I think someone else also suggested this: I would rename the title from "Last Message Correction" to "Message Correction" and also eliminate "last" from the rest of the text, "of the last sent message" -> "of a sent message" "the most recently sent message" -> "a sent message"
I will suggest to the Jitsi and buddycloud developers to implement XEP-0308. Cheers, Andreas