URL: https://github.com/SSSD/sssd/pull/5932
Author: weblate
 Title: #5932: Translations update from Fedora Weblate
Action: synchronized

To pull the PR as Git branch:
git remote add ghsssd https://github.com/SSSD/sssd
git fetch ghsssd pull/5932/head:pr5932
git checkout pr5932
From 47a8121397f99382e6e35a58ba95871d83002b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <nore...@weblate.org>
Date: Fri, 24 Dec 2021 11:33:36 +0100
Subject: [PATCH] po: update translations
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

(Polish) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/pl/

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/

po: update translations

(Korean) currently translated at 14.4% (379 of 2615 strings)
Translation: SSSD/sssd-manpage
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-manpage-master/ko/

po: update translations

(Korean) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ko/

po: update translations

(Korean) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ko/

po: update translations

(Korean) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ko/

po: update translations

(Finnish) currently translated at 6.1% (38 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fi/

po: update translations

(Finnish) currently translated at 6.1% (38 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fi/

po: update translations

(Chinese (Traditional) (zh_TW)) currently translated at 7.9% (49 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_TW/

po: update translations

(Chinese (Simplified) (zh_CN)) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_CN/

po: update translations

(Chinese (Simplified) (zh_CN)) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_CN/

po: update translations

(Chinese (Simplified) (zh_CN)) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_CN/

po: update translations

(Chinese (Simplified) (zh_CN)) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_CN/

po: update translations

(Ukrainian) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/uk/

po: update translations

(Ukrainian) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/uk/

po: update translations

(Turkish) currently translated at 15.1% (94 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/tr/

po: update translations

(Turkish) currently translated at 15.1% (94 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/tr/

po: update translations

(Tajik) currently translated at 0.9% (6 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/tg/

po: update translations

(Swedish) currently translated at 99.0% (613 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/sv/

po: update translations

(Swedish) currently translated at 99.0% (613 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/sv/

po: update translations

(Russian) currently translated at 99.0% (613 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ru/

po: update translations

(Russian) currently translated at 99.0% (613 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ru/

po: update translations

(Russian) currently translated at 99.0% (613 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ru/

po: update translations

(Portuguese (Brazil)) currently translated at 0.8% (5 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/pt_BR/

po: update translations

(Portuguese) currently translated at 15.6% (97 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/pt/

po: update translations

(Polish) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/pl/

po: update translations

(Polish) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/pl/

po: update translations

(Dutch) currently translated at 47.6% (295 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/nl/

po: update translations

(Norwegian Bokmål) currently translated at 2.2% (14 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/nb_NO/

po: update translations

(Japanese) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ja/

po: update translations

(Japanese) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ja/

po: update translations

(Japanese) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ja/

po: update translations

(Italian) currently translated at 19.0% (118 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/it/

po: update translations

(Italian) currently translated at 19.0% (118 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/it/

po: update translations

(Indonesian) currently translated at 8.7% (54 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/id/

po: update translations

(Hungarian) currently translated at 7.1% (44 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/hu/

po: update translations

(French) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fr/

po: update translations

(French) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fr/

po: update translations

(French) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fr/

po: update translations

(French) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/fr/

po: update translations

(Basque) currently translated at 6.7% (42 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/eu/

po: update translations

(Spanish) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/es/

po: update translations

(Spanish) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/es/

po: update translations

(German) currently translated at 51.5% (319 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/de/

po: update translations

(German) currently translated at 51.5% (319 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/de/

po: update translations

(Czech) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/cs/

po: update translations

(Czech) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/cs/

po: update translations

(Czech) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/cs/

po: update translations

(Catalan) currently translated at 55.7% (345 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/ca/

po: update translations

(Bulgarian) currently translated at 15.1% (94 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/bg/

po: update translations

(Ukrainian) currently translated at 100.0% (2627 of 2627 strings)
Translation: SSSD/sssd-manpage
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-manpage-master/uk/

