English follows
Osmose est un outil de détection d'erreur similaire à Keepright. Il permet de détecter les erreurs et incohérences des données OSM et se présente sous la forme d'une carte OSM avec des info-bulles indiquant les erreurs. À gauche, on sélectionne à partir de la liste de problèmes à détecter. Sur la carte, on clique sur lesinfo-bulles pour éditer directement dans JOSM ou Potlatch. Depuis aujourd'hui, l'outil Osmose couvre le Québec pour l'ensemble des analyses d'erreur. Le reste du Canada est partiellement couvert pour certaines erreurs mais les développeurs de OSM-France m'indiquent qu'il y aurait possibilité d'inclure tout le Canada. La liste des erreurs est mise à jour quotidiennement. voir http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=10&lat=46.49412&lon=-72.81377&layers=B0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFT&item=xxxx&level=1,2,3 liste des erreurs http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Osmose/erreurs Pour certaines erreurs détectées par Osmose, telles que les abbréviations ou Espace surnuméraire (deux espaces blancs), vous observerez lors de l'import dans JOSM que la correction proposée est déja effectuée dans l'attribut Name. Lorsque vous avez complété la correction dans JOSM, vous cliquez sur Corrigé dans l'info-bulle de Osmose. Merci aux développeurs de OSM-France pour cet excellent travail. La section Statistiques nous permet de mieux se coordonner, et de voir si certaines corrections pourraient être corrigées automatiquement par un BOT plutôt que manuellement. voir un tableau des erreurs pour le Québec http://beta.osmose.openstreetmap.fr/errors/?country=canada_quebec Tel que déjà discuté sur la liste Talk-Ca, on retrouve un grand nombre d'erreurs qui sont apparues systématiquement lors de précédents imports Canvec. On ne retrouve plus ces erreurs dans les imports récents. Cependant, il nous reste à corriger la base OSM pour toutes les erreurs présentes. On retrouve notamment : lanes=-1 Abbréviations et Noms avec deux espaces (Espace surnuméraire) Ce serait l'occasion de faire la liste des corrections qui pourraient être faites via un BOT. Y-a-t-il des développeurs qui ont l'expertise pour traiter à partir d'un bot et seraient prêts à collaborer? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Osmose is an error detection tool similar to Keepright. It can detect errors and inconsistencies in OSM data in the form of a map OSM with tooltips. On the left side, we select from the list of problems detected. On the map, the select a tooltip and click to edit directly in JOSM. Starting today, the Osmose tool covers Québec for all error analysis. The rest of Canada is partially covered for some errors but developers of OSM-France tell me that there would be opportunity to include all of Canada. The list of errors is updated daily. see http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=10&lat=46.49412&lon=-72.81377&layers=B0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFT&item=xxxx&level=1,2,3 Errors list http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Osmose/erreurs For some errors detected by Osmose, such as abbreviations or Too many spaces, you will notice when importing in JOSM that the proposed correction is already done in the Name Tag. When you have completed the correction in JOSM you click on the Corrected link of the Osmose tooltip to confirm the correction. Thanks very much to the developers OSM-France for their excellent work. The Statistics section allows us to better coordinate, and see if some adjustments could be corrected automatically by a bot rather than manually. see error table for Québec http://beta.osmose.openstreetmap.fr/errors/?country=canada_quebec As already discussed on the Talk-Ca list, there are a large number of errors that have appeared consistently in previous Canvec imports. We do not find these errors in the recent imports. However, we still need to fix the base OSM for the previous errors. We find in particular: lanes = -1 Names abbreviations and with too many spaces This is an opportunity to make a list of corrections that could be made via a bot. Are there any developers who have the expertise to run a bot and are willing to cooperate? Pierre
_______________________________________________ Talk-ca mailing list Talk-ca@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca
