Pessoal,
agradecia saber se o que � que tenho que fazer quando d� o erro de 

                 "Session ended abnormally"

 Reason: Either the remote computer is powered off, 
         the cable link is broken, the session SEND or 
         CHAIN SEND has timed-out, or the SEND or 
         CHAIN SEND was canceled, or 
         a HANG UP timed-out waiting for a SEND to complete.

      Remedy: Check the remote end for status and check the cable.  
              For a SEND or CHAIN SEND, or RECEIVE or RECEIVE ANY, 
              reestablish the session.

ser� que o problema esta na hub ou no cabo da rede?

pessoal espero a vossa resposta com mais urgencia possivel

obrigado

Orfeu

_________________________________________
Orfeu de Andrade Louren�o
Programador em sqlWindows ( centura/gupta )
�rea de SoftWare SISTEC, LUANDA - ANGOLA
ICQ#:44959053
Email: [EMAIL PROTECTED]
Alternative email: [EMAIL PROTECTED]
_________________________________________

=============================================Lista de Centura SQLWindows
Administrador : [EMAIL PROTECTED]
[ http://www.centuraexplorer.com ]
Para sair desta lista mande mensagem para:
[EMAIL PROTECTED] sem nada no Subject e
com o comando a seguir no corpo da msg:
"unsubscribe sqlwin" (sem as aspas)
=============================================

Responder a