po: update translations

(Chinese (Simplified) (zh_CN)) currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)
Translation: SSSD/sssd
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-master/zh_CN/
---
 po/cs.po         |  6 ++++++
 po/es.po         |  6 ++++++
 po/fr.po         |  6 ++++++
 po/ja.po         |  6 ++++++
 po/ko.po         |  4 ++++
 po/pl.po         | 17 +++++++++++------
 po/uk.po         |  6 ++++++
 po/zh_CN.po      | 14 +++++++++-----
 src/man/po/ko.po | 22 +++++++++++-----------
 src/man/po/uk.po | 21 +++++++++++++--------
 10 files changed, 78 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3a707d70cf..abc1f36cc9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2935,6 +2935,12 @@ msgstr "Informuje, že odpovídač byl aktivován přes dbus"
 #~ "Je doporučeno použít volbu --logdir vůči identifikátoru tevent řetězce "
 #~ "podporovaným záznamům událostí v SSSD.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "POZN.: chybí podpora pro identifikátor tevent řetězce, analýza požadavku "
+#~ "bude jen základní.\n"
+
 #~ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS"
 #~ msgstr "Časový limit pro zprávy posílané přes SBUS"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dfa4f12f22..2a05620bd1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2997,6 +2997,12 @@ msgstr "Informa que el contestador ha sido dbus-activated"
 #~ "Se recomienda usar la opción --logdir contra la ID de la cadena de "
 #~ "eventos soportada por los registros SSSD.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "AVISO: Falta el soporte de identificación de la cadena de eventos, el "
+#~ "análisis de solicitudes será limitado.\n"
+
 #~ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS"
 #~ msgstr "Tiempo máximo para los mensajes enviados a través de SBUS"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2687f3c1a3..13d780afd5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3011,6 +3011,12 @@ msgstr "Informe que le répondeur a été activé par un dbus"
 #~ "Il est recommandé d’utiliser l’option --logdir pour les journaux SSSD "
 #~ "pris en charge par l’ID de chaîne Tevent.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "REMARQUE : Prise en charge de l’ID de chaîne Tevent manquante, l’analyse "
+#~ "des demandes sera limitée.\n"
+
 #~ msgid "Running under %"
 #~ msgstr "En cours d’exécution sous %"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3156fe5a7e..8ce890d93e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2877,6 +2877,12 @@ msgstr "レスポンダーが dbus でアクティベートされたと知らせ
 #~ "tevent チェーン ID でサポートされる SSSD ログに対して --logdir オプション"
 #~ "を使用することが推奨されます。\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "注記: Tevent チェーン ID サポートがないため、リクエスト分析は制限されま"
+#~ "す。\n"
+
 #~ msgid "Running under %"
 #~ msgstr "% 化で実行"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5a27bab308..5118bf32f2 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2835,6 +2835,10 @@ msgstr "응답자가 dbus-활성화 되었음을 알립니다"
 #~ "tevent 체인 ID에서 지원되는 SSSD 로그에 대해 --logdir 옵션을 사용하는 것"
 #~ "이 좋습니다.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr "참고: Tevent 체인 ID 지원이 누락되어 요청 분석이 제한됩니다.\n"
+
 #~ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS"
 #~ msgstr "SBUS를 통해 전송된 메시지에 시간초과"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 60c4090b55..89969bf6e8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-23 12:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-11 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-24 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrd...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/";
 "sssd-master/pl/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:20
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:21
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Użycie niestandardowej wersji krb5_get_init_creds_password"
 
 #: src/providers/krb5/krb5_child.c:3351
 msgid "Tevent chain ID used for logging purposes"
-msgstr ""
+msgstr "Identyfikator łańcucha tevent używany do celów zapisywania w dzienniku"
 
 #: src/providers/krb5/krb5_child.c:3379 src/providers/ldap/ldap_child.c:663
 msgid "talloc_asprintf failed.\n"
@@ -2692,11 +2692,10 @@ msgid "Specify debug level you want to set"
 msgstr "Podaje poziom debugowania do ustawienia"
 
 #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:398
-#, fuzzy
 msgid "ERROR: Tevent chain ID support missing, log analyzer is unsupported.\n"
 msgstr ""
-"UWAGA: brak obsługi identyfikatora łańcucha tevent, analiza żądań będzie "
-"ograniczona.\n"
+"BŁĄD: brak obsługi identyfikatora łańcucha tevent, analizator dziennika jest "
+"nieobsługiwany.\n"
 
