POCELO
SPROVODJENJE MEMORANDUMA ZA OBNOVU CRKAVA NA KOSOVU I
METOHIJI
SPC
Info-sluzba, Beograd
9. maj 2005. god.
U prostorijama Saveta Evrope u Pristini danas je
odrzana prva, inauguraciona sednica, mesovite Komisije za sprovodjenje
Memoranduma o obnovi srpskih pravoslavnih crkava na Kosovu i Metohiji, cime je i
formalno zapoceo proces obnove u skladu sa dokumentom koji su 24. marta 2005.
godine uz posredovanje UNMIK-a potpisali NJegova Svetost Patrijarh Srpski Pavle,
ispred Sv. arhijerejskog Sinoda SPC, i ministar za kulturu pri privremenim
institucijama Kosova g. Astrit Haracija.
Na osnovu odluke Svetog Arhijerejskog Sinoda od
18. aprila 2005. godine, na kojoj su prisustvovali i clanovi odbora za Kosovo i
Metohiju Svetog Arhijerejskog Sabora, kao predstavnik SPC u Komisiji za
sprovodjenje Memoranduma na danasnjoj sednici ucestvovao je vikarni episkop
lipljanski g. Teodosije. U ime Ministarstva kulture Srbije, odnosno, Zavoda za
zastitu spomenika kulture iz Beograda, koji su podrzali potpisani Memorandum,
kao drugi clan Komisije ucestvovao je arh. Dragoslav Todorovic.
Ispred Saveta Evrope mesovitom komisijom
predsedavace gdja Ema Karmajkl iz Velike Britanije, dok ce kosovske privremene
institucije predstavljati dva clana arh. Nijazi Haljiti i arh. Osman Gojani,
predstavnici lokalnog zavoda za zastitu spomenika kulture.
Na danasnjoj sednici, kojom je predsedavao
predstavnik Saveta Evrope Mikel de Tis, potvrdjena je cvrsta resenost
medjunarodne zajednice, SPC i privremenih kosovskih institucija da je obnova
porusenih i ostecenih srpskih pravoslavnih crkava na Kosovu i Metohiji od
prioritetnog znacaja.
Obracajuci se clanovima Komisije, De Tis je rekao
da je danas simbolican dan posto je 9. maja 1951. godine potpisana prva Povelja
Saveta Evrope. On je naglasio da ce SE preuzeti punu odgovornost za sprovodjenje
ovog projekta i da ce aktivno ucestvovati u radu Komisije. G. Rao Bjala, visoki
poverenik UNMIK-a za pitanja kulture na Kosovu je dodao da je predsedavajuci
Saveta Evrope Teri Dejvis svesrdno podrzao potpisivanje Memoranduma i da licno
ocekuje da redovno bude obavestavan o radu Komisije. G. Bjala je obecao da ce
SE, UNMIK, KFOR i kosovske institucije obezbediti punu podrsku procesu
obnove.
Episkop Teodosije je preneo zadovoljstvo Sv.
Arhijerejskog Sinoda i NJegove Svetosti, kao i clanova Kosovsko-metohijskog
odbora Sv. Arhijerejskog Sabora SPC da je Komisija za sprovodjenje Memoranduma
konacno formirana i da je pocela sa radom.
Obrativsi se prisutnim episkop Teodosije je
rekao: „Crkve su kao molitvene domove gradili ljudi da bi se u njima Bogu
molili. Nazalost, drugi su ih rusili iz zavisti i mrznje. Obnavljajuci porusene
srpske pravoslavne svetinje na Kosovu i Metohiji izrazavamo svoju svetu duznost
i zavet. Obnova ce uputiti snaznu poruku rusiteljima ovih hramova da nasilje
nece i ne moze biti nagradjeno i da ce sve sto je poruseno ponovo biti
izgradjeno nasim trudom, uz podrsku medjunarodne zajednice. Takodje, obnova
nasih crkava ohrabrice i nas prognani narod da treba da se vrati na svoja
ognjista i da zivi na ovim prostorima uz svoje crkve i manastire. Oni koji su
rusili crkve mislili su da ce ih izbrisati iz naseg secanja, medjutim
obnavljajuci hramove Crkva izrazava jasan stav da ostaje uz svoj verni narod na
Kosovu i Metohiji i da na taj nacin najbolje svedoci veru u Vaskrslog Hrista.“
Vladika Teodosije, koji je po odluci NJegove
Svetosti Patrijarha Pavla u subotu sa Episkopom budimljansko-niksickim g.
Joanikijem prisustvovao pocetku tehnicke misije UNESKO u crkvi Bogorodice
LJeviske u Prizrenu, izjavio je da je cvrst stav Sinoda SPC da se obnova ne sme
vise odlagati, jer je za godinu dana na mnogim objektima, sto zbog vremenskih
uslova, sto zbog novih primera vandalizma (crkva Sv. Nikole u Pristini)
pricinjena dodatna steta.
Ministar za kulturu Kosova g. Astrit Haracija
dosao je na danasnji sastanak kako bi potvrdio da se Vlada Kosova obavezuje da
ce pored 4.2 miliona evra, koji su jos prosle godine izdvojeni za izgradnju i
obnovu crkava ostecenih u martu 2004, u skladu sa Memorandumom biti izdvojena
dodatna suma od 1.5 miliona evra, tako da za pocetak radova Komisija raspolaze
sa 5.7 miliona. Ako od strane vlade Kosova budu u medjuvremenu izdvojeni dodatni
fondovi za srpske pravoslavne verske objekte ostecene u martu 2004., oni ce biti
utroseni prema dogovorenim procedurama.
Vazno je napomenuti da se Donatorskom
konferencijom UNESKO koja pocinje sa radom 13. maja predvidja prikupljanje
znatnih novcanih sredstava za obnovu ne samo onih crkava koje su unistene ili
ostecene u martu 2004. vec i za one srpske pravoslavne objekte koji su
postradali od juna 1999. godine. U svim restauratorskim radovima za koje ce biti
obezbedjena novcana sredstva aktivno ce ucestvovati nasi eksperti iz Zavoda za
zastitu spomenika kulture Srbije u saradnji sa eminentnim medjunarodnim
restauratorima, dok ce Crkva imati vodecu ulogu. U saradnji sa UNMIK-om i
privremenim institucijama Kosova bice obezbedjeni potrebni uslovi da se obnova
odvija prema predvidjenim planovima i u odgovarajucim rokovima.
Pocetkom preventivne obnove Bogorodice LJeviske u
Prizrenu i danasnjim pocetkom rada mesovite Komisije za sprovodjenje Memoranduma
o obnovi ucinjena su dva kljucna koraka kako bi se u sto skorijem roku zapocelo
sa obnovom srpskih pravoslavnih svetinja na Kosovu i Metohiji.
UNESKO ZAPOCEO
PREVENTIVNU OBNOVU HRAMA BOGORODICE LJEVISKE
SPC
Info-sluzba, Beograd
7.
maj 2005. god.
Episkop Joanikije kao clan Sv. Sinoda
SPC i episkopi Artemije i Teodosije, kao clanovi Kosovskog odbora SPC, pozvani
su 4. maja od strane NJegove Svetosti Patrijarha Pavla da prisustvuju pocetku
tehnicke misije na preventivnoj obnovi Bogorodice LJeviske, kako se kaze u pismu
NJegove Svetosti, na osnovu dogovora postignutog na sednici Svetog Arhijerejskog
Sinoda od 18. februara 2005. na kojoj su prisustvovali i clanovi odbora za
Kosovo i Metohiju Svetog Arhijerejskog Sabora i odluke Sv. Sinoda od 18. aprila
o imenovanju NJegovog Preosvestenstva vikarnog Episkopa lipljanskog G. Teodosija
za clana Komisije za sprovodjenje Memoranduma o obnovi objekata SPC na Kosovu i
Metohiji.
Ispred kancelarije UNESKO za
jugoistocnu Evropu, sastanku je prisustvovao g. Sinisa Sesun sa dvoje
italijanskih restauratora-slikara Donatelom Zari i Paloom Zari. Koordinacioni
centar i Republicki zavod iz Beograda su predstavljali: Zoran Garic, Mr.
Stojanka Samardzic, Mr. Dragan Stanojevic i Aleksa Jelicic. Ispred UNMIK-a
sastanku je prisustvovao g. Rao Bjala, dok je ispred KFOR-a dosao nemacki
general Rihard Rozmanit, komandant medjunarodnih snaga u Prizrenu koji je
izrazio spremnost KFOR-a da pruzi puni doprinos procesu obnove.
"Pocetak preventivnih radova na obnovi
hrama Bogorodice LJeviske kao i predstojeca obnova porusenih i ostecenih
svetinja SPC na Kosovu i Metohiji koja je predvidjena Memorandumom o razumevanju
potpisanim od strane NJegove Svetosti Patrijarha Pavla i Donatorskom
konferencijom UNESKO u Parizu zakazanom za 13. maj od velikog je znacaja za SPC
i njen verni narod. Nakon vise od godinu dana od martovskog pogroma u i nakon
preko 5 godina stradanja naseg naroda na Kosovu i Metohiji gde je unisteno ili
tesko osteceno 150 pravoslavnih crkava i manastira neophodno je da se sto pre
pristupi sveobuhvatnoj obnovi crkvenih objekata i iskoristi medjunarodna podrska
i finansijska pomoc", izjavio je NJegovo Preosvestenstvo episkop Joanikije nakon
obilaska ostecenog hrama izrazivsi punu podrsku Sv. Sinoda SPC i NJegove
Svetosti Patrijarha Pavla procesu obnove. Pored niza drugih svetinja koje su
predvidjene za obnovu samo za hram Bogorodice LJeviske u Prizrenu odredjeno je
preko 4.000.000 dolara.
Prema izjavi predstavnika UNESKO g.
Sesuna u prvoj fazi urgentne preventivne zastite potrebno je izvrsiti staticku
konsolidaciju zidova, ostecenog tornja, fiksaciju freskopisa u narteksu (posebno
urgentno zastititi fresku Bogorodice Eleuse) i spreciti dalje prokisnjavanje
krova. Nakon toga, u drugoj fazi obnove bi usledila potpuna restauracija crkve i
celokupnog freskopisa. Na preventivnoj zastiti i restauraciji hrama bice
angazovani ugledni medjunarodni eksperti i predstavnici Zavoda za zastitu
spomenika kulture Srbije u saradnji sa privremenim institucijama Kosova i
UNMIK-om!
U dokumentu o predstojecoj Donatorskoj
konferenciji UNESKO u Parizu navodi se da je Bogorodica LJeviska (sagradjena
1306-7) na ostacima starije bazilike iz 11. veka "jedna prezivela srpska
pravoslavna urbana katedrala i jedna od najznacajnih crkava kasnog vizantijskog
perioda". Zidno slikarstvo se oznacava kao umetnicko delo "najviseg kvaliteta"
dok se ovaj hram naziva "jednim od najvaznijih i najugrozenijih verskih objekata
na Kosovu".
U toku velikih albanskih nereda u
Prizrenu u noci 17. marta 2004. godine crkva Bogorodice LJeviske je tesko
postradala. Crkveni toranj je zapaljen i potrebna mu je hitna staticka
konsolidacija, a veliki broj fresaka je ostecen vatrom i dimom. Cuvena freska
Bogorodice Eleuse sa Hristom "Hraniteljem Prizrena" delimicno je nepovratno
unistena. Nakon istrage medjunarodne policije pocinioci ovog zlocina su uhapseni
i izvedeni pred sud u Prizrenu.
Na kraju danasnjeg sastanka i obilaska
hrama visoki poverenik UNMIK-a za pitanja kulturne bastine g. Rao Bjala izrazio
je zadovoljstvo sto je u saradnji SPC, Ministarstva kulture Srbije,
Koordinacionog centra i Kosovskih institucija izrazena zajednicka spremnost da
se zapocne obnova unistenih sakralnih objekata. On je posebno naglasio da ce u
ponedeljak 9. maja biti odrzana i inauguraciona sednica mesovite Komisije za
sprovodjenje Memoranduma o obnovi srpskih pravoslavnih crkava na kojoj ce
prisustvovati episkop Teodosije (imenovan od strane Sv. Sinoda SPC) i g.
Dragoslav Todorovic (predstavnik Zavoda za zastitu spomenika kulture
Srbije).
Detaljan izvestaj u PDF formatu o
donatorskoj konferenciji za Kosovo koja treba da se odrzi u Parizu 13. maja
dostupan je na adresi:
