hi
im now using the newer dll but it seems i still have a problem. i made some
more tests to try to understand better the
problem and here are my conclusion:
http://www.yousendit.com/download/MnFpTG0zT2IwVW1Ga1E9PQ
in the above link u can find a zip file with 2 files: headers.txt that contains
the problematic headers (subject is the relevant one
here). notice that the subject (which is in hebrew this time) has a B
indication and not Q, i think it has a relation to the problem.
using the debug i got to this point: InlineDecode function in MimeInln.pas unit:
if c = 'B' then
begin
s := DecodeBase64(su); <----- the result is the correct sentence in
hebrew!!!
s := CharsetConversion(s, ichar, CP); <--- here i convert it to UTF8*
end;
when converting back using: aSubject := UTF8ToString(msg.Header.Subject) then
the 2 characters are cut off!
the above is correct only when i have iconv.dll in the same folder as the exe
file, if i rename/delete the file, everything is back
to normal.
* i checked the UTF8 conversion with and without the file and i did see a
difference:
with the file i got the following:
׳×׳•׳¦׳'#$90'׳•׳× ׳”׳’׳¨׳'#$9C'׳× ׳'#$9E'׳ ׳•׳™׳™ ׳₪׳™
without the file i got the following, as u can see, the following string is
longer
'׳×׳•׳¦׳'#$90'׳•׳× ׳”׳’׳¨׳'#$9C'׳× ׳'#$9E'׳ ׳•׳™׳™ ׳₪׳™׳¡'
the line before converting to UTF8 results with the correct string so the
conclusion is that iconv.dll does affect
CharsetConversion function and causes it to cut off 2 bytes (characters) but i
dont know why. i hope the headers sample + file im
using may be helpful.
thanks
-- ------------------------------------------------------------------------------
OpenSolaris 2009.06 is a cutting edge operating system for enterprises
looking to deploy the next generation of Solaris that includes the latest
innovations from Sun and the OpenSource community. Download a copy and
enjoy capabilities such as Networking, Storage and Virtualization.
Go to: http://p.sf.net/sfu/opensolaris-get
_______________________________________________
synalist-public mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/synalist-public
