SpitsenVAART!-bericht van Thijs en Annemarie <[email protected]>

FR/2009/03790
 Subdivision de Rethel



                                                              RETHEL , mercredi 
30 septembre 2009
 Service de la navigation de la Seine

  Chômages        (prolongation       du   chômage       jusqu'au     11  
octobre

                                  2009    inclus)

    CANAL LATERAL A L'AISNE - ECLUSE DOUBLE No 7 ET 8 DE CELLES-SUR-AISNE

                               ARRET DE NAVIGATION


                             AVIS A LA BATELLERIE
                                  No FR/2009/03790

                              MODIFIANT L'AVIS No

                                  FR/2009/02805

                                     RETHEL 36/09

                 Un arrêt de navigation

                  . du dimanche 23 août 2009 à 18:00 au dimanche 11 octobre 
2009 à 18:00 [tous les
                  usagers (dans les deux sens)]
                    - Canal latéral à l'Aisne entre les PK 38.505 (50m en amont 
de l'écluse no4 de la
                    Cendrière) et PK 51.430 (50m en aval de l'écluse double no7 
et 8 de Celles) - (Toute la
                    largeur de la voie)
                      En cas de besoin, le (ou les) service(s) à contacter est 
(sont) le(s) suivant(s) :
                               Subdivision de Rethel, quai Malmy, 08303, RETHEL 
Cedex.
                                     Tél : 03 24 38 44 10. Fax : 03 24 38 29 90.

              Commentaire :
              Mesdames et Messieurs les mariniers et usagers de la voie d'eau 
sont informés qu'en raison de
              problèmes techniques liés à l'avancement des travaux, le chômage 
est prolongé jusqu'au
              dimanche 11 octobre 2009 inclus.
              Pour information, le chômage prévu sur le canal de l'Oise 
à l'Aisne entre les écluses no 9 de
              Pargny-Filain à no13 de Verneuil-Courtonne est annulé.

                                                                          
Directeur Adjoint




                                                                           Jean 
LE DALL
                 Date limite d'affichage :

                 lundi 12 octobre 2009
 Subdivision de Rethel
 BP 5114
 08303 RETHEL Cedex
 Tél : 03 24 38 44 10. Fax : 03 24 38 29 90.
http://www.elv-transport.com/avis/FR/2009/03790


* Reacties en nieuwe berichten stuur je naar: [email protected]
* Afmelden op: [email protected] met tekst: unsubscribe spitsenvaart
* Info voor Frankrijkvaarders: http://www.vaart.nl/spitsenvaart

Antwoord per e-mail aan