 #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:117
 msgid "SSSD InfoPipe user lookup result:\n"
@@ -2941,6 +2940,12 @@ msgstr "Informuje, że program odpowiadający został aktywowany magistralą D-B
 #~ "Zalecane jest używanie opcji --logdir przy dziennikach SSSD obsługujących "
 #~ "identyfikator łańcucha tevent.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "UWAGA: brak obsługi identyfikatora łańcucha tevent, analiza żądań będzie "
+#~ "ograniczona.\n"
+
 #~ msgid "Running under %"
 #~ msgstr "Uruchamianie jako %"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9ee86deb02..2028c5b6d5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3006,6 +3006,12 @@ msgstr "Інформує про те, що на відповідачі заді
 #~ "Рекомендуємо скористатися параметром --logdir для обробки журналу SSSD із "
 #~ "підтримкою ідентифікаторів ланцюжка tevent.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "УВАГА: немає підтримки ідентифікатора черги Tevent, можливості аналізу "
+#~ "запитів буде обмежено.\n"
+
 #~ msgid "Running under %"
 #~ msgstr "Запущено від імені %"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5f23f62eb4..3f77f657d3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Kerberos 备份服务器地址"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:313
 msgid "Kerberos realm"
-msgstr "Kerberos realm"
+msgstr "Kerberos 域"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:314
 msgid "Authentication timeout"
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "启用企业主体"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:331
 msgid "Enables using of subdomains realms for authentication"
-msgstr "启用使用子域域进行验证"
+msgstr "允许使用子域域进行身份验证"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:332
 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names"
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "离线时尝试重新连接的时间间隔"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:350
 msgid "Use only the upper case for realm names"
-msgstr "realm 名称仅使用大写字母"
+msgstr "对于域名称仅使用大写字母"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:351
 msgid "File that contains CA certificates"
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "指定要使用的 sasl 授权 ID"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:359
 msgid "Specify the sasl authorization realm to use"
-msgstr "指定要使用的 sasl 授权 realm"
+msgstr "指定要使用的 sasl 授权域"
 
 #: src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:360
 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization"
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "组创建 FAST 缓存为"
 
 #: src/providers/krb5/krb5_child.c:3336
 msgid "Kerberos realm to use"
-msgstr "使用的 kerberos realm"
+msgstr "要使用的 kerberos 域"
 
 #: src/providers/krb5/krb5_child.c:3338
 msgid "Requested lifetime of the ticket"
@@ -2803,6 +2803,10 @@ msgstr "通知响应者已被 dbus 激活"
 #~ "supported SSSD logs.\n"
 #~ msgstr "建议对 tevent 链 ID 支持的 SSSD 日志使用 --logdir 选项。\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "NOTE: Tevent chain ID support missing, request analysis will be limited.\n"
+#~ msgstr "注意:缺少 Tevent 链 ID 支持,请求分析会受到限制。\n"
+
 #~ msgid "Running under %"
 #~ msgstr "运行于 % 下"
 
diff --git a/src/man/po/ko.po b/src/man/po/ko.po
index ea0812d8c1..1885545cd2 100644
--- a/src/man/po/ko.po
+++ b/src/man/po/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sssd-docs 2.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-de...@redhat.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-12 20:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-22 07:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ludek Janda <lja...@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-23 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: simmon <sim...@nplob.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/";
 "sssd-manpage-master/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #. type: Content of: <reference><title>
 #: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 pam_sss_gss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 sssd-ldap-attributes.5.xml:5
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
 #: sssd.conf.5.xml:2995
 msgid "chpass_provider (string)"
-msgstr ""
+msgstr "access_provider (문자열)"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd.conf.5.xml:2998
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
 #: sssd.conf.5.xml:3105
 msgid "selinux_provider (string)"
-msgstr ""
+msgstr "session_provider (문자열)"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd.conf.5.xml:3108
@@ -5353,7 +5353,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:266
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN."
-msgstr ""
+msgstr "기본 바인드 DN의 인증 토큰 유형"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:270
@@ -5390,7 +5390,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:296
 msgid "The authentication token of the default bind DN."
-msgstr ""
+msgstr "기본 바인드 DN의 인증 토큰"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term>
 #: sssd-ldap.5.xml:302
@@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr "ldap_host_search_base (문자열)"
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:407
 msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects."
-msgstr ""
+msgstr "선택적임. 호스트 객체의 검색 기준으로 제공된 문자열을 사용합니다."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:411 sssd-ipa.5.xml:389 sssd-ipa.5.xml:408 sssd-ipa.5.xml:427 sssd-ipa.5.xml:446
@@ -5678,7 +5678,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:599
 msgid "Disable Active Directory range retrieval."
-msgstr ""
+msgstr "Active Directory 범위 검색 비활성화"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:602
@@ -6018,7 +6018,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If set to true, the LDAP library would perform a reverse lookup to "
 "canonicalize the host name during a SASL bind."
-msgstr ""
+msgstr "만약 참으로 설정하면, LDAP 라이브러리는 SASL 바인드 중에 호스트 이름을 정식화하기 위해 역방향 검색을 수행해야 합니다."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ldap.5.xml:934
@@ -9234,7 +9234,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ipa.5.xml:236 sssd-ad.5.xml:215
 msgid "Enables DNS sites - location based service discovery."
-msgstr ""
+msgstr "DNS 사이트 활성화 - 위치 기반 서비스 검색."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-ipa.5.xml:240
diff --git a/src/man/po/uk.po b/src/man/po/uk.po
index dd08f055e5..e6477148e6 100644
--- a/src/man/po/uk.po
+++ b/src/man/po/uk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sssd-docs 2.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-de...@redhat.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-20 16:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-20 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-22 10:38+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurc...@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/";
 "sssd-manpage-master/uk/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10\n"
 
 #. type: Content of: <reference><title>
 #: sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 pam_sss_gss.8.xml:5
@@ -703,6 +703,9 @@ msgid ""
 "e. accessible via <quote>files</quote> service of <filename>nsswitch.conf</"
 "filename>."
 msgstr ""
+"Можна скористатися іменем користувача і UID, але користувач має бути "
+"локальним, тобто доступним для служби <quote>files</quote> <filename>nsswitch"
+".conf</filename>."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd.conf.5.xml:433
@@ -3255,6 +3258,8 @@ msgid ""
 "Local user names are required, i.e. accessible via <quote>files</quote> "
 "service of <filename>nsswitch.conf</filename>."
 msgstr ""
+"Потрібні локальні імена користувачів, тобто імена, які доступні зі служби "
+"<quote>files</quote> <filename>nsswitch.conf</filename>."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd.conf.5.xml:2177
@@ -4915,6 +4920,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The AD provider will use this option for the CLDAP ping timeouts as well."
 msgstr ""
+"Надавач даних AD використовуватиме цей параметр також для визначення часу "
+"очікування на відгук на луна-імпульс CLDAP."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd.conf.5.xml:3437 sssd.conf.5.xml:3457 sssd.conf.5.xml:3476
@@ -16286,7 +16293,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>
 #: sssd-ifp.5.xml:43
 msgid "FIND BY VALID CERTIFICATE"
-msgstr ""
+msgstr "ПОШУК ЗА ЧИННИМ СЕРТИФІКАТОМ"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para>
 #: sssd-ifp.5.xml:45
@@ -16294,6 +16301,8 @@ msgid ""
 "The following options can be used to control how the certificates are "
 "validated when using the FindByValidCertificate() API:"
 msgstr ""
+"Для керування тим, як буде виконуватися перевірка, якщо використано "
+"програмний інтерфейс FindByValidCertificate(), використовують такі параметри:"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: sssd-ifp.5.xml:48 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:92
@@ -16312,15 +16321,11 @@ msgstr "certificate_verification"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para>
 #: sssd-ifp.5.xml:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "For more details, see the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</"
-#| "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page."
 msgid ""
 "For more details about the options see <citerefentry><refentrytitle>sssd."
 "conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>."
 msgstr ""
-"Щоб дізнатися більше, ознайомтеся зі сторінкою підручника щодо "
+"Щоб дізнатися більше про параметри, ознайомтеся зі сторінкою підручника щодо "
 "<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</"
 "manvolnum> </citerefentry>."
 
_______________________________________________
sssd-devel mailing list -- sssd-devel@lists.fedorahosted.org
To unsubscribe send an email to sssd-devel-le...@lists.fedorahosted.org
Fedora Code of Conduct: 
https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: 
https://lists.fedorahosted.org/archives/list/sssd-devel@lists.fedorahosted.org
Do not reply to spam on the list, report it: 
https://pagure.io/fedora-infrastructure

Reply via email to