[
https://issues.apache.org/jira/browse/STANBOL-613?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13277685#comment-13277685
]
Rupert Westenthaler commented on STANBOL-613:
---------------------------------------------
fise:TextAnnotations descibing the language of an analyzed text should also use
"http://purl.org/dc/terms/LinguisticSystem"; as dc:type
?la rdf:type fise:TextAnnotation, fise:Enhancement
?la dc:type dc:LinguisticSystem
?la dc:language ?lang
and all properties required by fise:Enhancement
> Define a standard way on how to obtain the extracted language
> -------------------------------------------------------------
>
> Key: STANBOL-613
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/STANBOL-613
> Project: Stanbol
> Issue Type: Sub-task
> Components: Enhancer
> Reporter: Rupert Westenthaler
> Assignee: Rupert Westenthaler
> Priority: Minor
> Fix For: 0.10.0-incubating
>
>
> With the addition of the CELI Langauge Identification Engine there are now
> two different engines that do support the same feature.
> However currently Engines that do consume the detected language are "hard
> coded" to the LangId Engine (enhancer/engines/langid). Something that need to
> be changed to allow the adoption of alternatives - like the CELI based
> implementation.
> The suggestion is to use the following Pattern to extract the language
> (1) via Annotations:
> ?x rdf:type fise:TextAnnotation .
> ?x dc:language ?language .
> OPTIONAL {
> ?x dc:created ?engine
> }
> OPTIONAL {
> ?x fise:confidence ?confidence
> }
> (2) via ContentItem metadata
> ?ci dc:language ?language
> (2) is a fallback if (1) delivers no results.
> Methods that
> * extract the language (with the highest confidence) - including fallback to
> (2)
> * extract all languages (sorted by confidence) - including fallback to (2)
> * extract all TextAnnotations with dc:language values
> are added to the EnhancementEngineHelper utility of the enhancer.servicesapi
> module
--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators:
https://issues.apache.org/jira/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira
