exposición::::::::::::::::::: rescate
obra de:::::::::::::::::::::: juan castillo + amador iravedra + brian mackern +
::::::::::::::::::::::::::::: óscar mora + francis naranjo + luigi pagliarini
comisario:::::::::::::::::::: nilo casares
organiza::::::::::::::::::::: centro cultural
::::::::::::::::::::::::::::: matucana 100
inauguración::::::::::::::::: [20h00m/24.10.007]
fin:::::::::::::::::::::::::: [25.11.007]
info::::::::::::::::::::::::: http://www.m100.cl
::::::::::::::::::::::::::::: fono: 6824502
sala::::::::::::::::::::::::: concreta
::::::::::::::::::::::::::::: centro cultural matucana 100
::::::::::::::::::::::::::::: avda matucana, 100
::::::::::::::::::::::::::::: santiago de chile
:::::::::::::::::::::::::::::presentación de la expo::::::::::::::::::::::
una exposición comisariada por el gallego nilo casares como reto
presentado a los distintos artistas para volverse hacia la ciudadanía
y conseguir que deje de mirar el arte desde la barrera y cobre la
posición de un par más en la comunicación.
la selección recoge autores de distintos ámbitos en confluencia por
su interés en el desarrollo de las nuevas tecnologías aplicadas al
arte, en cualquiera de sus posibilidades y nuevos géneros.
destaca la presencia del chileno juan castillo, bien conocido por sus
inquietudes antropológicas mucho antes del reventón etnográfico que
se ha dado en el arte contemporáneo y que rebasa los museos
contemporáneos del primer mundo. para esta ocasión, y ante la
invitación específica cursada por el comisario, rescata una
entrevista realizada a un personaje que diserta, de manera coloquial
y alocada, sobre qué sea el arte. algo que en castillo es frecuente,
pero a lo que ha dado pie el contexto general de la exposición que
invita, también a los autores, a resolver la herida que la vanguardia
ha causado entre las artes y la ciudadanía. un empeño, por otro lado,
en el que castillo se encuentra implicado desde antiguo y llega a
hacer explícito con una de las leyendas habituales en sus obras, que
también emplea en esta ocasión como algún otro estilema a que nos
tiene habituados.
desde montevideo llega la obra de uno de los primeros net.artistas
que, dada su condición latinoamericana, ha pasado desapercibido para
los analistas y el gran público. como bien saben, la historia de hoy
se escribe en inglés y, aunque brian mackern es de ascendencia
británica y lo tiene como lengua materna, el pecado de haber nacido
en uruguay, le hace pasar desapercibido. en su trayectoria digital
nos encontramos con distintos elementos propios de su condición
periférica, no siendo el menos importante su constante recurso a los
elementos low-tech por estricta necesidad. presenta a través de una
serie de soundtoys (interfaces gráfico-sonoros digitales) compilados
en el cederrón living stereo, distintas revisiones de dos momentos
claves de nuestra historia reciente: la aparición del cine y del
sonido estereofónico. las facilidades brindadas por los nuevos
medios, nos permiten asistir a una remezcla de la imágenes en
movimiento, imposible sin su concurso. [existe información detallada
en http://www.no-content.net/lst/]
con luigi pagliarini, roma (italia) nos adentramos en el arte
contemporáneo que aprovecha los avances de la computación, la
robótica y la inteligencia artificial, para el desarrollo de todo
tipo de piezas, sonoras o visuales. para esta ocasión recuperamos la
obra energies visualizer de 2004, ofrecida en exclusiva en esta
exposición, una obra con la que el autor juega, a través de
algoritmos que pueden ser regidos por distintas 'fuerzas', a deshacer
imágenes realísticas con las que formar imágenes elusivas de su
origen; en un nuevo intento de evitar el rigor de la mano del artista
por otro tipo de elementos fautores; con la novedad de que en este
caso, frente a otros más recientes en el arte, también se ausentan la
intención y los niveles consciente e inconsciente del autor,
sustituidos por procesos computerizados. [pueden consultar
información detallada de la obra en http://www.artificialia.com/ev]
con el canario francis naranjo, habitual ya por estos pagos y que no
requiere presentación, nos encontramos con rescate, en continuidad
con su habitual línea de producción, en la que juega con el
espectador al emplear un portarretratos digital para no mostrarnos
imagen alguna e invitar al espectador a que ponga las suyas, desde el
recurso a su memoria personal. unos recuerdos que son espoleados por
dos vías. la primera es sonora, y busca inducir un ambiente de relajo
que se preste al recuerdo, mientras que la segunda se apoya en la
brevedad de dos mensajes, a la manera de la vieja publicidad de los
cincuenta que ahora tiene un uso cuasi diarístico al decirnos que: i
am here y i go to by you. afirmaciones que invitan a la participación
de los recuerdos y a traerlos a colación por este recorrido lleno de
resarcimientos.
en términos parecidos trata de jugar el gallego amador iravedra con
el visitante al situarlo ante momentos habituales de la vida
cotidiana en que uno se ve recuperado por la luz, como si el día,
como la vida toda resuelta en días, estuviera repleto de amaneceres.
con sus diaporamas digitales (muñeco, bar o'portiño, garaje y túnel),
este autor presenta unas secuencias fotográficas, que rozan el
minimetraje (en perfecta sintonía con música compuesta para la
ocasión), que ofrecen otras tantas escenas ordinarias, por lo que
inmediatamente uno simpatiza con ellos de forma sencilla, desde su
mismo comienzo, por el desafío de un muñequito a su caja de
aislamiento, contra la que luchará como cualquier quijote en batalla
abierta a golpe de destello; y desde el primero, el conjunto de las
series te traerá a la luz que te saca del túnel.
el valenciano óscar mora realiza un doble rescate para esta ocasión
con su souvenir control. uno primero de su propia obra, al volver
sobre una iconografía que había dejado de lado, y con la que se
inició como artista con sus series de turismo metafísico, en donde
revisaba la simbología con que los lugares son ofrecidos a los
foráneos para atraerlos. hoy esos lugares emblemáticos son objetivo
terrorista y por eso vuelven a despertar interés, porque si lo han
perdido para captar el del viajero, lo han recuperado como blancos
posibles de un ataque con el que asaltar los medios. la obra se
plantea como un nuevo panel de control de vigilancia que sustituye
los monitores con platos cerámicos sobre los que se proyectan las
grabaciones videográficas de los monumentos más señeros de la
española ciudad de valencia.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
--
copyleft (todos os direitos ao reve's) nilo casares
life is too short to drink bad wine / la vida es demasiado breve como
para beber mal vino / a vida é muito curta para beber vinho mau /
zivot je suvise kratak da bi se pilo lose vino
beijos em espiral:: besos en espiral:: besades en espiral:: baisers
en spirale:: baci a spirale:: spiral kisses :: spiral kyssar::
spiraalzoenen:: pocalunki spiralowe:: muxu kiribilatuak:: kierteisia
suukkoja:: spiralni poljupci:: spiralküsse
http://comisario.net
if file > 2mb; send to nilo dot casares at gmail dot com
______________________________________________
SPECTRE list for media culture in Deep Europe
Info, archive and help:
http://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre
