Hi, A bit difficult for me to follow (sorry, french still not very good, shame on me!) but if you want to use data like this you should have **them** sign a agreement that they grant permission to use the data in OSM and release it as ODbL. An email is never enough as permission to use data.
The template letters can be found on the wiki: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/GettingPermission#Letter_Template3 I agree with Jo here: Donc IDETA doît décider s'ils veulent que nous effacions ce que a déjà été > repris (avec leur permission) > Et ils doivent décider si nous pouvons continuer avec les données qui nous > étaient mises à disposition. > De toute façon nous ne pouvons pas signer ce nouvel accord draconique qui > contredit ce qui était convenu auparavant. Donc pas moyen de mettre à jour > les données, sauf en les répérant sur place avec un peu plus de peine. > Met vriendelijke groeten, Best regards, Ben Abelshausen
_______________________________________________ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be