Novi izazov Rusije Savetu bezbednosti na raspravi o Tribunalu u Hagu
©e¹elj preèi od Karad¾iæa i Mladiæa
Slobodan Pavloviæ
Danas, 18.12.2006
Savet bezbednosti je sa 14:1 prihvatio poruke ha¹ke zabrinutosti i zahteve
Pokara i Del Ponteove i sve bi to i¹lo kolosekom ko zna koliko puta veæ
do¾ivljene i obavljene rutine na sednicama ove vrste, da onaj jedan s druge
strane nije ovog puta bio izrazito radikalni (i to ne samo figurativno)
predstavnik Ruske federacije Denis Paletskij. Rusija ima posebnu te¾inu kao
stalni èlan izvr¹nog tela svetske organizacije, ali ovo ponovno kontriranje
ostalom svetu - drugi put u roku od 48 sati, posle sednice u sredu kad se
razgovaralo o Kosovu - uzima se meðu posmatraèima u Njujorku i Va¹ingtonu
kao jo¹ jedna najava "globalnog zahlaðenja" na relaciji izmeðu Moskve i
zapadnog sveta (Evropska Unija i NATO), s tim ¹to se u toj partiji "velikih
figura" - kako je ocenio jedan amerièki diplomata - i Srbija koristi kao
"pion", sa svojom mukom oko Haga, Kosova i svega ostalog ¹to se na to
nadovezuje.
Bilo kako bilo, pristup Rusije je u ovom konkretnom sluèaju bio na liniji
upadljive konfrontacije sa svima ostalima u, praktièno, svim glavnim
segmentima dvoèasovne debate o dosada¹njem uèinku i perspektivi zavr¹nog
mandata Ha¹kog tribunala. "Najveæa zabrinutost u radu suda za biv¹u
Jugoslaviju vezana je sada za sluèaj Vojislava ©e¹elja. Odgovornost za
sada¹nju situaciju, kao i za njegovo zdravstveno stanje, iskljuèivo je na
Tribunalu. Taj sluèaj jo¹ nije zavr¹en. Optu¾eni je u zatvoru od 2003. i jo¹
èeka na suðenje. To predstavlja dalje diskreditovanje ovog suda, èiji je
ugled ove godine veæ ugro¾en smræu dvojice optu¾enika, Babiæa i Milo¹eviæa"
- konstatovao je Paletskij u svom pripremljenom izlaganju, ocenjujuæi da
pomenuto "namerno odugovlaèenje" s procesom ©e¹elju predstavlja dokaz "prave
prirode" ha¹kog suda za ratne zloèine.
Izlaganje ruskog predstavnika usledilo je posle istupanja amerièkog i
britanskog predstavnika koji su, s jedne strane, pozdravili tekuæu
efikasnost suda u Hagu (sedam paralelnih procesa u ovom trenutku), a s druge
zdu¹no podr¾ali zahtev Pokara i Del Ponteove da se mandat ove institucije UN
direktno ve¾e za hvatanje i suðenje glavnooptu¾enima Radovanu Karad¾iæu i
Ratku Mladiæu, a ne za ranije postavljeni rok (zavr¹etak svih procesa do
kraja 2008. i re¹avanje eventualnih ¾albi na presude zakljuèno sa 2010). Tu
inicijativu SAD i Velike Britanije - s obrazlo¾enjem da se "moraju
obezbediti garancije da æe se Mladiæ i Karad¾iæ suoèiti s pravdom u Hagu,
bez obzira na to kada budu uhvaæeni", podr¾ali su i ostali uèesnici u debati
- Tanzanija, Japan, Kina, Danska, Kongo, Argentina, Francuska, Slovaèka,
Gana, Peru i Katar.
Japanac Kenzo O¹ima je, ¹to se toga tièe, imao i konkretan predlog da se
prilozima zainteresovanih zemalja finansira dalji rad Tribunala ukoliko u
meðuvremenu ne bude re¹eno pitanje Mladiæa i Karad¾iæa - a neko s pravom
veta u Savetu bezbednosti "eventualno blokira" predlog za produ¾enje mandata
ha¹kog suda. On, oko toga, nije bio jedini:
- Potrebno je da Savet bezbednosti razmotri odluku o trajanju mandata i da
se vidi da li je potpuno ispunjen cilj Tribunala... Èini se da neki sada
smatraju da je potrebno zatvoriti Tribunal u Hagu, bez obzira na to da li je
suðeno glavnim beguncima. Ali, to je upravo ono èemu se nadaju Karad¾iæ i
Mladiæ... Govori se o visokoj ceni suðenja i to je, zaista, velika briga.
Ali, koja æe biti poenta Tribunala ukoliko glavni begunci umaknu
meðunarodnoj pravdi - zapitao je francuski predstavnik ®an-Mark Sablier.
Nema se, meðutim, utisak da se takva i slièna argumentacija - koja se u
petak èula od ostalih èlanova Saveta bezbednosti - ne¹to mnogo dotakla
predstavnika Rusije. Paletskij je prvo s indignacijom odbio "insinuaciju"
Karle del Ponte da jedan od ha¹kih begunaca, general Vlastimir Ðorðeviæ,
neuznemiravan boravi u Rusiji ("Nisu potvrðene informacije o njegovim
prebivali¹tima koje smo dobili od Tribunala. Ruske vlasti ula¾u sve napore
da ga pronaðu"), a potom je pre¹ao u kontraofanzivu i stavio pod ozbiljnu
sumnju ne samo ovo ¹to se sada dogaða sa ©e¹eljem, veæ i kompletnu
strategiju Ha¹kog suda. Pored ostalog, i proceduru kojom se sudi i dokaze na
osnovu kojih se presuðuje.
- Bilo bi korisno da se objavi komparativna lista, po nacionalnosti, svih
osuðenih u Hagu, s podatkom o du¾ini zatvorske kazne za zloèine sliène prema
vrsti i te¾ini. Tribunal mora da planira i da privede kraju svoju zavr¹nu
strategiju u skladu sa zavr¹nim rokom koji je postavio Savet bezbednosti.
Èinjenica da Mladiæ i ostali nisu izvedeni pred Tribunal ne mo¾e da opravda
neogranièeno produ¾avanje rada tog suda - rekao je ruski predstavnik,
replicirajuæi pojedinim uèesnicima u debati.
Denis Paletskij je saop¹tio u petak da za Rusiju "jo¹ nije zavr¹en" sluèaj s
ha¹kim tretmanom optu¾enog Vojislava ©e¹elja i da æe o tome biti govora (ako
ne ranije), a ono sredinom marta, na sledeæoj sednici Saveta bezbednosti
posveæenoj Tribunalu za ratne zloèine u biv¹oj Jugoslaviji. U meðuvremenu,
kako se èulo u kuloarima, Paletskij bi mogao da dobije ukaz iz Zemuna o
promociji u, najmanje, dopisnog èlana Otad¾binske uprave SRS.
[Non-text portions of this message have been removed]
===============
Group Moderator: [EMAIL PROTECTED]
page at http://magazine.sorabia.net
for more informations about current situation in Serbia http://www.sorabia.net
Slusajte GLAS SORABIJE nas talk internet-radio (Serbian Only)
http://radio.sorabia.net
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/sorabia/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/sorabia/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
