Author: fabien
Date: 2010-05-12 08:36:19 +0200 (Wed, 12 May 2010)
New Revision: 29416
Added:
branches/1.3/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
branches/1.4/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
Log:
[1.3, 1.4] added admin generator i18n support for traditional chinese (closes
#8633)
Added: branches/1.3/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
===================================================================
--- branches/1.3/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
(rev 0)
+++ branches/1.3/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
2010-05-12 06:36:19 UTC (rev 29416)
@@ -0,0 +1,147 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN"
"http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd"; >
+<xliff version="1.0">
+ <file original="global" source-language="en" datatype="plaintext">
+ <header />
+ <body>
+ <!-- Actions -->
+ <trans-unit>
+ <source>Choose an action</source>
+ <target>選擇一個動作</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>go</source>
+ <target>進行</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>New</source>
+ <target>新建</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Edit</source>
+ <target>編輯</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Delete</source>
+ <target>刪除</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>List</source>
+ <target>列表</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Save</source>
+ <target>保存</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Save and add</source>
+ <target>保存並繼續添加</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Cancel</source>
+ <target>返回</target>
+ </trans-unit>
+
+ <trans-unit>
+ <source>Back to list</source>
+ <target>返回列表</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- Filters -->
+ <trans-unit>
+ <source>Reset</source>
+ <target>重設</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Filter</source>
+ <target>篩選</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- List -->
+ <trans-unit>
+ <source>No result</source>
+ <target>沒有數據</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Actions</source>
+ <target>操作</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>(page %%page%%/%%nb_pages%%)</source>
+ <target>(頁碼 %%page%%/%%nb_pages%%)</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>asc</source>
+ <target>遞增</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>desc</source>
+ <target>遞減</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- Pagination -->
+ <trans-unit>
+ <source>First page</source>
+ <target>首頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Previous page</source>
+ <target>上一頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Next page</source>
+ <target>下一頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Last page</source>
+ <target>尾頁</target>
+ </trans-unit>
+ <!-- Form -->
+ <trans-unit>
+ <source>The item was created successfully.</source>
+ <target>內容創建成功。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was updated successfully.</source>
+ <target>內容已更新。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was created successfully. You can add another one
below.</source>
+ <target>內容已創建，將繼續創建新內容。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was updated successfully. You can add another one
below.</source>
+ <target>內容已更新，將繼續創建新內容。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item has not been saved due to some errors.</source>
+ <target>有錯誤，內容保存失敗。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was deleted successfully.</source>
+ <target>內容已刪除。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>You must at least select one item.</source>
+ <target>至少要選擇一項。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>You must select an action to execute on the selected
items.</source>
+ <target>請選取一個針對該條目的操作。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>A problem occurs when deleting the selected items as some
items do not exist anymore.</source>
+ <target>不能刪除不存在的條目。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The selected items have been deleted successfully.</source>
+ <target>選定的條目已刪除。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>A problem occurs when deleting the selected items.</source>
+ <target>在刪除過程中發生錯誤。</target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
+
Added: branches/1.4/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
===================================================================
--- branches/1.4/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
(rev 0)
+++ branches/1.4/lib/plugins/sfPropelPlugin/i18n/sf_admin.zh_TW.xml
2010-05-12 06:36:19 UTC (rev 29416)
@@ -0,0 +1,147 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN"
"http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd"; >
+<xliff version="1.0">
+ <file original="global" source-language="en" datatype="plaintext">
+ <header />
+ <body>
+ <!-- Actions -->
+ <trans-unit>
+ <source>Choose an action</source>
+ <target>選擇一個動作</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>go</source>
+ <target>進行</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>New</source>
+ <target>新建</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Edit</source>
+ <target>編輯</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Delete</source>
+ <target>刪除</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>List</source>
+ <target>列表</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Save</source>
+ <target>保存</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Save and add</source>
+ <target>保存並繼續添加</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Cancel</source>
+ <target>返回</target>
+ </trans-unit>
+
+ <trans-unit>
+ <source>Back to list</source>
+ <target>返回列表</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- Filters -->
+ <trans-unit>
+ <source>Reset</source>
+ <target>重設</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Filter</source>
+ <target>篩選</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- List -->
+ <trans-unit>
+ <source>No result</source>
+ <target>沒有數據</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Actions</source>
+ <target>操作</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>(page %%page%%/%%nb_pages%%)</source>
+ <target>(頁碼 %%page%%/%%nb_pages%%)</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>asc</source>
+ <target>遞增</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>desc</source>
+ <target>遞減</target>
+ </trans-unit>
+
+ <!-- Pagination -->
+ <trans-unit>
+ <source>First page</source>
+ <target>首頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Previous page</source>
+ <target>上一頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Next page</source>
+ <target>下一頁</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>Last page</source>
+ <target>尾頁</target>
+ </trans-unit>
+ <!-- Form -->
+ <trans-unit>
+ <source>The item was created successfully.</source>
+ <target>內容創建成功。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was updated successfully.</source>
+ <target>內容已更新。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was created successfully. You can add another one
below.</source>
+ <target>內容已創建，將繼續創建新內容。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was updated successfully. You can add another one
below.</source>
+ <target>內容已更新，將繼續創建新內容。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item has not been saved due to some errors.</source>
+ <target>有錯誤，內容保存失敗。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The item was deleted successfully.</source>
+ <target>內容已刪除。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>You must at least select one item.</source>
+ <target>至少要選擇一項。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>You must select an action to execute on the selected
items.</source>
+ <target>請選取一個針對該條目的操作。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>A problem occurs when deleting the selected items as some
items do not exist anymore.</source>
+ <target>不能刪除不存在的條目。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>The selected items have been deleted successfully.</source>
+ <target>選定的條目已刪除。</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit>
+ <source>A problem occurs when deleting the selected items.</source>
+ <target>在刪除過程中發生錯誤。</target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
+
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"symfony SVN" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/symfony-svn?hl=en.
