Which means it's statically linked, right?
Yes.
I used --enable-static (and --disable-shared) when I ran the configure script, which seems to be what you suggested in your earlier post.
The bundle works perfectly on my server Mac, which has never even touched sqlite before. :-)
Any more ideas?
Unfortunately, no.
Since it is a bundle, it is a plugin for something, right? Is the OS X Server box and the client box running the same version of the OS?
This smells like either a memory corruption issue or something related to the symbol tables. Both hard to debug, unfortunately.
b.bum