Всем добрый день. Посылаю полный текст сообщения Европейской Спелеологической Федерации.
Всего доброго, -- Виктор Комаров < [EMAIL PROTECTED] > ----- Original Message ----- From: "Olivier Vidal" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Thursday, January 11, 2007 5:20 AM Subject: 3 ... 2 ... 1 ... Exploration ! ... Thanks to broadcast this message to all the clubs and cavers inside your structure. Merci de diffuser ce message à tous les clubs et spéléos au sein de votre structure. (Version française ci-dessous) ... EXPLORATION ... this is the key word that animates the team who is organizing Vercors 2008 ! This team, rich of 70 cavers coming from 7 european countries, is day after day giving life to a dream that has started a year and half ago ... As a hole that we explore meter after meter, the 4th European Speleological Congress, is becoming a deeper and deeper reality. As a "premiere" exploration that we prepare inside our club months before, dreaming of each "spit" that we will plant, each stone that we will displace, each stalagtite that we will avoid, each passage that we will enlarge ... ... The Vercors 2008's Team is HAPPY today to announce you that YES ! we are ready to start together this fabulous adventure !!! Registrations are now OPENED !!! Many words can be used to describe Vercors 2008, but the Best will be the one that you will bring there with you ... Vercors 2008 is not a traditionnal congress, it is THE meeting that we, all European cavers, have dreamt about ... So we invite you now to have a taste about it on www.vercors2008.ffspeleo.fr Within the 18 months that we have to wait before it, the adventure keeps on sharing YOUR speleology with others through photo contests, videos sharing, texts & articles, maps & surveys demo, etc. To keep in touch with Vercors 2008 news, you can ask to receive them asking to [EMAIL PROTECTED] or directly by registering NOW on : http://www.vercors2008.ffspeleo.fr/registration.htm See you soon on www.vercors2008.ffspeleo.fr A great exploring year 2007 to you and your club ! for the Vercors 2008 team, Best, Ciao, Wally [EMAIL PROTECTED] ******************************************************************************* Vercors 2008 - 23-30 August 2008 - Lans-en-Vercors / Isere / France 1st circular available on : http://vercors2008.ffspeleo.fr/presentation.htm#circulars For your club the Vercors 2008 Poster is on : http://vercors2008.ffspeleo.fr/presentation.htm#section2 ******************************************************************************* Vercors 2008 is organized by the FFS : www.ffspeleo.fr and the European Federation - FSUE : www.fsue.org ******************************************************************************* (Version française) ... EXPLORATION ... voici le maître-mot qui anime l'équipe qui est en train d'organiser Vercors 2008 ! Cette équipe, riche de 70 spéléos venus de 7 pays européens, donne vie jour après jour à un rêve qui a commencé il y a un an et demi ... Tel un trou que l'on explore mètre après mètre, le 4ème Congrès Européen de Spéléologie, devient une réalité de plus en plus profonde. Telle une exploration en "première" que l'on prépare au sein de son club des mois avant, rêvant de chaque "spit" que l'on plantera, de chaque pierre que l'on déplacera, de chaque stalagtite que l'on évitera, de chaque passage que l'on élargira ... ... L'équipe Vercors 2008 est heureuse aujourd'hui de vous annoncer que OUI ! nous sommes prêts pour démarrer ensemble cette fabuleuse aventure !!! Les inscriptions sont enfin OUVERTES !!! Beaucoup de mots peuvent être utilisés pour décrire Vercors 2008, mais le meilleur sera celui que vous y amenerez avec vous ... Vercors 2008 n'est pas un congrès traditionnel, c'est LE rassemblement dont nous tous, spéléos européens, avons rêvé ... Nous vous invitons donc maintenant à y goûter sur www.vercors2008.ffspeleo.fr Durant les 18 mois que nous avons à attendre d'ici là, l'aventure continue en partageant VOTRE spéléologie avec les autres au travers de concours photos, partage de vidéos, textes, & articles, topos, etc. Pour recevoir les nouvelles de Vercors 2008, vous pouvez les demander en écrivant à [EMAIL PROTECTED] ou directement en vous inscrivant MAINTENANT sur : http://www.vercors2008.ffspeleo.fr/registration.htm A bientôt sur www.vercors2008.ffspeleo.fr Une super année d'exploration 2007 à vous et à votre club ! Pour l'équipe Vercors 2008, Amicalement, Ciao, Wally [EMAIL PROTECTED] **************************************************************************** Vercors 2008 - 23-30 Août 2008 - Lans-en-Vercors / Isère / France 1ère circulaire disponible sur : http://vercors2008.ffspeleo.fr/presentation.htm#circulars Pour votre club le Poster Vercors 2008 est sur : http://vercors2008.ffspeleo.fr/presentation.htm#section2 **************************************************************************** Vercors 2008 est organisé par la FFS : www.ffspeleo.fr et la Fédération Européenne - FSUE : www.fsue.org **************************************************************************** --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ SpeleoUnion http://groups.google.ru/group/SpeleoUnion -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
