All great points there, I've ran into many of those myself. If you're interested in helping work on solutions to these, discussion here is probably the best place to start, once ideas gain some momentum you can start a tagging proposal https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal_process. Going through that process takes a huge amount of time, effort and communication, but usually results in well rounded documentation and considers a wide range of scenarios and creates better tags than just "using whatever tags you like".
_______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging