Please avoid using a HTML client, it looks like your converter is
buggy and giving some garbled output (your top output is unreadable).

 What's happening is that utmps-utmpd only checks the value of the
*primary* gid of the client. It does not check supplementary groups.
I agree that it's counter-intuitive, and will see I can fix that.
Thanks for the report.

--
 Laurent

Reply via email to