On Jan 2, 2011, at 15:25, m naismith wrote:

> Hi all.
> 
> This is first post this list.I'd like to translate Skim into Japanese.
> 
> I've already translated most of the files. There are two problems, however.
> 
> 1st problem,I used a translation tool called iLingual.
> 
> http://homepage.mac.com/nsekine/SYW/software/english/ilingual/index.html
> 
> Japanize Skim  version seems to work fine.I read
> http://sourceforge.net/apps/mediawiki/skim-app/index.php?title=Skim_Localization.
> I don't use "Localization Suite 3.0 or the iLocalize".
> 

That's OK, there are other localizations using iLingual. I did not include it 
because I don't have it, so I can't say anything about it. It's also not free.

> 2nd problem,I can not use svn. I have used just only "svn co...".
> 
> Can you advise me something?
> 

Probably best if you send me the (zipped) Resources folder(s) directly on my 
personal email.

thanks,
Christiaan


------------------------------------------------------------------------------
Learn how Oracle Real Application Clusters (RAC) One Node allows customers
to consolidate database storage, standardize their database environment, and, 
should the need arise, upgrade to a full multi-node Oracle RAC database 
without downtime or disruption
http://p.sf.net/sfu/oracle-sfdevnl
_______________________________________________
Skim-app-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/skim-app-users

Reply via email to