For now, I've solved the problem by adding my own locks to exclude simultaneous transactions on the same database file.
Ok, but this works only if your app is the only one that can access the DB. If some other app tries to access the same DB you can go in the usual deadlock.
Paolo
