> I am a new user here - and I have searched the archive - but did not > found the right answer to my question. > > I have some problems, when try to read mails with the following > information in the header: > > MIME-Version: 1.0 > Content-Type: text/plain; > charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > The problem exactly is, that in the message body, every "space" is seen > as "=20" (equal twenty) and - what is more annoying - every "German > Umlaut" > (special German caracter e.g. Ã, Ã, Ã) is broken. (BTW it is also the > case, if the msg comes with charset UTF-8) > > The strange thing is, that if the "Umlaut" is (also) in the subject, the > subject is decoded correctly. But only in the subject - not in the body. > > If the mail-header comes with the following information, > > > MIME-Version: 1.0 > Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 > Content-Transfer-Encoding: 8bit > > > all characters will be decoded correctly. In the subject and in the body. > > > If I save the "damaged" mail to a file (View Message details -> Save > Message), and open it with a mail client like Outlook Express or > Outlook2003, the content is displayed in a right way. > > > Any help is appreciated. > > > Cheers, JÃrg Manigel (Germany). > > > > Here my configuration: > > > Server (Fedora Core2): Linux blablajadajada.MXDF.DE 2.6.6-1.435.2.3 #1 > Thu > Jul 1 08:25:29 EDT 2004 i686 i686 i386 GNU/Linux > > > locale: > LANG=de_DE.UTF-8 > LC_CTYPE="de_DE.UTF-8" > LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8" > LC_TIME="de_DE.UTF-8" > LC_COLLATE="de_DE.UTF-8" > LC_MONETARY="de_DE.UTF-8" > LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8" > LC_PAPER="de_DE.UTF-8" > LC_NAME="de_DE.UTF-8" > LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8" > LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8" > LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8" > LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8" > LC_ALL= > > > Webserver: Server version: Apache/2.0.50 > Server built: Jun 29 2004 12:19:05 > > > Squirrel: Config File Version 1.4.0 > Squirrelmail Version 1.4.3a-1 > PHP Version 4.3.8 > Default Charset iso-8859-1 > > > Plugins: > abook_import_export abook_take admin_add administrator attachment_tnef > autocomplete bookmarks calendar compatibility compose_fix delete_move_next > extract filters folder_sizes fortune gpg info listcommands message_details > msg_flags online_users qotd_login sent_subfolders show_user_and_ip > sql_squirrel_logger squirrelspell unsafe_image_rules vkeyboard windows > > IMAP-Mailserver (on an other machine): > eXtremail version : 1.5 release 9 > > If any other information is needed to troubleshoot, let me know. > Cheers, JM.
Which part of email contains MIME-Version: 1.0? Main header or some entity. Unable to reproduce your problem with quoted-printable encoded message. SquirrelMail 1.5.1cvs and 1.4.2. utf-8 translation, utf-8 quoted printable, plain text and html message. Haven't tried installing all of your plugins. Only attachment_tnef, unsafe_image_rules and windows might have some issues with message display. Other plugins don't mess with message display. It is possible that message structure is corrupted and/or IMAP server provides incorrect information about it. Other possible issues: 1. messages does not have MIME-Version: header in right place. This is serious violation of rfc2045. Other email software and not SquirrelMail should be fixed. 2. Original message didn't have that header, went through mailman (http://www.list.org) and got corrupted. Same violation of rfc. Check error logs of your webserver, enable php display_errors and error_reporting=E_ALL or use debugger plugin in order to diagnose your problem. -- Tomas ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your judgement on who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php -- squirrelmail-users mailing list Posting Guidelines: http://squirrelmail.org/wiki/wiki.php?MailingListPostingGuidelines List Address: [EMAIL PROTECTED] List Archives: http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user List Archives: http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id=2995 List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
