I had a similar problem with italian, using the FOP transformation.
I don't know if this can help, but I solved definining in the xsl used to create the fo document the entities, like:


<!DOCTYPE xsl:stylesheet [
   <!ENTITY aacute "&#225;">
   <!ENTITY agrave "&#224;">
   <!ENTITY copy   "&#169;">
 ]>

and then using the defined entities .

Hope it helps.

Best regards
Enrico


Yan, Charlene wrote:


All,

I use a third party Java library to create PDF report. Everything works fine except that some French products are not displayed correctly. Please look at the following:

LSW Product Description in PDF Report:
Ce cours, premier d'une s?rie constitu?e de deux parties, permet d'acqu?rir les 
connaissances essentielles ? la planification et ? la mise en oeuvre des strat?gies de 
sauvegarde et de restauration d'une base de donn?es. Dans ce cours, les utilisateurs 
prendront connaissance des objectifs de sauvegarde et de restauration et identifieront 
les fonctions des structures et des processus de l'architecture Oracle. Ils 
apprendront ?galement ? g?rer le processus d'archivage et ? mettre ? jour un catalogue 
de restauration. Ce cours pr?sente ?galement les concepts li?s ? l'ex?cution de 
sauvegardes physiques avec ou sans l'utilitaire Recovery Manager (RMAN).

LSW Product Description: <OK>
Ce cours, premier d'une série constituée de deux parties, permet d'acquérir les connaissances essentielles à la planification et à la mise en oeuvre des stratégies de sauvegarde et de restauration d'une base de données. Dans ce cours, les utilisateurs prendront connaissance des objectifs de sauvegarde et de restauration et identifieront les fonctions des structures et des processus de l'architecture Oracle. Ils apprendront également à gérer le processus d'archivage et à mettre à jour un catalogue de restauration. Ce cours présente également les concepts liés à l'exécution de sauvegardes physiques avec ou sans l'utilitaire Recovery Manager (RMAN).


I know we have a lot of French users on the list. The third party lib user guides says that it supports Western European language. I', still investigating it. I may have to specify a TrueType font that can display both English and French. I don't know and have never used/typed any French words. Any insights on this? TIA!

Charlene

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]








--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Reply via email to