-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 8/24/09 6:29 PM, Brett Zamir wrote: > On 8/25/2009 2:46 AM, Peter Saint-Andre wrote: >> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >> Hash: SHA1 >> >> On 7/31/09 9:56 AM, Simon McVittie wrote: >> >>> It would also be very useful to include a family-name-first (e.g. >>> Chinese) >>> name in at least one example to illustrate how that works, although >>> unfortunately that breaks the convention of using examples from >>> Shakespeare :-) >>> >> I'll add a Chinese example. >> >> Peter >> > To keep the theme, you could use: Liang Shanbo (梁山伯) and Zhu Yingtai > (祝英台) (see http://en.wikipedia.org/wiki/Butterfly_Lovers )...
Nice suggestion. :) In the spec I needed only a single name so I used Confucius, whose given name was Qui and whose family name was Kong (Kong Qiu = 孔丘 according to Wikipedia). Peter - -- Peter Saint-Andre https://stpeter.im/ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.8 (Darwin) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAkqpqAsACgkQNL8k5A2w/vyAQQCdErPTATd+V0E2NUf7DzZGbMrd hVMAoPKCQUH4XYMVG+ZIAglRU5tBI0tp =x8Df -----END PGP SIGNATURE-----
