X-Sieve: CMU Sieve 2.2
From: "Champ libre" <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Tue, 27 Mar 2007 12:57:54 -0400
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Communique NOUVELLE DIRECTION ARTISTIQUE / Press release
NEW ARTISTIC DIRECTION
CHAMP LIBRE
C.P. St-André
B.P. 32130
Montréal, Québec, H2L 4Y5
T : 514 - 393 3937
F : 514 - 393 4176
http://www.champlibre.com
___
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE / FOR IMMEDIATE RELEASE
Montréal, le 21 mars 2007 / Montreal, March 21th 2007
NOUVELLE DIRECTION ARTISTIQUE DE CHAMP LIBRE
NEW ARTISTIC DIRECTION OF CHAMP LIBRE
Le conseil d'administration de Champ Libre est heureux d'annoncer la
nomination de Mme Cécile Martin à la fonction de directrice
artistique. Cécile Martin continuera d'assumer la direction générale
du centre de création interdisciplinaire en art, fonction qu'elle
occupait déjà depuis cinq ans.
Le conseil d'administration et la nouvelle directrice générale et
artistique tiennent à souligner la contribution artistique
inestimable de François Cormier, fondateur de Champ Libre, qui, au
cours des quinze premières années d'existence de l'organisme, lui a
donné son identité et sa place dans le paysage artistique québécois.
Nous lui souhaitons le plus grand succès dans ses nouveaux projets.
Le prochain événement organisé par Champ Libre, Vue de la Forêt : 8e
Manifestation Internationale Vidéo et Art Électronique, Montréal
(MIVAEM) - Temps 1, aura lieu du 27 au 29 septembre 2007 dans
l'espace Nature Légère du Palais des Congrès de Montréal, ou
Lipstick Forest, de l'architecte/paysagiste Claude Cormier.
Le conseil d'administration de Champ Libre : Serge Cardinal
(président), Bertrand Émard (secrétaire-trésorier), Louise Pelletier
et Stéphane Bertrand.
___
The Board of Directors of Champ Libre is happy to announce the
nomination of Ms Cécile Martin to the function of Artistic Director.
Cécile Martin will continue to act as the General Director of the
centre for interdisciplinary artistic creation, position that she
had already been occupying for five years.
The Board of Directors and the new General and Artistic Director
would like to emphasize the invaluable artistic contribution of
François Cormier, founder of Champ Libre. During the first fifteen
years of existence of the organization, Mr. Cormier has given Champ
Libre its identity and place in the Quebecois artistic landscape. We
wish him the greatest success in his new projects.
The up coming-event organized by Champ Libre, View of the Forest:
8th Manifestation Internationale Vidéo et Art Électronique, Montréal
(MIVAEM) - Part 1, will take place from September 27th to 29th 2007
at Montreal's Congress Center in the premises of Lipstick Forest
designed Claude Cormier landscape architect.
The Board of Directors of Champ Libre: Serge Cardinal (president),
Bertrand Émard (secretary treasurer), Louise Pelletier and Stéphane
Bertrand.
______________________________________________
SPECTRE list for media culture in Deep Europe
Info, archive and help:
http://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre
