affects mainly capitalisation on the dive list context menu

Signed-off-by: Tim Wootton <t...@tee-jay.demon.co.uk>
---
 qt-ui/divelistview.cpp | 34 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/qt-ui/divelistview.cpp b/qt-ui/divelistview.cpp
index 621002c..eb56d2e 100644
--- a/qt-ui/divelistview.cpp
+++ b/qt-ui/divelistview.cpp
@@ -50,7 +50,7 @@ DiveListView::DiveListView(QWidget *parent) : 
QTreeView(parent), mouseClickSelec
        header()->setMinimumHeight(metrics.height() + 10);
 #endif
        header()->setStretchLastSection(true);
-       QAction *showSearchBox = new QAction(tr("Show Search Box"), this);
+       QAction *showSearchBox = new QAction(tr("Show search box"), this);
        showSearchBox->setShortcut(Qt::CTRL + Qt::Key_F);
        showSearchBox->setShortcutContext(Qt::WindowShortcut);
        addAction(showSearchBox);
@@ -703,12 +703,12 @@ void DiveListView::contextMenuEvent(QContextMenuEvent 
*event)
        dive_trip_t *trip = (dive_trip_t 
*)contextMenuIndex.data(DiveTripModel::TRIP_ROLE).value<void *>();
        QMenu popup(this);
        if (currentLayout == DiveTripModel::TREE) {
-               popup.addAction(tr("expand all"), this, SLOT(expandAll()));
-               popup.addAction(tr("collapse all"), this, SLOT(collapseAll()));
-               collapseAction = popup.addAction(tr("collapse others"), this, 
SLOT(collapseAll()));
+               popup.addAction(tr("Expand all"), this, SLOT(expandAll()));
+               popup.addAction(tr("Collapse all"), this, SLOT(collapseAll()));
+               collapseAction = popup.addAction(tr("Collapse others"), this, 
SLOT(collapseAll()));
                if (d) {
-                       popup.addAction(tr("remove dive(s) from trip"), this, 
SLOT(removeFromTrip()));
-                       popup.addAction(tr("create new trip above"), this, 
SLOT(newTripAbove()));
+                       popup.addAction(tr("Remove dive(s) from trip"), this, 
SLOT(removeFromTrip()));
+                       popup.addAction(tr("Create new trip above"), this, 
SLOT(newTripAbove()));
                        if (!d->divetrip) {
                                struct dive *top = d;
                                struct dive *bottom = d;
@@ -722,28 +722,28 @@ void DiveListView::contextMenuEvent(QContextMenuEvent 
*event)
                                        }
                                }
                                if (is_trip_before_after(top, (currentOrder == 
Qt::AscendingOrder)))
-                                       popup.addAction(tr("add dive(s) to trip 
immediately above"), this, SLOT(addToTripAbove()));
+                                       popup.addAction(tr("Add dive(s) to trip 
immediately above"), this, SLOT(addToTripAbove()));
                                if (is_trip_before_after(bottom, (currentOrder 
== Qt::DescendingOrder)))
-                                       popup.addAction(tr("add dive(s) to trip 
immediately below"), this, SLOT(addToTripBelow()));
+                                       popup.addAction(tr("Add dive(s) to trip 
immediately below"), this, SLOT(addToTripBelow()));
                        }
                }
                if (trip) {
-                       popup.addAction(tr("merge trip with trip above"), this, 
SLOT(mergeTripAbove()));
-                       popup.addAction(tr("merge trip with trip below"), this, 
SLOT(mergeTripBelow()));
+                       popup.addAction(tr("Merge trip with trip above"), this, 
SLOT(mergeTripAbove()));
+                       popup.addAction(tr("Merge trip with trip below"), this, 
SLOT(mergeTripBelow()));
                }
        }
        if (d) {
-               popup.addAction(tr("delete dive(s)"), this, SLOT(deleteDive()));
+               popup.addAction(tr("Delete dive(s)"), this, SLOT(deleteDive()));
 #if 0
-               popup.addAction(tr("mark dive(s) invalid", this, 
SLOT(markDiveInvalid())));
+               popup.addAction(tr("Mark dive(s) invalid", this, 
SLOT(markDiveInvalid())));
 #endif
        }
        if (amount_selected > 1 && consecutive_selected())
-               popup.addAction(tr("merge selected dives"), this, 
SLOT(mergeDives()));
+               popup.addAction(tr("Merge selected dives"), this, 
SLOT(mergeDives()));
        if (amount_selected >= 1) {
-               popup.addAction(tr("renumber dive(s)"), this, 
SLOT(renumberDives()));
-               popup.addAction(tr("shift times"), this, SLOT(shiftTimes()));
-               popup.addAction(tr("load images"), this, SLOT(loadImages()));
+               popup.addAction(tr("Renumber dive(s)"), this, 
SLOT(renumberDives()));
+               popup.addAction(tr("Shift times"), this, SLOT(shiftTimes()));
+               popup.addAction(tr("Load images"), this, SLOT(loadImages()));
        }
        // "collapse all" really closes all trips,
        // "collapse" keeps the trip with the selected dive open
@@ -764,7 +764,7 @@ void DiveListView::shiftTimes()
 
 void DiveListView::loadImages()
 {
-       QStringList fileNames = QFileDialog::getOpenFileNames(this, tr("Open 
Image Files"), lastUsedImageDir(), tr("Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif 
*.tiff)"));
+       QStringList fileNames = QFileDialog::getOpenFileNames(this, tr("Open 
image files"), lastUsedImageDir(), tr("Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif 
*.tiff)"));
        if (fileNames.isEmpty())
                return;
 
-- 
2.0.0

_______________________________________________
subsurface mailing list
subsurface@hohndel.org
http://lists.hohndel.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface

Reply via email to