The problem of "no spaces" when both readings are shown is very easy to solve.
Just take proper care when making the module. I documented this ages ago in the wiki page for OSIS Bibles. Rather than having (may|can) you'd have ( may| can) - using simplified notation to illustrate. It can help also to put suitable delimiters in the secondary reading. What is lacking in SWORD is a mechanism to display these delimiters ONLY when both readings are being displayed. cf. In theory, they are not required when only one reading is being shown. btw. A module that includes secondary readings (subType="x-2") need not necessarily have any separately programmed primary readings (subType="x-1"). And yes - SWORD's kludge using a seg element with the two attribute values - this currently only works for up to 2 variants, but given some programming effort, I see no reason why it couldn't eventually be extended using the same notation. Best regards, David -- Sent from: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/ _______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
