.
Iako Srbi na Kosovu i Metohiji nemaju sredstava da vrate dugove iz gorepomenutih razloga, imate moje uveravanje da plaćanje ovih dugova neće biti prepreka dostizanju odgovarajućeg rešenja ovog problema.
Primite, Ekselencijo, izraze mog najdubljeg poštovanja".
