Ik zou graag weten welke woorden daarvan *zeker* niet zouden mogen
ontbreken in een spellingcontrole, maar ik kan dat als niet-Belg niet
goed beoordelen. Wie helpt?


Ik kan hier en daar wel wat helpen denk ik. Ben Vlaming, maar woon al 20 jaar in Nederland. 'k Ken dus o.a. Vlaamse woorden die Nederlanders absoluut niet kennen, en andersom. "Preskop" is eigenlijk een goed voorbeeld: in Nederland is dat "zure zult". Dat kennen we in Vlaanderen dan weer niet. In Duitsland heet het Presskopf en in het Frans Tete Pressee.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan