Hi, while working on the German translation, I came across the string „other“, which appears in the following code segment in datatrak.c:
if (byte[0] != 0)
taglist_add_tag(&dt_dive->tag_list,
strdup(QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "wreck")));
if (byte[1] != 0)
taglist_add_tag(&dt_dive->tag_list,
strdup(QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "river")));
if (byte[2] != 0)
taglist_add_tag(&dt_dive->tag_list,
strdup(QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "drift")));
if (byte[3] != 0)
taglist_add_tag(&dt_dive->tag_list,
strdup(QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "photo")));
if (byte[4] != 0)
taglist_add_tag(&dt_dive->tag_list,
strdup(QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "other")));
Does this mean, if byte[4] is non-zero, the dive gets a tag that reads „other“.
Is this really what we want? I wouldn’t want to have a dive that has such a
tag. What do you think?
Best
Robert
signature.asc
Description: Message signed with OpenPGP using GPGMail
_______________________________________________ subsurface mailing list subsurface@subsurface-divelog.org http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface
