Bonjour à tous, Je cherche une solution "élégante" à mon problème et j'avoue que je cale un peu.
C'est une base de données de livres et j'utilise l'admin generator pour le gérer. Dans ma liste de livres, j'ai les actions "Modifier" et "Supprimer". Je cherche à ajouter une fonction "Dupliquer" pour cloner un enregistrement. Tout se passe bien jusqu'à ce que je souhaite ajouter une confirmation à cette action pour réduire les manipulations hasardeuses de l'opérateur. Dans generator.yml, j'ai donc : list: display: [=titre] object_actions: _edit: ~ _delete: ~ duplicate: params: confirm: Are you sure? Or le "Are you sure?" n'est pas traduit en français contrairement à celui du Delete. En explorant le code, je m'aperçois que sfModelGenerator est appelé pour générer le code HTML de l'action dans le template : public function getLinkToAction($actionName, $params, $pk_link = false) { $action = isset($params['action']) ? $params['action'] : 'List'.sfInflector::camelize($actionName); $url_params = $pk_link ? '?'.$this->getPrimaryKeyUrlParams() : '\''; return '[?php echo link_to(__(\''.$params['label'].'\', array(), \''.$this->getI18nCatalogue().'\'), \''.$this->getModuleName().'/'. $action.$url_params.', '.$this->asPhp($params['params']).') ?]'; } Et c'est là qu'on remarque que les params de l'action ne sont pas soumet à la fonction __() contrairement au texte de l'action. Parmi les solutions possible : >>> Surcharger le template concerné >>> Simple mais je souhaiterais éviter pour garder le plus de choses possibles dans config.yml. >>> Modifier symfony >>> Possible, mais je souhaite rester dans les standard et ne pas modifier quelque chose qui est dans un répertoire vendor >>> Proposer la modification de getLinkToAction à la Core Team >>> Est-ce vraiment important de les déranger pour cela ? Si quelqu'un à un avis, je suis preneur... ;-) Merci. @+ NicoD. -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Symfony-fr. Pour envoyer un message à ce groupe, adressez un e-mail à symfony...@googlegroups.com. Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse symfony-fr+unsubscr...@googlegroups.com. Pour plus d'options, consultez la page de ce groupe : http://groups.google.com/group/symfony-fr?hl=fr