You can set a custom message to each validator, here for example, I changed the validation group for the FOSUserBundle registration validation and set my own validation messages as keywords: http://pastebin.com/XJqmfSrj
<http://pastebin.com/XJqmfSrj>Hope that helps :) 2011/5/6 Leo Jokinen <leo.joki...@snoobi.com> > Thanks for the tip Conrad. > > I got it working by creating file > MyBundle/Resources/translations/validators.fi.yml > > > > However, I needed to map English text to Finnish: *This value should not > be blank: Pakollinen kenttä* > > > > The book will advise to use keywords instead of real sentences in mapping: > > http://symfony.com/doc/2.0/book/translation.html#creating-translations > > > > Symfony\Component\Validator\Constraints\NotBlank.php declares the English > version as a text and not with keyword: > > public $message = 'This value should not be blank'; > > > > So how can I use keywords if Symfony components do not even use them? > > > > -Leo- > > > > > > *From:* symfony-users@googlegroups.com [mailto: > symfony-users@googlegroups.com] *On Behalf Of *Conrad > *Sent:* 6. toukokuuta 2011 15:38 > *To:* symfony-users@googlegroups.com > *Subject:* [symfony-users] Aw: Symfony 2 beta1: How to translate form > error messages? > > > > Validation messages are usally listed under the domain 'validatiors'. > > so for me, 'validators.en_US.yml' works without any problems :) > > -- > If you want to report a vulnerability issue on symfony, please send it to > security at symfony-project.com > > You received this message because you are subscribed to the Google > Groups "symfony users" group. > To post to this group, send email to symfony-users@googlegroups.com > To unsubscribe from this group, send email to > symfony-users+unsubscr...@googlegroups.com > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/symfony-users?hl=en > > -- > If you want to report a vulnerability issue on symfony, please send it to > security at symfony-project.com > > You received this message because you are subscribed to the Google > Groups "symfony users" group. > To post to this group, send email to symfony-users@googlegroups.com > To unsubscribe from this group, send email to > symfony-users+unsubscr...@googlegroups.com > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/symfony-users?hl=en > -- If you want to report a vulnerability issue on symfony, please send it to security at symfony-project.com You received this message because you are subscribed to the Google Groups "symfony users" group. To post to this group, send email to symfony-users@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to symfony-users+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/symfony-users?hl=en
