Install cygwin from http://cygwin.com/setup.exe. Install default set of
packages and add aspell, aspell-dev, any other aspell dictionaries that you
need, wget and make.

Then start cygwin environment  (installer creates Cygwin icon on desktop by
default), 
download Arabic dictionary with 'wget
ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/ar/aspell6-ar-1.2-0.tar.bz2' command.
unpack it with 'tar --bzip2 -xf aspell6-ar-1.2-0.tar.bz2' command
go to unpacked directory with 'cd aspell6-ar-1.2-0'
configure it with './configure' command
then run 'make' and 'make install'

after that you should set SquirrelMail to use c:\cygwin\bin\aspell.exe
instead of c:\Aspell\bin\aspell.exe.

Please note that these are very basic instructions and you should understand
what you are doing. I am not sure if it will work correctly in your setup.
When I've tested things, cygwin's aspell was slower in php than aspell 0.50
from http://aspell.net.


Hallie Le wrote:
> 
> Hi Tomas,
> Thank you so much for your reply. Do you have any instruction to compile
> it? If yes, could you please give me some instruction?
> Hallie.
> 
> -----Original Message-----
> From: Tomas Kuliavas [mailto:[email protected]] 
> Sent: Thursday, August 13, 2009 10:32 PM
> To: [email protected]
> Subject: Re: [SM-USERS] How to set up spell check for Arabic?
> 
> 2009.08.14 02:53 Hallie Le rašė:
>> Hi all,
>>
>> First, wish you all fine.
>> I am kind of new with squirrelmail, and hope that you-experts can help me
>> out.
>>
>> I configured the SquirrelSpell with Aspell, and it works fine with
>> English. I download the Arabic dictionary aspell-ar-1.2.0.tar.bz2 from
>> this link:
>> ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/0index.html
>>
>> Extract the content in C:\Aspell\doc folder and I have this line in
>> sqspell_config.php
>> $SQSPELL_APP = array('Arabic' => "C:\\Aspell\\bin\\aspell.exe -d arabic
>> -a");
>>
>> When I run the spellchek in SquirrelMail, I got this error message:
>> "I tried to execute 'C:\Aspell\bin\aspell.exe -d arabic -a', but it
>> returned:
>> Error: The file "C:/Aspell/data/ar.rws" can not be opened for reading."
>>
>> I don't have ar.rws in C:\Aspell\doc
>> What is this file and where I can download it?
> 
> ar.rws is Arabic dictionary file used by aspell.
> 
> You can find it at ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/ar/
> 
> Installation is not user friendly. You will have to compile it and might
> need cygwin or some other set of utilities.
> 
> -- 
> Tomas
> 

-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Timeout-error-tp24962449p24986451.html
Sent from the squirrelmail-users mailing list archive at Nabble.com.


------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with 
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
-----
squirrelmail-users mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
List info (subscribe/unsubscribe/change options): 
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users

Reply via email to